《明天星期六》同人——由加里篇-02:緣(ユカリ)
前言:
1、本話對由加里贈送巧克力的對象進行了名字設定;
2、設定理由在后話中說明。

? ? ? ?絲帶在空中盤綜交錯,帶著編織者的心意,注入禮盒,最終形成完美的情“結”。
? ? ? ?【完成……了……】
? ? ? ?2月13日,美奈家的廚房。由加里看著自己動手做好的情人節(jié)巧克力禮盒,有些恍惚,感覺完工來得有點猝不及防。歡呼著的美奈,淡定鼓掌的早苗,此刻如同被神隱一般,無所感知。明明自己在料理方面笨手笨腳的,在禮盒完成的那一刻,一切都顯得不太真實。這次一定要送給他,離那一刻,越來越近了。
? ? ? ?【太好了呢,由加里?!棵滥位沃杉永锏氖值蕾R,倒是把由加里已經飄向遠方的精神召回來。
? ? ? ?【謝謝你們,美奈,早苗?!坑杉永锟聪蚨?,
? ? ? ?【那今年打算怎么送出去?】早苗提出了這個問題。
? ? ? ?這個……說起來,去年美奈去跟大家問了一圈,什么放鞋柜、寫封信、約到校舍后面……總感覺不太靠譜的樣子,但是直接當面送給他的話,自己又過于膽小了……唉……
? ? ? ?【今年一定可以送出去的。】美奈察覺到由加里嘆氣了,緊握由加里的手,睜大了她那水靈的雙眼,鼓舞著由加里。
? ? ? ?【這次做的成品味道也還挺好的,所以可以少一份擔心。】早苗說的倒是較為現(xiàn)實一些,確實,味道這方面首先不用擔心了,如果他可以收下就好了。
? ? ? ?【嗯……】
?

? ? ? ?2月14日(にがつじゅうよっか),重要(じゅうよう)的日子。
? ? ? ?不知道是不是商家的詭計,但就對數(shù)字求好運這一塊,大家還是普遍贊同的。什么11月22日(いいふうふ,好夫妻),2月9日(にく,肉),223(ふじさん,富士山),4649(よろしく,請多關照),3755(みなごご,大家go go,加油的意思)……所以2月14日和3月14日,自然也就成了和重要的人相關的日子。
? ? ? ?因為由加里要送巧克力,所以三人起得比較早來到了鞋柜,換好了室內鞋,由加里便走到隔壁班找那位男生的鞋柜。
? ? ? ?【星野同學……】由加里停在星野的鞋柜前面,想起了之前的事情。
? ? ? ?那還是林間學校的時候了,因為圍著篝火跳土風舞是幾個班一起跳的,所以自己也看到了星野同學。傳言說,如果土風舞結束時,兩個人如果牽著手的話,就可以兩情相悅。所以自己也是算好了人數(shù),最終在音樂結束時,成功和星野同學牽著手了。但是……傳言歸傳言,自己的感情卻因為自己的膽怯而止步不前,不知道星野同學是什么想法……總之還是先把自己的心意傳達給他吧。
? ? ? ?由加里看了看自己的巧克力,終于下定決心打開星野的鞋柜,結果——
? ? ? ?里面除了一雙室內鞋,還多了一個鞋盒……倒是那雙室內鞋看起來有些破損。
? ? ? ?【唉……】由加里看著滿了的鞋柜有些無奈,只得把鞋柜關上。
? ? ? ?【那,由加里去放到那位男生的課桌柜子里面?】早苗提議說,畢竟按照由加里的性格,當面交給男生顯然有點指望不上。
? ? ? ?【果然……還是當面交給他……比較好吧……】由加里慘笑著,往教室方向走去,星野同學不是一個班的,塞桌柜里的行為總感覺不是特別好。
?
