此為游戲『偶像大師SideM』中「事務(wù)所での1コマ」的劇情（？這樣表達(dá)沒(méi)錯(cuò)吧）

朋友心血來(lái)潮翻的，幫她代發(fā)到b站上

以下正文

資料來(lái)自wiki

キャンペーン2014/03夏の2大育成·寸劇キャンペーン（2014.8.12~8.19）

事務(wù)所での1コマ

『第1天?不知不覺(jué)中』

冬馬：好熱——!! 啊——！走兩步路都大汗淋漓的了

翔太：這么熱的天身體都懶惰起來(lái)了呢……。哈～睡個(gè)午覺(jué)好了……

北斗：啊，那要不要吃雪糕？好像是某家名店的雪糕吧，這個(gè)

冬馬：北斗，你什么時(shí)候買(mǎi)的？

北斗：嗯？是剛才和我搭話(huà)的，親切的Angel們給的

翔太：那就是，不知不覺(jué)中，哦——。怎么說(shuō)呢……真不愧是你，北斗君

『第2天?因?yàn)槿齻€(gè)人是最開(kāi)心的』

輝：好熱——！今天盡是舞蹈課！我這把老骨頭很難頂?shù)米“?/p>

翼：不是才28嗎。不過(guò)，我也覺(jué)得今天的確很辛苦

輝：啊——想吃牛肉蓋飯了。不對(duì)，咖喱也可以

翼：哦，很不錯(cuò)，咖喱！那我們?nèi)齻€(gè)人一起去附近的店吃吧！

薰：不用考慮我……喂柏木，別扯我衣服！

輝：那我們出去一下，制作人！

『第3天?過(guò)于自由的研究』

輝：哦哦哦!? 雪條的空袋子丟得滿(mǎn)桌都是！

翼：啊，輝先生要吃嗎？因?yàn)楦浇某性诖蛘厶刭u(mài)，不禁就

輝：我說(shuō)你啊，吃這么多，肚子不會(huì)壞嗎？

翼：沒(méi)問(wèn)題的！我小時(shí)候在暑假的自由研究里，每天至少10根

輝：不是不是，我說(shuō)你這......

薰：等我哪天給你介紹個(gè)技術(shù)好的腸胃科醫(yī)生吧......

『第4天?討厭的食物』

北斗：翔太，吃不完的果凍不要就那么放著，幫你收起來(lái)咯

翔太：謝謝北斗君。啊，果凍有多的話(huà)，北斗君要吃嗎？

北斗：這樣啊。那我也吃一個(gè)吧

翔太：正好只剩芒果和獼猴桃兩個(gè)味，要多留神哦

北斗：拿到獼猴桃那就是地獄了......我會(huì)小心地選的

『第5天?優(yōu)秀的三人』

翔真：什么?。∵@熱度!? 皮膚一下子就變得黏糊糊的了

桐央：喵~好像變成了水煮章魚(yú)的喵~黏糊糊黏糊糊~

九郎：雖然有些簡(jiǎn)單，要不要點(diǎn)一杯冷的茶呢，會(huì)清涼起來(lái)的

桐央：那吾輩來(lái)披露一個(gè)怪談故事的喵！「菊之皿」！

翔真：貓柳亭きりのじ的現(xiàn)場(chǎng)落語(yǔ)和宗家的茶，真是優(yōu)秀的組合！

九郎：華村先生其實(shí)也相當(dāng)?shù)貎?yōu)秀......

翔真：......宗家不夠優(yōu)秀

（這篇翻得一頭霧水）

『第6天?「像樣」的工作』

九郎：下一次的工作是在超巨大妖怪鬼屋表演......

翔真：又是奇妙的工作呢......不過(guò)像是我們的風(fēng)格呢，妖怪鬼屋

桐央：吾輩是妖怪貓的喵~喵喵喵~嗚！

九郎：我要穿著如鬼婆般的服飾拜訪(fǎng)。很難以想象

翔真：不是很襯你嗎。生起氣來(lái)真的就像鬼一樣

九郎：請(qǐng)問(wèn)你這是什么意思？若你需要的話(huà)用柴刀處置你如何？

桐央：哦~！看見(jiàn)了在九郎君周?chē)l(fā)出來(lái)的憤怒光環(huán)的喵！

『第7天?不還是小孩子嗎？』

翔太：嗯~姆唔姆唔，早上好，冬馬君

冬馬：翔太......你是真喜歡睡覺(jué)啊。額，你睡覺(jué)出了很多汗哦

翔太：?jiǎn)柰郏娴?。嗯——，雖然很麻煩，必須得洗個(gè)澡才行

冬馬：也是啊。......話(huà)說(shuō)回來(lái)你新陳代謝好高，看著就像小孩子一樣

翔太：......我才14歲，姑且，要區(qū)分開(kāi)來(lái)的話(huà)不還是小孩子嗎？雖然不太愿意承認(rèn)

冬馬：啊，是哦......因?yàn)闀r(shí)不時(shí)說(shuō)些很成熟的話(huà)，完全把翔太的年齡給忘了

『第8天?下一次工作要穿泳裝…？』

冬馬：啊對(duì)了，說(shuō)起來(lái)下次外景，是去海邊對(duì)吧？

北斗：說(shuō)起來(lái)，這件事制作人和賢說(shuō)了來(lái)著。想必能夠見(jiàn)到許多身著泳衣，光彩照人的Angel們吧☆

冬馬：呵......哼，無(wú)聊，女人什么的沒(méi)所謂吧，這可是工作！

北斗：哈哈，.立馬就認(rèn)真起來(lái)了，其實(shí)冬馬也對(duì)身著泳裝的女性很心動(dòng)......對(duì)吧？

冬馬：吵，吵死了~！怎么可能，啊種事怎么可能！不管是泳裝還是啥全都輕松搞定！

應(yīng)該是這個(gè)活動(dòng)（懶得拼圖了，勉強(qiáng)做個(gè)參考）

如果有人想看后面的小劇場(chǎng)我會(huì)和她考慮繼續(xù)做下去（當(dāng)然了更新會(huì)很慢……）