原文：pixiv=ぺん

頭圖：pixiv=きなこ

潤色：月玖兔

翻譯：橘貓關(guān)門

予以奉還同好會：604812370

好懶

其實(shí)微博早托人帶發(fā)了

三月十五號出去玩現(xiàn)在才回來于是補(bǔ)發(fā)一下

翻譯水平多有不足請各位不吝賜教，一切以原文為標(biāo)準(zhǔn)?

感謝各位的閱讀，如果有能力請去多多支持原作者??

您的轉(zhuǎn)發(fā)點(diǎn)贊評論收藏捉蟲是譯者的動力源泉??

慵懶地躺在制冷空調(diào)下的床單上，這樣深深地呼出一口氣到底有多熱呢？因?yàn)閯偛诺年P(guān)系，估計(jì)比平時的溫度更高吧。

是的，直到剛才小霞同學(xué)和我還沉浸在那樣的行為中，索求著相互柔軟的肌膚，低語著數(shù)不盡的愛的言語。像是“我愛你”、“你真可愛”、互相叫名字等等。雖然我們不僅在那個時候才表達(dá)愛意，平常也會有事沒事就向?qū)Ψ奖磉_(dá)好意，但是因?yàn)槲覀冊诎炎约航唤o彼此的時候，會暴露出我們從未向別人展示的一面，所以流露出來的聲音更加甜蜜動人。

小靜子，喜歡。小霞同學(xué)甜蜜又有些獨(dú)特的聲音在腦海中重現(xiàn)著，讓我不禁咽了口口水。現(xiàn)在我的表情，沒有問題吧？有沒有露出那些不能被別人看到的表情呢？但是眼前沒有鏡子，無法確認(rèn)。

?

“小靜子?！?/p>

?

想著小霞同學(xué)的時候，背后傳來了她的聲音。從認(rèn)識到這件事并回過頭看向聲音的來源的幾秒鐘，比起甜美，更多的是驚訝，也有一些讓我感到意外。無論如何，被叫到?jīng)]有理由不去回應(yīng)她的呼喚……確實(shí)我的表情，比起擔(dān)心是什么，倒不如說讓我吃了一驚。嘴唇感受到的，僅僅是幾分鐘前還沉浸在其中的柔軟。但是，那種柔軟的感覺只停留了一瞬，就消失得無影無蹤，讓我備感疑惑。

“小霞同學(xué)？”

?

“晚安?！?/p>

?

我本還想確認(rèn)一下，罪魁禍?zhǔn)椎乃鞘裁礃拥谋砬椤５沁@小小的希望在睡前晚安后也被徹底打破，她窈窕的身體伴隨著夜光消失在了薄薄的被子里。完全就是，偷襲啊。

本來小霞同學(xué)，是那種喜歡被動索吻的類型，不是“可以親你了嗎”，而是“可以親我了嗎”的人，自己并不怎么會主動。好像說是和自己的理念不符。但是這樣的小霞同學(xué)竟然，搞偷襲，自己親了上來。越是去思考，臉頰上的肌肉就越松弛?？偢杏X已經(jīng)不行了。

?

“不過呢。”

“小霞同學(xué)？”

剛剛這句話，大概是“雖然說了晚安，不過呢”的意思。本來已經(jīng)鉆進(jìn)被窩的體溫現(xiàn)在又從身后緊緊貼著我的后背，最后手臂也繞過來抱緊了我。也許因?yàn)樽藙莸年P(guān)系，后背感受到明顯與其它皮膚不同的柔軟，呼吸的熱氣也縈繞在肩膀上。僅僅是這樣，心跳頻率瞬間就飆升起來，總感覺自己有些沒出息。畢竟剛才，發(fā)生了那么多比這還要激烈的事情。但是肯定不是因?yàn)檫@個原因。

?

“完全，都不看向我這邊呢?！?/p>

?

從極近距離吹來的，帶著鬧別扭語調(diào)的聲音。焦躁不安的心情也平靜下來，我終于有所領(lǐng)悟。啊原來是這樣啊，小霞同學(xué)。

?

“……啊。對不起，我又一個人想入非非了?！?/p>

“是——啊，小靜子肯定又一個人沉浸在自己的世界里了吧。不覺得看著小霞霞可愛的臉龐比較好嗎？”

?

別放著我一個人不管啊。話繼續(xù)說了下去。稍稍有些不安和帶著幼稚的聲音，讓我心里也揪了起來。

?

“呃……小霞同學(xué)的臉一直都很可愛?。恐皇?，我的臉……有點(diǎn)?！?/p>

“真是太不公平了。明明我也想看看小靜子軟綿綿的小臉啊?？禳c(diǎn)看向這邊好嗎？”

?

被這個本來就很可愛的小霞同學(xué)這樣直白地撒嬌著，愣愣地想著怎么會有這樣不聽要求的戀人，又或者這也是沒辦法的事呢。我換了個姿勢面對著她之后，她滿足的眼神很快就把我吞沒。

她那鮮艷而又像燃燒一般的瞳色，就像是洋紅色的黑洞一樣。我茫然地看著一會之后，“嗯嘿嘿”，可愛的聲音漏了出來。

?

“能看到小靜子的這副表情，可是小霞霞的特權(quán)呢?！?/p>

“我，現(xiàn)在是什么表情？”

“思考著最喜歡的小霞霞最可愛的表情?！?/p>

“那是什么啊。我可不知道?！?/p>

“所以說只有我知道的——我還想再親一次?！?/p>

?

親我嗎？嗯。在這樣短暫的交流之后，這次不是偷襲而是真正地吻在了一起。小霞同學(xué)的嘴唇傳遞給我的熱量，并沒有散去先前的余韻，不如說反而更加回味悠長。

就這樣我們玩弄著彼此的舌尖，癢癢的同時又有鮮明的麻痹感……難道說，僅僅是親吻就結(jié)束了嗎？不知道小霞同學(xué)是否也在想同樣的事情，但是熱源沒能如我所愿，很快就離開了。

?

“嗯……繼續(xù)下去，感覺就要做到天亮了。”

“明天反正休息……不對，計(jì)劃得全部泡湯了呢?！?/p>

?

是的，因?yàn)闀r間已經(jīng)過了午夜，所以不是明天而是今天，我們已經(jīng)安排好了約會。最近稍微有點(diǎn)忙，兩個人也沒有太多時間單獨(dú)一起玩。

正因如此，這樣在床上相擁和彼此耳語甜言蜜語的時光。也是格外異常寶貴。

?

“要去那家一直想去的雜貨店對吧？”

“嗯，還有那附近的蛋包飯店?！?/p>

“那，還是真的睡覺？”

“…………嗯?！?/p>

?

盡管過了好幾秒鐘，但是小霞同學(xué)的回答還是依舊非常戀戀不舍。額頭輕輕地碰上她的額頭，試圖探究她隱藏起來的真正意圖時，鮮艷的虹膜疑惑了起來。

或許根本不想說晚安，而且或許還有一些欲求不滿。但所有這些只是推測，所以我只能等待從她薄唇中說出的答案。

“……失敗了呢?！?/p>

“嗯？”

“小靜子的表情，比想象地更能感到喜歡小霞霞……真是一種怦然心動的感覺呢。”

?

靦腆地說出的話語比想象中還要稚嫩，但是非?？蓯?。雖然我裝出一副平靜的態(tài)度回答著“什么嘛”，但內(nèi)心卻平靜不下來。怎么辦才好？到底應(yīng)該，怎么回答呢？

?

“…………喜歡?！?/p>

?

這是什么？

?

“啊，不要這樣子啊，小霞同學(xué)！”

“哇！不要突然這么大聲??！”

“好想被摸摸然后被抱緊……可以嗎？”

“這種事，不是隨你喜歡嗎……啊，小靜子又打開奇怪的開關(guān)了?！?/p>

?

這到底是誰的錯，是誰的錯。

?

考慮到起床后的計(jì)劃，我們背對著彼此，沉浸在余韻中，慢慢地入睡，這樣才比較好。但最終，因?yàn)樾∠纪瑢W(xué)并不想這么做，我們才變成了這樣。

與其說這是個令人開心的誤算，不如說這是證明了對于小霞同學(xué)表現(xiàn)出的好意和可愛只能讓我早早臣服。揭穿所有堅(jiān)硬的外表，最后只剩下諸如小霞同學(xué)很可愛或者最喜歡小霞同學(xué)了。這就像溶化的冰激凌一樣甜蜜，無論怎樣的制冷都不能再次完全凍結(jié)。

?

?

?

