一篇關于英語的吐槽
這篇文章是極度個人的看法,但是一定會引來爭議。 從小到大我學了將近十二年的英語,但是一直學的很垃圾,有很多地方不理解,不明白,但當時的老師跟我說 英語就是這樣的。 對,確實就是這樣的。 無論是語序還是各種不一樣發(fā)音的同拼寫單詞,都和中文有很大差別,在中國人看來,這種語序很別扭。 上了中學,語法復雜了起來,各種語序,各種語氣,還有各種不同的單詞形式,記了一遍又一遍,然后再忘掉,然后再去記,如此循環(huán)往復,就像跑輪的倉鼠,跑一圈,四周一看,原地踏步。 我想了好久為什么要學英語,家人告訴我,因為高考考英語,為什么高考考英語?因為英語是世界通用語言,大學有很多材料都是英文,看不懂沒法學。 這時我看了一眼聯(lián)合國公認的六種世界通用語言名單,又看到手機上各種各樣的翻譯軟件,陷入沉默。 很多人又跟我說,英語是用來交流的,我打游戲時碰見外國人會說英語。 你確實跟人家說英語了,你聽懂人家說什么了嗎? 高中三年沒聽力,大學突然搞聽力卻感覺無從下手的你,開個電腦打個游戲跟外國人講句你認為的英語,然后告訴我學英語是用來交流的,你聽懂人家說的英語了嗎,人家說的是不是英語你都不知道吧,還交流?你交流啥了?告訴人家老外:"我不是英語母語者″,或者用一口中式英語讓人家明白你是中國人,這就是你口中的"交流"。 不過我明白,外國人學中文也是一樣,各種單詞,多音字,語序,倒裝,各種煩人的事情。 但是至少在同學或者朋友發(fā)泄的時候,你少講什么英語是用來交流的,騙誰呢?騙自己很好玩?
標簽: