前言：鄙人才疏學(xué)淺，此文純屬個(gè)人讀書筆記性質(zhì)。各位看官若是喜歡，即可賞臉觀看，如果覺得有什么錯(cuò)誤，也請友善指出。

第一節(jié)，主少國疑：

在前任蘇丹巴勒班駕崩后，大臣們違背他的遺囑，并未擁立他的孫子凱霍斯勞（Kaikhusrau）登基，而是選取了不堪大用的懦夫，布格拉汗（Boghra Khan ）之子穆伊茲·烏德·丁·凱庫巴德繼位。凱庫巴德幼年時(shí)在其祖父的嚴(yán)厲管教下長大，他了解文學(xué)，很好地掌握了射箭和投擲長矛。凱庫巴德的家庭教師們“對(duì)他看管得如此細(xì)心,以致他從未瞧過一眼美女,從沒有嘗過-杯美酒”。因此這位年方十七、八歲的年輕人大權(quán)在握后，即刻便拋棄了祖父奉行的保守做派，很快便沉浸于聲色犬馬之中。

他在亞穆納河岸邊的基洛赫里（Kilukhari ）建造了一座新宮殿，并在那里度過了各種各樣的快樂和娛樂時(shí)光。國家的工作由幾個(gè)官員負(fù)責(zé)。據(jù)巴蘭尼說，如果沒有這些官員，凱霍斯勞的統(tǒng)治不會(huì)持續(xù)超過一周。這些是巴勒班時(shí)期最后的任命官員。其中巴拉尼提到了馬利克·尼扎姆（Malik Nizamuddin ）和馬利克·卡瓦穆丁·伊拉卡·達(dá)比爾（Malik Kawamuddin Ilaka Dabir）的名字。后者不參與政治事務(wù)。

馬利克·尼扎姆是德里的老科特瓦勒（Kotwal，意為警察總監(jiān)）馬利克·法克魯?。∕alik Fakruddin，又譯“法赫爾·烏德·丁”）的侄子和女婿。他擔(dān)任著一個(gè)看似無足輕重的職位，但實(shí)際上此人已經(jīng)成為了王國的代表（Naib-i Mamlukat），實(shí)現(xiàn)了大權(quán)獨(dú)攬。

這個(gè)不擇手段的陰謀家任人唯親，肆意貶黜與自己意見不符之人，隨即換上自己稱心如意之人。野心勃勃的他甚至還覬覦起蘇丹之位。尼扎姆懷有成為蘇丹的強(qiáng)烈愿望，他的妻子甚至控制著宮廷，她被稱為蘇丹的“母親”。在他的教唆下，凱庫巴德罷免了首相赫瓦賈·哈提爾，并將其置于驢背上繞城一周。而凱霍斯勞的地位也是江河日下，最終慘遭謀害。

因?yàn)槟嵩返暮鞣菫椋回蜀R利克們和其他貴族也開始畏懼并厭惡他。尼扎姆計(jì)劃殺死所有的突厥顯貴和其他貴族，他以慶祝打敗蒙古人為借口，把達(dá)官貴人們被召集到杜巴，隨后將其誅殺或流放。

第二節(jié)，權(quán)奸殞命：

當(dāng)尼扎姆從事這些活動(dòng)時(shí)，蒙古人正忙于掠奪木爾坦和拉合爾之間的地區(qū)。當(dāng)中央部隊(duì)開始向他們推進(jìn)時(shí)，他們撤退了。但是尼扎姆即使在這種危險(xiǎn)之中也沒有改變他的政策。他繼續(xù)謀殺 貴族。法克魯丁那時(shí)已經(jīng)90歲了，擔(dān)心尼扎姆丁的未來，試圖說服他，但失敗了。

與此同時(shí)，布格拉·汗在拉赫瑙蒂（Lakhnauti ）宣布獨(dú)立，并獲得了蘇丹·納西魯?。∟asiruddin） 的稱號(hào)。庫巴是以他的名字念的，硬幣是以他的名字發(fā)行的。凱庫巴德和納西魯丁之間交換了許多信件。布格拉·汗已經(jīng)明白了尼扎姆的計(jì)劃，并試圖在他的信中用暗示來警告凱庫巴德，但卻沒有起到絲毫作用。

他得知德里的事態(tài)發(fā)展后，率領(lǐng)一支強(qiáng)大的軍隊(duì)向帝國首都進(jìn)發(fā)。據(jù)說他的意圖是從他兒子軟弱的手中奪取王位。根據(jù)另一種說法，他唯一的愿望是給凱古巴德一個(gè)有益的建議，讓他放棄一味尋歡作樂，專心治國理政。

他在1288年到達(dá)了阿約提亞附近的伽赫拉，凱庫巴德率領(lǐng)一支同樣強(qiáng)大的部隊(duì)向他開進(jìn)。尼扎姆盡最大努力阻止父子見面，并煽動(dòng)凱庫巴德作戰(zhàn)，但是巴勒班時(shí)代的一些忠實(shí)的仆人成功地發(fā)揮了他們的影響力，促成了兩者之間的和解。

在阿瓦德的薩爾朱河畔父子相會(huì)，這次會(huì)見給阿朱爾·胡斯勞的詩篇之一《雙星相會(huì)》提供了主題。會(huì)見時(shí)，父親向坐在王位上的兒子鞠躬，以唇吻地。凱庫巴德大受感動(dòng)，連忙離開王位，投到父親膝下，淚流不止。最后布格拉汗以班加爾統(tǒng)治者的身份，向自己的宗主德里蘇丹致敬。并且他又以父親的身份給了兒子一番忠告，當(dāng)父子最后互相擁抱時(shí)，父親向兒子耳語，叫他清除諸如尼扎姆這類居心叵測的朝臣。

此后幾天，凱霍斯勞停止了飲酒和其他活動(dòng)。但不到一周，他又故態(tài)復(fù)萌，酒癮發(fā)作。他命令尼扎姆去木爾坦。但是尼扎姆以各種借口推遲了他的離開。突厥官員現(xiàn)在得到了一個(gè)機(jī)會(huì)，通過投毒殺死了尼扎姆。

巴蘭尼贊揚(yáng)了尼扎姆的行政效率，但譴責(zé)了他的野心和不道德的行為。一些曾在巴勒班手下工作的官員現(xiàn)在回來了，并在凱庫巴德手下工作。

第三節(jié)，江山易主：

尼扎姆死后，凱庫巴德向薩馬納（Samana ）的菲魯茲·卡爾吉（Firuz Khalji） 發(fā)號(hào)施令，將他被任命為“全國軍隊(duì)總監(jiān)”（amir-i-hajib）以及巴蘭的行政長官。菲魯茲和他的侄子阿里·古爾沙普(后來的阿拉烏德丁，Alauddin)就此一飛沖天、

而作為新任陸軍統(tǒng)帥的菲魯茲和以馬利克·埃塔馬爾·卡奇漢（Malik·Aitemar·Kachhan）與馬利克·蘇爾卡（Malik·Surkha）為首的正統(tǒng)派突厥黨之間勢如水火，他們分別擔(dān)任司令官（amir-i-hajib）和barbak的重要職務(wù)，在德里掌握最高權(quán)力。第一派希望在高層中引入新勢力，另一派則希望保留巴勒班王朝，以便維護(hù)舊突厥貴族的利益。

此時(shí)此刻，在基洛赫里宮的凱庫巴德的身體和精神皆已病入膏肓。結(jié)果，埃塔馬爾·卡奇漢和馬利克·蘇爾卡隨扶持凱科巴德的兒子卡尤馬斯登上王位，封號(hào)為沙姆斯·烏德·丁二世。他的登基儀式在沙布塔拉納西里（Chabutara Nasiri）舉行。

突厥馬利克們現(xiàn)在正密謀除掉菲魯茲集團(tuán)，他們準(zhǔn)備了一份將要被殺死的人的名單，菲魯茲的名字在名單的最上面?？柤易宓鸟R利克當(dāng)時(shí)正在其他地方訪問軍隊(duì)。得知這一陰謀，菲魯茲把他的住所搬到吉亞斯普爾（Giyaspur），以蒙古人進(jìn)攻為借口，把他的親戚從巴蘭叫來。那些名字在名單上的貴族也加入了他的隊(duì)伍。

第二天，突厥貴族召喚菲魯茲前往德里，但菲魯茲知道他們的計(jì)劃，并意識(shí)到這是謀殺他的陰謀的一部分，所以他借口要在坎瑙吉視察軍隊(duì)故意拖延時(shí)間到來。而卡奇汗最終按捺不住，親自離開德里前來告訴菲魯茲立即和自己走一趟，菲魯茲假裝對(duì)陰謀一無所知，彬彬有禮的請卡奇汗在他完成檢閱時(shí)先在營地里休息。在帳篷里，菲魯茲即刻將卡奇汗斬首，并將他的尸體從地上撿起，扔進(jìn)亞穆納河。

這引發(fā)了兩個(gè)集團(tuán)之間的公開戰(zhàn)爭。菲魯茲的兒子們進(jìn)了宮殿，帶出了卡尤馬斯。埃塔馬爾和一些突厥貴族試圖逃亡鄉(xiāng)村，但他們被抓獲和殺害。法克魯丁的兒子被監(jiān)禁。為了拯救他的兒子，法克魯丁阻止德里的居民試圖尋找卡尤馬斯。

似乎當(dāng)時(shí)卡尤馬斯并不打算坐上王位，麻煩過后，菲魯茲還是帶著卡尤馬斯去了基洛赫里的老地方。一開始，卡尤馬斯做這些是為了拯救他自己的生命。菲魯茲提出，在任命馬利克·查朱（Malik Chajju）為總督后，他將回到西部邊境。但是查朱想成為卡拉（Kara）和曼尼克普爾（Manikpur）的管理者。