好，好冷。冷得要命。渾身打顫睜開眼的時候，我注意到被子已經(jīng)剝奪了一半。小靜子啊。

雖然這是小靜子的房間，我也只是暫時借用被子和床，但這不代表要把別人蓋著的部分也卷走。要是可愛的小霞霞凍感冒了怎么辦？這話估計(jì)也不起作用。因?yàn)樾§o子仍然是卷著被子，安安穩(wěn)穩(wěn)地發(fā)出呼嚕聲。這，這是多么稀有的狀態(tài)啊。因?yàn)槠匠?，都是小霞霞稍微有一點(diǎn)點(diǎn)賴床。

就算是留宿，也大多是通過小霞同學(xué)快起來，或者是已經(jīng)都這么晚了這樣附帶人聲的腦子叫醒我的。雖然這沒有什么不好，但是小霞霞偶爾也想看看小靜子的睡臉。

因此，在扯回被子蓋上之前，有一個任務(wù)必須要完成。伸手去側(cè)桌上，抓起手機(jī)。然后悄悄地拍下她的睡臉。完美。當(dāng)然這不會發(fā)到社交軟件上去。雖當(dāng)然告訴大家，今天來小靜子家留宿了這種程度可以，但能看到這種毫無防備的可愛睡臉，是只屬于小霞霞的特權(quán)。

?

“好可愛啊，睡覺的樣子。”

?

明明平時都覺得自己是個姐姐的。雖然認(rèn)為睡相不錯，但是怕冷到甚至把別人的被子搶走什么的，也真是可愛啊。雖然感到臉頰都紓緩了下來，但還是把被子往自己這邊拉。畢竟如果真的感冒了既很困擾，而且也很討厭跟學(xué)校請假見不到同好會的大家。

偶爾起這么早，親一下小靜子的臉然后再睡一會兒吧。這么想著在我靠近她臉頰的時候。

?

“哇?。　?/p>

?

既然不由自主地大聲喊出來了，那一定有原因。事情也的確如此，安安穩(wěn)穩(wěn)睡覺的小靜子，突然抱住了我。就這樣，小霞霞成功地被拉進(jìn)一個溫暖的被窩中。雖然即使沒有這種事情發(fā)生，我本來也要這樣做的，所以沒關(guān)系。沒關(guān)系，但是……

?

“小靜子醒了嗎？”

“……在睡著。”

?

這不是醒著嗎？

?

“小霞同學(xué)的睡臉才更可愛?！?/p>

“被聽到了嗎？”

?

小霞霞的自言自語。不對啊這有點(diǎn)，喂！不說話回應(yīng)，反而把人緊緊摟在懷里的小靜子，真是負(fù)隅頑抗啊。

因?yàn)閯偛胚€很冷，所以通過暖和的睡衣傳來的體溫非常舒服。但是，無論多想掩飾羞澀，不給我看到臉不行。這么想著，在她耳邊賣弄溫柔地說：

?

“喂，小靜子小靜子，能讓我看看你可愛的睡臉嗎？”

?

抱著我的身體瞬間顫抖了一下。耳朵，真是個弱點(diǎn)啊。

?

“我醒來了。”

“那剛才說的還在睡是怎么回事？”

“那個是……真是的。小霞同學(xué)太壞了。”

?

就像是平時的立場翻轉(zhuǎn)一樣，我臉上得意的笑感覺已經(jīng)抑制不住了。無論是掩飾害羞抱住我，還是在耳邊低語讓她毫無余地，簡直受不了。

要是太過得意的話，說不定之后會被教訓(xùn)，但即使除掉這份刺激感，現(xiàn)在這種情況的樂趣還是占了上風(fēng)。當(dāng)然，我并不是真的想惡作劇，這是自然的。小靜子偶爾惡作劇的時候，也會這么想吧？那樣的話就彼此彼此了。正因?yàn)橄嗷ハ矚g，才會這樣。

?

“我不再惡作劇了，抬起臉來吧。”

“好吧，但是閉上眼睛。”

“嗯。不過我能猜到要做什么?！?/p>

“難道不想要嗎？”

?

早安吻。不對，當(dāng)然也想要親親，但總感覺之后會形勢逆轉(zhuǎn)，這個人就是這樣。我一邊被溫順地?fù)崦竽X勺，一邊找著再次入睡的感覺，遺憾的是，困意早就不知道飛到哪去了。