2024上外考研英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)高譯暑假?gòu)?qiáng)化集訓(xùn)營(yíng)授課大綱（英語(yǔ)綜合科目）

高譯教育專(zhuān)注上外考研輔導(dǎo)，由上外及北外碩博校友創(chuàng)辦。專(zhuān)注上外各個(gè)專(zhuān)業(yè)考研輔導(dǎo)，及上海其他院校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研十年。師資來(lái)自上外、復(fù)旦、華師大、北外、北語(yǔ)等名校優(yōu)秀碩博校友。

自2013年創(chuàng)辦至今，已輔導(dǎo)包括英、法、德、俄、日、朝、阿、西、漢國(guó)教、語(yǔ)言學(xué)、金融、新聞、廣告、傳播、……三十多個(gè)專(zhuān)業(yè)門(mén)類(lèi)近千名學(xué)員成功考取上外、復(fù)旦、對(duì)外經(jīng)貿(mào)、華師、同濟(jì)、上師、天師、北外、南大等高校研究生。

暑假?gòu)?qiáng)化集訓(xùn)，將圍繞上外考研初試涉及的四門(mén)科目進(jìn)行為期一個(gè)月左右的強(qiáng)化集訓(xùn)，尤其是由上外自主命題的英語(yǔ)綜合、寫(xiě)作與漢譯英、二外這三門(mén)科目，針對(duì)上外各個(gè)題型考點(diǎn)進(jìn)行高強(qiáng)度講練。 拓展提升專(zhuān)項(xiàng)知識(shí)，剖析考點(diǎn)及評(píng)分策略，提升上外初試各科應(yīng)試能力，成績(jī)拔高。

英語(yǔ)綜合科目主講：Brandon 老師

上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)研究生。擁有專(zhuān)四專(zhuān)八證書(shū)（均為優(yōu)秀，其中專(zhuān)八85）、上海高級(jí)口譯證書(shū)、Catti三級(jí)筆譯證書(shū)等專(zhuān)業(yè)相關(guān)證書(shū)；曾獲得國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金、省級(jí)三好學(xué)生等獎(jiǎng)項(xiàng)及榮譽(yù)。

初復(fù)試綜合排名第二上岸上外英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)，在2022年度所帶的23考研學(xué)生綜合英語(yǔ)成績(jī)均在110上下。

以下是去年的暑期集訓(xùn)課表，今年的課表7月份開(kāi)課前老師也定出。暑假集訓(xùn)7月即將開(kāi)班，同學(xué)們提前辦理好報(bào)名哦！

以下是今年暑假集訓(xùn)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)的授課大綱（以寫(xiě)作與漢譯英科目為例）主要學(xué)習(xí)內(nèi)容：

英語(yǔ)綜合科目 授課大綱

暑假?gòu)?qiáng)化集訓(xùn)：

一、課程設(shè)置

1、授課時(shí)間：7月15日-8月31日

2、課時(shí)：44課時(shí)正式課程+8課時(shí)答疑，共52課時(shí)

二、課程目標(biāo)

1、深入了解上外寫(xiě)作與漢譯英歷年題型、分值比例、題型難度和出題風(fēng)格；

2、通過(guò)真題、模擬題強(qiáng)化講練，了解自己現(xiàn)階段水平、學(xué)習(xí)的薄弱點(diǎn)存在的問(wèn)題，并進(jìn)行改進(jìn)提升（掌握各個(gè)板塊的知識(shí)點(diǎn)與備考策略，了解自己現(xiàn)階段水平的薄弱點(diǎn)并進(jìn)行針對(duì)性提升）；

3、強(qiáng)化學(xué)習(xí)基調(diào)，成績(jī)拔高，調(diào)整復(fù)習(xí)節(jié)奏與安排，根據(jù)自身備考情況調(diào)整后續(xù)復(fù)習(xí)節(jié)奏。

三、課程內(nèi)容

1、高級(jí)詞匯拓展

2、語(yǔ)言學(xué)文學(xué)常識(shí)

3、外刊精讀拓展

4、閱讀理解技巧總結(jié)

5、記敘文構(gòu)思與寫(xiě)作

6、議論文素材積累與寫(xiě)作

7、翻譯入門(mén)與點(diǎn)播

四、必備材料

1、授課講義

2、課上補(bǔ)充材料

3、詞匯板塊：GRE核心詞匯

4、英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)考試精品范文100篇

5、新編簡(jiǎn)明語(yǔ)言學(xué)教程

6、新GRE填空教程紅皮書(shū)

