歌曲推薦

投稿人：星灼詠嘆

制圖：光風(fēng)

虹四格BD特典漫畫

翻譯：潮風(fēng)
嵌字：菜耶? ?嵌校：凌空?

《紅蓮劍姬 ~Flame Sword Princess~》

間章《紅蓮劍姬③》

蒼衣和橙子，是紅姬認識的兩個田徑部的學(xué)生。

蒼衣是三年級學(xué)生，而橙子是二年級學(xué)生。

某日兩人在公園跑步的時候，她們掉落的毛巾被剛好路過的紅姬撿了起來。因此她們便互相認識了。

“咦，紅姬，你今天也來看我們訓(xùn)練嗎？”

“是的！你們二位跑步的樣子我超喜歡的?！?/p>

“真是好奇心旺盛啊。跑步再怎么看也沒什么有意思的?！?/p>

“不也挺好的。被人看著不知道為什么就會燃起來！再多看看也沒關(guān)系哦！”

“真是的，也就橙子你會這樣了?！?/p>

橙子開朗活潑，而蒼衣成熟冷靜。

兩個人的性格雖然截然相反，但她們關(guān)系非常好。雖然是不同年級的學(xué)生，但是互相之間既是對手也是伙伴。既是摯友，也是戰(zhàn)友。

對于紅姬而言，在操場和公園看著兩個人奔跑，是特別愜意的事情。

“來吧，蒼衣，今天也要一分勝負！我可不會輸哦！”

“那可是我的臺詞哦。校際比賽里獲得冠軍的可是我?！?/p>

“哦，說得不錯。那就來比比誰先跑到那邊那個長椅吧！”

“求之不得。你來當裁判吧，紅姬?！?/p>

“啊，好的?！?/p>

二人一邊并肩奔跑，一邊笑著互相拍打?qū)Ψ降暮蟊?。看那個樣子，與其說是摯友，倒不如說是關(guān)系很好的姐妹。

“哈，真累啊。怎么樣，紅姬。是橙子姐贏了對吧？”

“啊，這個……”

“剛才那次幾乎是同時吧。不對，倒不如說是我以微弱的優(yōu)勢獲勝了才對?！?/p>

“誒，才沒這回事。是我贏了！”

“不對，是我哦?！?/p>

“……”

“……”

“那，那個，你們兩個先冷靜點?！?/p>

只見這二人一言不發(fā)，緊盯著對方。紅姬則被夾在中間，面露難色。

“開玩笑的。啊哈哈?！?/p>

“誒……？”

“哈哈，玩笑而已。我們并沒有在吵架。”

“誒，誒……？”

“對不起呢，稍微捉弄了你一下?！?/p>

“因為不知所措的紅姬很可愛所以就…抱歉抱歉?！?/p>

“真，真是的……！”

雖然有時候會像這樣被捉弄，但是紅姬卻很喜歡看這兩個人交流。

這二人心有靈犀，交流方式也比較成熟。在她們之間，存在著實打?qū)嵉乃寄詈托刨嚒?/p>

也就是……“牽絆”。

所以說……才會如此吧。

就算兩個人的其中一個被“忘卻獸”吞噬，也有“牽絆”留存。

?

（如果……如果我，有更強的力量……）

沒能保護下來。

就差一點點就能趕上了。

無盡的后悔像是漆黑的火焰一般涌上心頭，吞噬著紅姬。

就算被罪惡感壓得快要崩潰，她還是看了看公園的散步小道。

她們兩人總是會在早上一起跑步晨練，而如今，這里只剩下一個人。

她偶爾會看向旁邊，好像想起了什么，卻又馬上開始懷疑自己為什么要這樣做，將伸出的手又縮了回去。

但是她今天也在繼續(xù)奔跑著，就算那里早就已經(jīng)沒有了她的身影。

仿佛那里依然存在著另一個人的背影，仿佛在和戰(zhàn)友……互相競爭一般。

前傳：CV25384047

序章《紅蓮劍姬?》：CV26595902

第一章 熱愛與悸動：CV26595871

間章《紅蓮劍姬②》：CV26733866

第二章 約定的去向：CV26729302

間章《紅蓮劍姬③》：本篇

翻譯：豬仔包

校潤：四季奶青

總校：蔚藍?

~ 投稿征集 ~

~虹周刊三大欄目征集大家的投稿~

欄目1：歌曲推薦

欄目內(nèi)容

1.與這首曲子的回憶（曲子出自哪張專輯，第一次在哪場live登場，有何感想）?

2.為什么要推薦這首曲子，喜歡這首曲子的哪些地方（歌詞/旋律/作詞作曲等）?

3.喜歡其中的哪句歌詞

欄目2：虹之咲的自由課堂

欄目內(nèi)容

1.動畫或生放中出現(xiàn)的名臺詞（請標注在哪里出現(xiàn)）

2.名臺詞的羅馬音讀法

3.你的吐槽和具體用法

欄目3：冷笑話同好會

欄目內(nèi)容

虹虹相關(guān)的冷笑話（中日語都可以）

歡迎大家在評論區(qū)或是私聊投稿~

出色的投稿有機會登上下周的虹周刊哦~

（記得請在400字以內(nèi)闡述你“大好き”的理由~）?