Anitama新聲:不是 Hellshake 的那個矢野

作者:謝楓華
封面:《POP TEAM EPIC》
東京六本木 Hills 將在 3 月 15 日~26 日期間限定開設(shè)一家“只有《周刊少年JUMP》的圖書館”。
雖然聽到這個名號,讀者們很容易就能想到,這家圖書館的書架上擺滿了歷期的《周刊少年JUMP》。但是這家 JUMP 圖書館對“只有《周刊少年JUMP》”這個方針,貫徹得要比我們想象的更徹底——
圖書館里的桌椅和裝飾,也全都是用《周刊少年JUMP》做成的。

這家為了紀(jì)念《周刊少年JUMP》 50 周年而開設(shè)的 JUMP 圖書館,網(wǎng)羅了 50 年間全 2,406 期雜志中的絕大多數(shù),可以令讀者沉浸在 JUMP 的歷史當(dāng)中,免費(fèi)暢讀。
另外,圖書館還會舉辦 LINE 特典、聯(lián)動咖啡等活動。

(https://animeanime.jp/article/2018/02/26/36893.html)
2 月 10 日,《偶像活動!》系列動畫主力作畫渡部里美曾經(jīng)在推特上分享過她的丈夫牟田口裕基繪制的一張《偶像活動!》×《POP TEAM EPIC》惡搞同人圖。

(https://twitter.com/yasetai_yo/status/962187496485396480)
不料就在半個月后,《POP TEAM EPIC》便請來了諸星すみれ和田所あずさ兩位《偶像活動!》主演聲優(yōu)分別為 POP 子和 PIPI 美配音。牟田口這一惡搞竟然在動畫里成為了現(xiàn)實(shí)——只可惜,兩人的角色分配和他當(dāng)初想象的恰好反了過來。
牟田口為自己的先見之明沾沾自喜。而渡部則表示:“唯有今天我沒有看(。>д<)?。。。√话卜€(wěn)了!”

(https://twitter.com/yasetai_yo/status/967438482929930240)
說到《POP TEAM EPIC》,有一位聲優(yōu),因為這部作品而蒙受了出乎意料的關(guān)注。
聲優(yōu)矢野正明出演了《POP TEAM EPIC》中的大多數(shù)集數(shù),每集演繹各不相同的配角。特別是第 1 集里那個有三只比較眼熟的生物的場景里,他為一名身穿白大褂的角色配音。由于演技酷似某部動畫里的重要配角,甚至有不少觀眾都誤以為是那名角色的聲優(yōu)本人出演,一時在網(wǎng)絡(luò)上也引起過話題。

在 ORICON NEWS 的采訪里,矢野透露,他是在錄音的前一天才得知自己要出演這個角色,于是連忙趕回家練習(xí)演技。雖然他小時候看過那部動畫,根據(jù)印象模仿了該角色的聲音,但還是想要聽聽別人的意見,就打電話給他的朋友和朋友的孩子表演模仿,卻被孩子說“感覺哪里不一樣”。矢野反省為什么會失敗,發(fā)現(xiàn)自己看的那一代和現(xiàn)在這一代的角色有落差,所以又緊急做出研究、練習(xí),到了正式錄音之后,得到了現(xiàn)場的演職員乃至觀眾的稱贊,這才安心下來。
巧的是,就在第 1 集播出之后,矢野又和原本出演那名角色的聲優(yōu)一起錄音。他不知道那位聲優(yōu)會不會因為自己擅自模仿而生氣,一整天都坐立不安。
矢野雖然早在 2010 年便出道,但主要是為海外影視劇配音,在動畫方面少有引人注目的角色,因此知名度也不溫不火。然而就在《POP TEAM EPIC》第 1 集播出之后,他的推文被轉(zhuǎn)推、點(diǎn)贊的通知鈴聲就停不下來,使得他有生之年第一次關(guān)掉了推送;粉絲數(shù)也比動畫播出前翻了一倍。
不僅如此,還有四年沒打交道的朋友給他發(fā)來郵件,工作時別人也紛紛來問他《POP TEAM EPIC》配音現(xiàn)場是什么氛圍。矢野自己鮮少主動和人搭話,所以在《POP TEAM EPIC》中出演也成了他和別人交流、縮短距離的契機(jī)。
更現(xiàn)實(shí)的是,原本在影視劇配音領(lǐng)域活動的矢野,現(xiàn)在動畫工作也紛至杳來,讓他的經(jīng)濟(jì)收入可以安定下來,能夠?qū)Ω改感行⒘恕?/p>
但是,矢野自己對自己的成名卻產(chǎn)生了一種矛盾的心理。他說,有些觀眾,看動畫、電影的時候會認(rèn)出聲優(yōu)的聲音。在矢野看來,那一瞬間,觀眾會被聲優(yōu)的聲音帶回現(xiàn)實(shí),無法像不知道聲優(yōu)的小孩子一樣百分之百沉浸在作品的世界里。他更希望觀眾直到看到片尾演職員表,才知道“啊,原來這個角色是矢野演的”。
另外,如果自己演了帥哥角色,動畫粉絲產(chǎn)生了興趣去搜“是哪位聲優(yōu)配的啊”,找到了自己,那會讓矢野感到害怕,以至于他甚至希望事務(wù)所官網(wǎng)能刪掉他的照片。
對為人低調(diào)的矢野來說,第一次接受采訪,也是他不喜歡的“拋頭露面”之一。但是他希望能借助這個機(jī)會,對《POP TEAM EPIC》這部作品和演職員表達(dá)自己的感激之情。
《POP TEAM EPIC》中有許多知名聲優(yōu)出演,他們?yōu)榱巳傆^眾,全神貫注地做出近乎即興劇一樣的表演。能在最近距離觀摩他們的演出,使得矢野每一集都能學(xué)到許多東西。
不過,在錄音中忍笑卻實(shí)在困難。以至于雖然錄音現(xiàn)場非常歡樂,但是矢野卻甚至?xí)驗槿绦θ痰锰郛a(chǎn)生不想去錄音的念頭。
對于自己在《POP TEAM EPIC》中出演的不同角色,矢野說,他注重自己第一眼看到的畫面和視頻的氛圍,因為各位觀眾也都是第一次看到這個角色。不過,有時候,他也會為了不破壞錄音時的氛圍和走向,而隨機(jī)應(yīng)變修改自己準(zhǔn)備好的演技方案。這也多虧自己迄今為止出演各種角色積累下的經(jīng)驗。
最后,矢野還強(qiáng)調(diào),雖然姓氏相同,但是他和作品里的 Hellshake 矢野并沒有關(guān)系。

(https://www.oricon.co.jp/news/2106275/full/)

本文僅供Anitama發(fā)表,任何單位或個人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部內(nèi)容。
原文地址:http://www.anitama.cn/article/b9c50785791f8757
官方網(wǎng)站:http://www.anitama.cn
官方微博:@AnimeTamashii
微信公眾號:Anitama0815
合作郵箱:bd@anitama.cn