? ? ? ?回到教室的由加里,一整天精神都有點渙散,即便成績排名還是不錯的她,今天面對田邊老師的提問,也是有些大腦轉不過來??粗吣窘o西片君、真野給中井君、北條同學給濱口君送巧克力,雖然能讓自己稍微因為戀愛話題恢復些活力,但是快畢業(yè)了……
? ? ? ?至于美奈,跟往年一樣,也給大家做了巧克力,這次倒是有早苗在門口把風,免得第三次被田邊老師抓到。不過,美奈這么女子力十足,將來應該會成為很賢惠的妻子吧……倒是大大咧咧的樣子,需要有人多幫幫她。至于自己……
? ? ? ?【由加里!】美奈走到由加里面前,雙手將一份巧克力遞給由加里。
? ? ? ?【美奈……】原本低頭的由加里看著美奈,早苗也在美奈旁邊。
? ? ? ?【情誕節(jié)快樂(Merry Valentine)?!空f起來,她們三人之間的這個說法也是美奈先發(fā)起的。也幸好有美奈吧,由加里才不會一直這么消沉。
? ? ? ?于是三人互贈了巧克力,雖然這是同一批做出來的,味道是一樣的,不過三人之間的友誼,倒也不會僅僅因為巧克力的“簡單”而變質。相反的,一起做巧克力,才是加固三人友誼的過程。
? ? ? ?互贈巧克力的過程中,田邊老師出現(xiàn)在了美奈的身后……田邊老師的表情讓美奈和由加里有些惶恐,但這次田邊老師倒是仁慈了很多,只說了希望她們三人好好珍惜這段友情,便離開了。
?

? ? ? ?時間來到了下午放學時刻。
? ? ? ?校園里的情侶們還挺多的,每次文化祭之后,感覺都會增加不少對。為了避開老師的耳目,很多女生都會選擇在放學時間贈送,然后結伴離開學校??偢杏X看著一對對情侶們的交談,自己的腦海中都可以進行各種幻想:交往、結婚、后代、后代的交往——往復循環(huán)。若是讓由加里來作為編劇的話,這部戀愛物語出個七八九十季都不在話下。只是這部戀愛物語中,即使自己想加入,作為編劇的由加里也自感無法以演員身份參與其中。
? ? ? ?放在往常,由加里與美奈早苗起身準備回家的時候,都會回頭看看高木和西片君的狀態(tài),然后心滿意足地回家。但是今天則不一樣,由加里來到了鞋柜附近的柱子后面,等著星野同學過來,這是最后的機會了。如果沒在這里送出去的話,就再也……
? ? ? ?時間一分一秒地走動,由加里的心情也越發(fā)焦急和惶恐。自己是來晚了嗎,還是說他還在教室里?再等等吧,要是去找他可能會剛好錯過……至于身后的早苗和美奈,則是玩起了抽炸彈……她們倆確實是挺悠閑的,畢竟沒有那么大的煩惱。
?
? ? ? ?【星野,今年收到巧克力了嗎?】走廊里響起了男生的聲音。
? ? ? ?來了!
? ? ? ?身后的早苗和美奈也收好了紙牌,探出頭查看。
? ? ? ?【沒有?!渴切且巴瑢W的聲音,沒人給星野同學送巧克力……
? ? ? ?【你一直在教室里面看書,不跟女生接觸,會收到才有鬼呢?!磕猩鶤吐槽著星野。
? ? ? ?【不過我是看到有女生送給你了?。俊磕猩鶥的說法,讓由加里有些吃驚。
? ? ? ?有人給星野同學送巧克力?然后星野同學是沒有收下,難道說……
? ? ? ?【其實,我是不想收下那些巧克力,所以就退回了?!啃且盎卮鹚呐笥选?/p>
? ? ? ?【什么啊……有女生送給你還不要……難道說你有喜歡的人了?】這位男生A八卦還挺多。
? ? ? ?【大概吧?!啃且盎卮鹫f。
? ? ? ?【什么叫大概啊……無趣。】
?
? ? ? ?星野同學他……有喜歡的人了?
