SWAT 3完全日本語(yǔ)版游戲演示(機(jī)翻)
戰(zhàn)術(shù)動(dòng)作《SWAT 3》
SWAT部隊(duì)出動(dòng),壓制武裝集團(tuán)!
(00/05/31)
SWAT(Special Weapons and Tactics)是美國(guó)的一支裝備有特殊武器的警察部隊(duì)。 這次介紹的《SWAT 3》是玩家扮演SWAT隊(duì)長(zhǎng)與武裝集團(tuán)和恐怖分子戰(zhàn)斗的實(shí)時(shí)戰(zhàn)術(shù)動(dòng)作。 ?*3D化大幅提升臨場(chǎng)感 說(shuō)起塞拉利昂的“SWAT”,海外自不必說(shuō),在日本也是經(jīng)典系列。 嚴(yán)肅的場(chǎng)景設(shè)定和逼真的重型武器處理也吸引了很多粉絲。 去年春天發(fā)售的《SWAT2》中,使用了從上空俯瞰現(xiàn)場(chǎng)的四分之一畫面,而本次介紹的最新作《SWAT3》則采用了以隊(duì)長(zhǎng)的視角移動(dòng)的3D畫面。 這在增強(qiáng)臨場(chǎng)感的同時(shí),也擴(kuò)大了作戰(zhàn)行動(dòng)的范圍。 另外,原本以英語(yǔ)版發(fā)行的這部作品,通過(guò)(株)CyberFront將本篇、旁白、手冊(cè)全部日語(yǔ)化,這也是一大魅力。
(第一個(gè)任務(wù)是救出被庫(kù)爾德人綁架的土耳其大使)
(確認(rèn)闖入者和裝備。 團(tuán)隊(duì)由5人組成,隊(duì)長(zhǎng)外加2個(gè)團(tuán)隊(duì)) *救出被綁架的土耳其大使 游戲開始后,從主菜單中選擇“任務(wù)”。 作戰(zhàn)簡(jiǎn)報(bào)會(huì)被解釋,請(qǐng)仔細(xì)閱讀其內(nèi)容。 在這里,一群庫(kù)爾德武裝團(tuán)伙將土耳其大使扣為人質(zhì),并將其關(guān)在洛杉磯市中心的一家進(jìn)口雜貨店。 玩家必須成為洛杉磯警察的隊(duì)長(zhǎng),帶著四名部下沖進(jìn)雜貨店,逮捕所有武裝分子并救出人質(zhì)。在“元素”界面選擇隊(duì)長(zhǎng)和成員,在“裝備”界面確認(rèn)武裝。 如果沒(méi)有特別的理由,就保持初始設(shè)定不變吧。 一切準(zhǔn)備就緒后,點(diǎn)擊“出動(dòng)”圖標(biāo),任務(wù)終于開始了。 另外,3D畫面設(shè)定為640×480點(diǎn),如果想要更改分辨率,請(qǐng)打開畫面右下角的“選項(xiàng)”進(jìn)行更改。
雖然分配的按鍵很多,但基本上只要移動(dòng)、射擊以及對(duì)部下的指示就足夠了。 不是隊(duì)長(zhǎng)自己要站在最前線,而是能否準(zhǔn)確地下達(dá)指令才是作戰(zhàn)成敗的關(guān)鍵。 此外,由于救援人質(zhì)是該任務(wù)的首要任務(wù),如果人質(zhì)被武裝團(tuán)體擊斃或受傷,則清除后的評(píng)分會(huì)降低。 在不得已的情況下,也允許擊斃嫌疑人,但此時(shí)評(píng)分也會(huì)降低,請(qǐng)注意。
(是毫不留情地沖進(jìn)來(lái),還是敦促投降?)
(強(qiáng)行闖入店內(nèi)。 按照簡(jiǎn)報(bào)會(huì)的樣子前往地下室) 雖然分配的按鍵很多,但基本上只要移動(dòng)、射擊以及對(duì)部下的指示就足夠了。 不是隊(duì)長(zhǎng)自己要站在最前線,而是能否準(zhǔn)確地下達(dá)指令才是作戰(zhàn)成敗的關(guān)鍵。 此外,由于救援人質(zhì)是該任務(wù)的首要任務(wù),如果人質(zhì)被武裝團(tuán)體擊斃或受傷,則清除后的評(píng)分會(huì)降低。 在不得已的情況下,也允許擊斃嫌疑人,但此時(shí)評(píng)分也會(huì)降低,請(qǐng)注意。
(3D畫面和光影的運(yùn)用讓人驚嘆不已)
(逮捕了幾名嫌疑人。 人質(zhì)獲救成功) ?*毫無(wú)怨言的推薦!! 毫無(wú)價(jià)值的有趣。 在這個(gè)環(huán)節(jié),至今為止介紹了無(wú)數(shù)的演示版,其中《SWAT3[完全日本語(yǔ)版]》是可以自信推薦的優(yōu)秀作品。 用3D畫出的現(xiàn)場(chǎng)臨場(chǎng)感。 裝備和戰(zhàn)術(shù)的多樣性。 因?yàn)槲曳降男袆?dòng)會(huì)讓犯人的行動(dòng)發(fā)生很大的變化,所以擔(dān)心接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么,無(wú)法預(yù)測(cè)。 讓人在意的日語(yǔ)移植也是完美的。 簡(jiǎn)報(bào)的內(nèi)容和裝備的翻譯也很合適,沒(méi)有感覺(jué)到移植版的不自然。 游戲中播放的對(duì)講機(jī)也是由專業(yè)聲優(yōu)配音,所以質(zhì)量非常高。 對(duì)于這部作品,沒(méi)有必要猶豫。 趕緊下載,馬上試試吧! *?正式版售價(jià)9,800日元 在演示版中,可以玩兩個(gè)任務(wù)模式。 雖然難度較低,但要在不殺死所有犯罪團(tuán)伙的情況下將其逮捕,并將人質(zhì)安全地保護(hù)起來(lái),是非常困難的。 任務(wù)中可以有各種各樣的行動(dòng),所以請(qǐng)務(wù)必嘗試各種各樣的作戰(zhàn)計(jì)劃?!禨WAT3[完全日語(yǔ)版]》目前由(株)CyberFront發(fā)售,價(jià)格為9800日元(不含稅)。
致歉和更正: 報(bào)道刊載時(shí),關(guān)于《SWAT3》的正式版,我們?cè)硎尽翱梢酝ㄟ^(guò)網(wǎng)絡(luò)支持最多10人的多人游戲”,但2000年6月,正式版只支持多人游戲。不支持。 給各位讀者以及相關(guān)人員帶來(lái)了麻煩,我們深表歉意。