7、張培基英譯中國(guó)現(xiàn)代散文選；

8、歷年專(zhuān)八閱讀真題。

英語(yǔ)綜合科目 課件講義節(jié)選

暑假?gòu)?qiáng)化集訓(xùn)：

左右滑動(dòng)查看更多

鞏固和拓展知識(shí)的同時(shí)，進(jìn)行大量的內(nèi)部練習(xí)講練、歷年真題講練各版塊知識(shí)、考點(diǎn)、難點(diǎn)講練，答題技巧訓(xùn)練，出題思路、命題趨勢(shì)講析，成績(jī)拔高。

傳送門(mén)：2024上外考研英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)高譯暑假?gòu)?qiáng)化集訓(xùn)營(yíng)授課大綱（寫(xiě)作與漢譯英科目）

2023上外考研高譯部分外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)員喜報(bào)

他們?cè)诟咦g老師專(zhuān)業(yè)的指導(dǎo)下，努力備考拉高分?jǐn)?shù)，成功邁進(jìn)上外研究生大門(mén)?。?！

MA翻譯學(xué)，上外全國(guó)錄取7人，其中3名是高譯學(xué)員，名列前茅！

日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)，6位初試學(xué)員，4個(gè)進(jìn)復(fù)試全部上岸（初試技術(shù)分成績(jī)都在376以上哦?。?，另有1個(gè)單獨(dú)報(bào)復(fù)試輔導(dǎo)的也成功上岸。

英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)，8名學(xué)員，6名進(jìn)入復(fù)試并成功錄??！初試成績(jī)都在370～390之間。

法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)，高譯6個(gè)初試學(xué)員，4名進(jìn)入復(fù)試，全部上岸。另有1名單獨(dú)復(fù)試輔導(dǎo)也成功上岸！

德語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)，上外全國(guó)5個(gè)進(jìn)復(fù)試，其中有2名是高譯學(xué)員，全部上岸。

日語(yǔ)口譯，上外全國(guó)總共4個(gè)進(jìn)復(fù)試，其中1名為高譯學(xué)員。

阿拉伯語(yǔ)口譯，上外全國(guó)共錄取5人，其中2名為高譯學(xué)員。

英語(yǔ)口譯，高譯11名學(xué)員，7名進(jìn)入復(fù)試，今年上外整體壓分還是比較重的情況下！上岸6人。

西班牙語(yǔ)口譯，上外全國(guó)共有4人進(jìn)入復(fù)試，其中2名為高譯學(xué)員，全部上岸。

朝鮮語(yǔ)口譯，5名初試輔導(dǎo)學(xué)員，3人進(jìn)入復(fù)試，全部上岸；

德語(yǔ)口譯，上外全國(guó)4個(gè)進(jìn)復(fù)試其中2名是高譯學(xué)員，全部錄取。

法語(yǔ)口譯，上外全國(guó)總共5個(gè)進(jìn)復(fù)試，其中2名是高譯學(xué)員，全部上岸。

漢語(yǔ)國(guó)際教育，高譯18名學(xué)員，12人成功上岸：朝鮮語(yǔ)方向2人、日語(yǔ)方向4人、西班牙語(yǔ)方向1人、英語(yǔ)方向5人

………

……

上外考研輔導(dǎo)班高譯教育，專(zhuān)注上外考研輔導(dǎo)

高譯教育-由上外及北外碩博校友創(chuàng)辦，專(zhuān)注上外各個(gè)專(zhuān)業(yè)考研、考博及上海院校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研、考博輔導(dǎo)。師資來(lái)自上外、復(fù)旦、華師大、北外、北語(yǔ)等名校優(yōu)秀碩博校友。

自2013年創(chuàng)辦至今，輔導(dǎo)范圍涵括英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、俄語(yǔ)、日語(yǔ)、朝鮮語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、漢語(yǔ)國(guó)際教育、語(yǔ)言學(xué)、金融學(xué)、新聞學(xué)、廣告學(xué)、傳播學(xué)等三十多個(gè)專(zhuān)業(yè)門(mén)類(lèi)。近千名學(xué)員通過(guò)高譯教育成功考取上外、復(fù)旦、對(duì)外經(jīng)貿(mào)、華師、同濟(jì)、上師、天師、北外、南大等高校研究生、博士生。