? ? ? ?由加里雙手拿著做的巧克力,聽到星野同學的回答之后,不自覺多用了些力,使得盒子稍稍有些變形。但是隨后由加里有些雙腿失力靠在墻上,垂下雙手,感覺世界變得灰暗了。
? ? ? ?【由加里?】美奈看由加里不太對勁。
? ? ? ?【果然,因為自己的膽小,沒有可能了嗎?】由加里仰著頭喃喃低語,仿佛是因為自己的膽怯產生了不少的自責。
? ? ? ?【但是,星野同學沒有說是誰啊?!吭缑绨櫫税櫭碱^,也就這個時候,最理性的是早苗了。
? ? ? ?【是啊,但是……】由加里又對自己沒信心。
? ? ? ?【由加里!】美奈握著由加里的空著的手,【我們做巧克力的目的,是為了送出去,讓對方吃好,對吧?】話說,應該是融入并送出自己的心意才對吧。
? ? ? ?早苗的手搭著由加里的肩,點頭示意。
? ? ? ?對啊,難得做出來了,不問結果,先送給星野同學吧。還能聽到星野同學的聲音,應該還沒走開。
?
? ? ? ?由加里探出頭來,但是步子卻始終邁不出去,身子像是被這二月的冷空氣凍住了一般。
? ? ? ?【一,二……】
? ? ? ?早苗和美奈把由加里推了出去,讓由加里踉踉蹌蹌地,在星野同學那一排鞋柜那里勉強站穩(wěn),卻也引起了星野同學與他朋友的注意。
? ? ? ?【那個……】由加里不敢跟星野同學對視,身子還是僵硬得沒有調整好站姿。
? ? ? ?【星野,我們倆先去小賣部買點東西,你等下在校門那里等我們?!啃且巴瑢W的兩個朋友倒是很懂得看氣氛,跟星野同學說了話之后就離開了?,F(xiàn)在鞋柜這里只有由加里和星野同學,還有角落里的美奈和早苗。
? ? ? ?【天川——同學?】星野見由加里沒說話還僵直著,便先確認稱呼,畢竟天川同學作為班長,而且在林間學校繪制了手冊,還跟自己搭過舞,還是有印象的。
? ? ? ?【是……是……】因為沒人了,由加里趕緊站好并把巧克力藏在身后。
? ? ? ?【難道說你一直在這里等著嗎?】
? ? ? ?【那個……我是因為……】由加里一直支支吾吾的,倒是讓在旁邊的美奈很著急。
? ? ? ?【由加里是要給你送巧克力啦!】美奈急匆匆地說出來,結果被早苗捂著嘴拉回去了。留著由加里在原地凌亂。
? ? ? ?【笨蛋,這么重要的事你怎么說出來了?】早苗把美奈拉回角落里吐槽。
? ? ? ?【因為……由加里太磨磨蹭蹭了……】美奈掙脫了早苗的手反駁。
?
? ? ? ?【是那樣嗎?】星野帶著疑問看著由加里。
? ? ? ?【是……】由加里猶豫了好久,才把巧克力拿出來。因為自己的焦慮使得盒子稍微有點變形了,【那個,星野同學,這個請……】由加里顫抖的雙手將巧克力緩緩遞出,低頭看著地板,不敢直視。
? ? ? ?而星野,在怔了一下之后,換回室內鞋,走到由加里面前。在由加里閉眼全身顫抖的時候,星野接過了巧克力,使得由加里驚喜緩緩抬起了頭,這回終于和星野對上眼了。這個時候星野同學給人的感覺,不再是那么難以接近(雖然是自己的膽小引發(fā)的),而是充滿了陽光。說起來,自己也沒有好好地看過星野同學的正臉,但是現(xiàn)在看著星野同學,未等星野同學多說明,氣質上便可以感覺得到他的陽光、溫暖與和善。雖然不像《100%單相思》的帥男那般英俊,但至少跟自己的感覺很合拍。
? ? ? ?【這個我可以收下嗎?】雖然由加里那么說了,星野還是想確認一下。
? ? ? ?【嗯!】由加里把雙手放在胸前,紅著雙頰點頭示意,眼神中躍動的反光,訴說著內心的激動。這回的由加里倒是像戀愛物語里的女主角那般了。
? ? ? ?【太好了呢,由加里把巧克力送出去了。】角落里的美奈為由加里感到欣喜。
? ? ? ?【嗯?!吭缑甾糁滥蔚念^,防止她又跑出去。
?

