來源：http://gs.dengeki.com/news/155009/

制作：TSDM星文社

新聞收集：YQ17

翻譯潤(rùn)色：YQ17

譯者感想：怎么突然加快速度了，這一周出了2個(gè)啊（還有“侑侑視角下的大家”專輯）

【2月5日第4彈·艾瑪發(fā)售??！】「LoveLive!虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì) 素顏的寫真隨筆系列Rainbow Days　Rainbow Days」將由聲優(yōu)陣容參與有聲化！　第四個(gè)登場(chǎng)的是艾瑪·維爾德！（CV：指出 毬亞）

◆《Love Live！有聲讀物系列》啟動(dòng)！

《Love Live！虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì)》中登場(chǎng)的成員的素顏和日常的風(fēng)景，用獨(dú)白的形式記錄下來的寫真隨筆《素顏的寫真隨筆系列Rainbow Days》。以各成員的視角描繪的故事，由擔(dān)當(dāng)聲優(yōu)陣容出演的音聲作品就是“有聲讀物系列”。

為了讓作品更適合作為有聲讀物，文字擔(dān)當(dāng)/犬井榆重寫了所有的故事。此外，還新收錄了只有有聲讀物專屬的“特別小故事”。

請(qǐng)期待演員們細(xì)膩的演技，讓我們?cè)诓唤?jīng)意的每一天里看到的虹咲成員的“心聲”?

系列第4彈中登場(chǎng)的從瑞士來的留學(xué)生“艾瑪·維爾德”。其他成員的作品今后也將陸續(xù)發(fā)行，請(qǐng)務(wù)必關(guān)注。

————————————-
■故事介紹
————————————-

“我也想和同好會(huì)的各位一起吃那樣的面包啊?！?br>新面包店開張的第一天，給先到的10位客人10個(gè)喜歡的面包作為禮物！
——這樣的消息降傳到了艾瑪?shù)亩小?br>艾瑪想和同好會(huì)的大家一起吃好吃的面包
早早地在開店前的面包店排隊(duì)。
但是，在所到之處遇到了困難的人！
在幫忙的期間，面包店的開放的時(shí)間就過去了……。

艾瑪買不到面包，也被雨淋了，濕漉漉地回到了學(xué)生宿舍。
這時(shí)，為了還書而來的果林出現(xiàn)了……。

————————————-
■成員介紹
————————————-

艾瑪·維爾德

（CV：指出毬亞）

虹之咲學(xué)園的3年級(jí)學(xué)生，從瑞士來的留學(xué)生。
性格穩(wěn)重、我行我素，是一個(gè)熱愛故鄉(xiāng)的山和自然的溫柔女孩。

————————————-
■商品情報(bào)
————————————-
LoveLive!有聲讀物系列
LoveLive!虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì)
素顏的寫真隨筆系列Rainbow Days～艾瑪·維爾德～
■原作：矢立肇　原案：公野櫻子　劇本：犬井楡
■CV：指出毬亜
■發(fā)售日：２月５日
■通常價(jià)格：1,500日元（不含稅）
■發(fā)售網(wǎng)站：
ListenGo（https://listengo.dwango.jp/page/audiobook-lovelive）
DLsite comipo（https://www.dlsite.com/comic/work/=/product_id/BJ490269.html）
【收錄故事】
●主要故事：大家一起吃面包吧
●小插曲：艾瑪，學(xué)校偶像的危機(jī)？

————————————-
■特典＆活動(dòng)情報(bào)
————————————-
在ListenGo和DLsite compo，實(shí)施數(shù)碼照片的購(gòu)買特典活動(dòng)！

在ListenGo，到2022年3月31日（23:59）為止，可以以47%的折扣購(gòu)買，除此之外，還有從購(gòu)買和應(yīng)聘者中抽選5名獲得ListenGo原創(chuàng)移動(dòng)電池的禮物活動(dòng)。請(qǐng)一定要查看各個(gè)網(wǎng)站。

————————————-
■「素顏的寫真隨筆」系列最新書籍發(fā)售中！
享受從高咲侑視點(diǎn)寫下的虹咲故事吧?
————————————-

插畫小說《素顏的寫真隨筆》系列的最新第四彈將從新成員的視角來撰寫故事。千萬不要錯(cuò)過滿載插圖的書籍哦?

（書籍情報(bào)）
LoveLive！虹之咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì)
素面的照片隨筆系列04 RainbowDays～侑～
■原作：矢立肇原案：公野櫻子劇本：犬井榆
■發(fā)售日：1月31日
■定價(jià)：1980日元（本體1800日元+稅）

1月31日發(fā)售的“侑醬視角下的大家”素顏的寫真隨筆系列特輯詳細(xì)介紹

▲這次侑是主角。從侑的視角出發(fā)，虹之咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì)成員的真實(shí)面貌被記錄下來的寫真隨筆?