? ? ? ?因為最后一場考試在3月上旬,所以自從巧克力送出去之后,由加里和星野都在忙著自己的升學,這段時間都比較少交流。由加里還得幫美奈和早苗做好輔導,要是沒在一個高中的話,也是一件麻煩事。時光流轉,等星野同學回復的那一天也到來了。
? ? ? ?3月14日,白色情人節(jié)。
? ? ? ?春天已悄然而至,雖然偶爾仍有北風襲來,但也阻止不了生命的茁壯成長。枝頭冒出的嫩芽,也許正預示著自己的感情發(fā)展吧。由加里看著枝頭的新芽感慨著。
? ? ? ?雖然說中考結束了,但因為畢業(yè)儀式要在3月下旬,所以這段時間大家還是會去學校處理一些事情,有社團的還要進行交接。所以在3月13日,由加里收到了星野同學的邀請,希望天川同學可以在3月14日到公園一敘。
? ? ? ?由加里來到公園,見星野同學已經到了。兩人坐在長椅上。
? ? ? ?【謝謝你邀請我?!坑杉永镞@是首次被男生邀請,還是有些不好意思。
? ? ? ?【這沒什么。這個?!啃且疤统鲆粋€禮盒遞給由加里,【回禮?!?/p>
? ? ? ?【謝謝。】由加里激動地接過了禮盒,看樣子自己應該是和星野同學交往了吧。
? ? ? ?【說起來,我們都還不知道對方的名字吧?!?/p>
? ? ? ?【確實是那樣。】一直以來的單相思,導致雙方都不知道對方的全名。
? ? ? ?【那,自我介紹一下。我叫星野織彥(ほしの おりひこ)。】
? ? ? ?【天川由加里(てんかわ ユカリ)。】
? ? ? ?【好名字呢……天河,緣分。】星野同學夸別人的時候,語氣都很溫柔。
? ? ? ?【星……星野同學的名字也很好啊……織姬,彥星……】由加里冷不防被夸了一句,內心有點小鹿亂撞,緊張地回了一句。
? ? ? ?【總感覺我們的名字很搭配啊。】
? ? ? ?話說,平常星野同學說話都這么讓人不好意思的嗎?由加里聽到“很搭配”,害羞到馬上聯(lián)想到了自己以后的一些日子。而此時長椅后面的樹叢,美奈和早苗(吃著巧克力棒)在觀望著。
? ? ? ?【很好啊,這個感覺?!棵滥慰粗杉永锏那闆r,覺得這一切都很美好。
? ? ? ?【嗯。至少把巧克力送出去了,不然也不會有今天吧?!吭缑缋^續(xù)吃著巧克力棒。
? ? ? ?【早苗你不要吃我的零食啦!】為了避免吵到由加里,美奈壓低了她的聲音。
? ? ? ?【再吃一口。】
?
? ? ? ?【說起來,天川同學高中在哪里上學?】
? ? ? ?【如果順利地話,應該還在島上的高中吧……星野同學呢?】由加里還不習慣叫星野君。
? ? ? ?【我啊……】
? ? ? ?星野同學頓了頓,似是有難言之隱,而對戀愛話題敏感的由加里,似乎也察覺到了異樣。
? ? ? ?【難道說……】
? ? ? ?【我……被縣立高級中學錄取了?!?/p>
? ? ? ?縣立高級中學,也就是說,星野同學會離開這個島,去到縣中心的學校。因為到島外的學校上學的話,除非是暑假寒假春假,否則基本都不會回來,那這樣子的話,自己和星野同學的關系……雖然剛剛星野同學遲疑的時候,自己預料到了這種結果,但是在他親口說出來的時候,還是有些難以接受。由加里一開始那激動興奮的表情,變得十分失落。但這畢竟是星野同學的學業(yè),自己不能因此去指責他。
? ? ? ?【恭……恭喜,星野同學可以去更好的學校?!坑杉永飶婎仛g笑。
? ? ? ?【天川同學?!啃且安煊X到了由加里的負面情緒。
? ? ? ?【在……】
? ? ? ?【天川同學雖然比較膽小和沒什么信心,但是做事情卻還是會義無反顧去做好,林間學校的手繪圖,每年的文化祭的編排監(jiān)督,給好朋友做好學習輔導避免落下功課,配合班主任老師完成班級工作。在我看來,都是天川同學很負責任的表現(xiàn)。這也是我喜歡天川同學的地方?!?/p>