▲與虹之咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì)的成員相遇后，侑過著充實(shí)的生活。有一天，虹之咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì)收到了采訪的申請(qǐng)郵件。侑代替遠(yuǎn)方的委托人進(jìn)行了長(zhǎng)時(shí)間的采訪！首先采訪的是一年級(jí)的三個(gè)人??！

▲1年級(jí)的成員霞、雫、璃奈的采訪順利進(jìn)行，侑感受到了3人的魅力。接下來的采訪對(duì)象是果林、彼方、艾瑪三年級(jí)的成員。侑在艾瑪?shù)奶嶙h下被邀請(qǐng)到宿舍，走進(jìn)她們的私生活。

▲接下來的采訪對(duì)象是2年級(jí)學(xué)生成員的步夢(mèng)、愛、雪菜3人。在體育比賽中的愛的活躍的樣子，在自習(xí)室預(yù)習(xí)授課的步夢(mèng)的認(rèn)真的身姿，一邊處理作為學(xué)生會(huì)長(zhǎng)的職務(wù)一邊作為學(xué)校偶像的活動(dòng)也不懈怠的雪菜的樣子，作為力量傳達(dá)出來了！

▲本以為采訪順利結(jié)束了……但是，委托人“高中生活研究會(huì)”提出了進(jìn)一步的請(qǐng)求。那是想讓他把采訪的侑自己的事做成報(bào)道。如果是同好會(huì)成員的話還情有可原，對(duì)于介紹自己的事情這樣的難題侑很煩惱……這個(gè)故事的結(jié)局會(huì)怎么樣，請(qǐng)務(wù)必拿到本書來確認(rèn)一下?

▲然后卷末附有封面插圖的折疊式海報(bào)，描繪了在雨中撐傘的侑的身姿！

————————————-
■實(shí)施音頻書籍發(fā)售紀(jì)念演員親筆簽名彩色紙活動(dòng)??！
應(yīng)募期間關(guān)注“電擊G’s雜志編輯部”官方推特并轉(zhuǎn)發(fā)相應(yīng)的推特的人會(huì)抽選一名贈(zèng)送簽名彩紙作為禮物?
————————————-

【參與方法】

活動(dòng)的參與方法很簡(jiǎn)單！

電撃G’s雜志編輯部官方Twitter(@gs_magazine)進(jìn)行加推、轉(zhuǎn)發(fā)操作！

<指出毬亞簽名彩色紙發(fā)表會(huì)在這里?>
https://Twitter.com/gs_magazine/status/1489614730515783683

截止時(shí)間：2022年2月11日23時(shí)59分

【活動(dòng)注意】

※本禮物的應(yīng)征需要Twitter賬號(hào)。抽簽時(shí)賬戶被凍結(jié)、刪除時(shí)不在對(duì)象內(nèi)。
※應(yīng)征時(shí)，推特賬號(hào)未公開的情況下，不在對(duì)象內(nèi)。
※招募僅限于每個(gè)人一個(gè)賬號(hào)。如果有一個(gè)人從多個(gè)賬號(hào)申請(qǐng)的話會(huì)被無效，請(qǐng)諒解。
※通過Twitter的直接信息聯(lián)系當(dāng)選者。未當(dāng)選者不會(huì)進(jìn)行通知，請(qǐng)諒解。
※當(dāng)選的直接信息中，將記載送達(dá)地址輸入形式的URL。
※當(dāng)選通知后，在2022年2月28日23點(diǎn)59分之前無法確認(rèn)送達(dá)地址的輸入時(shí)視作放棄，當(dāng)選無效。
※關(guān)于當(dāng)選的咨詢一概不予受理。
※應(yīng)征、發(fā)送僅限于日本國(guó)內(nèi)。
※獎(jiǎng)品的發(fā)送預(yù)計(jì)在2022年3月以后。
※捆包時(shí)要特別注意，萬一由于郵寄中的事故而損壞的情況下也不接受退貨、更換等，敬請(qǐng)諒解。
※您提供的個(gè)人信息不用于發(fā)送獎(jiǎng)品以外的目的。
※不轉(zhuǎn)讓、轉(zhuǎn)賣獲得的獎(jiǎng)品是應(yīng)征、當(dāng)選的條件。

(C)2020 Project LoveLive！虹咲學(xué)園學(xué)園偶像同好會(huì)

插畫：星夕