? ? ? ?原來,他一直有在關注著自己。
? ? ? ?【前幾年沒收到天川同學的巧克力感覺有些遺憾呢,我也以為是自己的單相思。我想著讓自己變得更優(yōu)秀些,而天川同學的成績也是不錯的,所以我覺得,如果去到更好的學校,是不是就可以和天川同學交往了?!啃且巴瑢W繼續(xù)補充說道。
? ? ? ?【但是現(xiàn)在……】由加里的臉色很是陰沉,拿著回禮手顫抖不停。
? ? ? ?【所以……天川同學……聽我說?!啃且跋M杉永锟聪蜃约?。
? ? ? ?【什么?】由加里看向星野,語氣充滿了無力感。
? ? ? ?【因為我們在一起的時間不多,所以如果……如果天川同學在接下來三年間喜歡別人的話,那也是沒關系的……】星野同學說這句話,貌似也是鼓足了勇氣才說的,畢竟,這是一個很傷心的話題……
? ? ? ?【不會的!】由加里對這個很是斬釘截鐵,反倒是讓星野同學有些錯愕。【我喜歡星野同學,所以……】
? ? ? ?【我也只喜歡天川同學一人。那,我們約定吧……】
?
? ? ? ?為了讓由加里可以安心些,星野和由加里進行約定并互加了聯(lián)系方式。
? ? ? ?就這樣,星野在3月14日給了由加里回應。畢業(yè)的時候,星野的紐扣,也給到了由加里。
?

? ? ? ?場景回到了現(xiàn)在,由加里的房間里,手上正拿著星野同學當時給的紐扣,而練字的白紙上,由原來只寫了的“糸”,改成了“縁”(同中文漢字“緣”)。
? ? ? ?【星野同學……】
? ? ? ?這時,由加里的妹妹佐惠(サエ,譯名有冴、佐惠、小枝等)進了房間,見姐姐在練字,但是這個字又看不懂,便問姐姐讀音。
? ? ? ?【姐姐,這個字讀什么?】
? ? ? ?【讀作“エン”(羅馬音:en)】
? ? ? ?【只是這樣?】
? ? ? ?【要不我們去查查詞典吧。】正好借此機會鍛煉一下佐惠。
?
? ? ? ?【唔……找到了……讀作“エン”(en)、“ヘリ”(heri)、“ユカリ”(yukari),也有姐姐的名字欸——】佐惠查“縁”字,看到了與由加里名字相同的讀音。
? ? ? ?【看起來是這樣呢?!?/p>
? ? ? ?【姐姐的名字寫成漢字是這個字嗎?】
? ? ? ?【我的名字一直是片假名寫的?!?/p>
? ? ? ?一直以來,都是用片假名寫的名字,媽媽也沒說用漢字來寫。不知道是不是真的對應這個漢字,天川 緣,感覺意境也挺不錯的……接著,放在臥室的手機屏幕亮了,顯示有了一條新的群消息,誰發(fā)來的?
?
? ? ? ?(待續(xù))
?

后話:關于男生“星野織彥”名字的猜想
? ? ? ?一開始在拼寫日語的時候,輸入法輸入“ゆかり”,也就是由加里的名字,就變成了“緣”。所以,“天川由加里”這個名字其實寓意相當濃厚。也因此我開始猜測男方的名字。
? ? ? ?因為說到“天川”,就會想到七夕的牛郎織女,那么對應到日本就是“織姫”,“彥星”,所以男生的名字取“織彥”二字。然后因為這兩顆都是星星,所以姓氏定為“星野”。也恰好因為由加里、早苗、美奈的姓“天川”、“月本”、“日日野”,所以姓氏帶“星”似乎是一個比較好的選擇。
? ? ? ?而且,如果按照這個邏輯,由加里結婚,名字就會變成“星野由加里”,對應日語就近似于“星の縁”。故采用“星野織彥”這個名字。
? ? ? ?只是沒想到,原來2014年就有微電影角色名為“天野織彥”了(悲)。但我還是覺得“星野織彥”這個名字還是比較符合的,故如此采用。