結(jié)果，菲魯茲成為了攝政王。而卡尤馬斯在位三個(gè)多月后，無能的、身體飽受摧殘的凱庫巴德仍然在宮殿的一個(gè)角落里過著病人的生活。這樣的政治局面不會(huì)持續(xù)太久，菲魯茲派了一個(gè)馬利克前去誅殺凱庫巴德。此人屬于卡爾吉家族，他的父親曾被凱庫巴德下令處決。在基洛赫里的鏡官內(nèi)，馬利克把凱庫巴德的尸體裹在床單里扔進(jìn)了朱木拿的水里。1290年 6月13日,菲魯茲干掉了被害蘇丹的幼子卡尤馬斯后,在基洛赫里宮內(nèi)登上了王位。隨著幼主去世，始于蘇丹穆伊茲丁的突厥王朝結(jié)束了，巴勒班的事業(yè)就這樣半途而廢,他的王朝也以不光彩的結(jié)局告終，但一個(gè)新的王朝即將開始統(tǒng)治。

第四節(jié)，新朝雅政：

卡爾吉王朝締造者賈拉勒·烏德·丁·菲魯茲·卡爾吉（Jalaluddin·ud·din·Firuz Khalji

)于1290年6月13日即位。這次登基不僅僅是一次王朝更替，還有其他政治含義。菲魯茲是卡爾吉部落的突厥人，他的祖先從突厥斯坦移民過來后，便在赫爾曼德河谷和拉姆甘生活了200多年，那里阿富汗的一部分，被稱為加馬希爾或熱區(qū)。

而卡爾吉部落也逐漸被入鄉(xiāng)隨俗，因此他們的風(fēng)俗習(xí)慣已明顯與突厥人有所不同，所以他們被印度的突厥貴族錯(cuò)誤地視為阿富汗人。菲魯茲的家人移居到印度，在德里的突厥蘇丹手下服役。菲魯茲晉升到了sar-ijandar的顯赫位置，成為了皇家衛(wèi)隊(duì)首領(lǐng)。

隨后，被任命為薩馬納總督。他是一名非常能干的士兵，作為邊境薩馬納省的省長，曾多次與蒙古侵略者交戰(zhàn)并將其擊退，他由此獲得了作為一名成功的軍人和管理者的聲譽(yù)。

因此，他被授予沙伊斯塔汗的稱號(hào)。馬利克·圖扎基死后，他被凱庫巴德提升為陸軍部長。除了是德里宮廷的大臣，菲魯茲也已經(jīng)成為了卡爾吉家族的首領(lǐng)。他被提拔為首相的時(shí)候，已經(jīng)可能是德里最具經(jīng)驗(yàn)與權(quán)力的大貴族。

時(shí)至今日，菲魯茲已將維護(hù)巴勒班王朝的卡奇漢與蘇爾卡誅殺，并成功威懾他們的黨羽，還毫不拖泥帶水的謀害前朝君主完成篡位。毫無疑問，菲魯茲的權(quán)術(shù)手腕是出類拔萃的，朝政也逐漸被其玩弄于股掌之中。

然而，德里的穆斯林居民絕大多數(shù)是突厥人，他們對(duì)卡爾吉人所帶來的變動(dòng)頗有反感。因?yàn)榈吕锶瞬恍加谒陌⒏缓寡y(tǒng)。但是已故的雷弗爾蒂少校試圖證明不能把卡爾吉人列為阿富汗人或帕坦人,他把他們歸于突厥血統(tǒng)。但同時(shí)代的歷史學(xué)家巴蘭尼卻說菲魯茲“出身于一個(gè)與突厥人有所不同的種族”,到凱庫巴德去世時(shí),“突厥人巳喪失了帝國”。

某些現(xiàn)代作家認(rèn)為卡爾吉人原來屬于突厥血統(tǒng),但由于久居阿富汗而獲得阿富汗人的特性,所以“他們與突厥人之間毫無感情”。即使是這樣的情況,他們也是乘當(dāng)時(shí)政局的動(dòng)亂建立起政權(quán)的。

所以，菲魯茲只好在基洛赫里中凱庫巴德尚未建成的王宮里即位，并寧愿在那里暫住一些時(shí)日。但是不久以后，菲魯茲的溫厚和寬宏逐步消除了人們對(duì)他的成見;于是他正式進(jìn)入都城，定居于舊皇宮。

由于行政機(jī)構(gòu)的重組，他的追隨者和親屬都得到了好職位。但他沒有摧毀舊貴族。他任命法克魯丁為科特瓦勒，此人以前是巴勒班的朋友。并重新任命赫瓦賈·哈提爾為維奇爾。就連巴勒班的侄兒、舊王朝的唯一后裔馬利克·查朱也因?yàn)樗奶厣?，而仍然保持卡臘和馬尼克普爾的總督職位。

在新蘇丹的親屬中，菲魯茲的兄弟尤加拉什·汗（Yugarash Khan ）被任命為全國軍隊(duì)總監(jiān)（Arz-i Mumalik），其長子馬哈茂德被封為大汗(Khan Khanan),次子為阿爾卡利汗,三子為卡德爾汗。他的兩個(gè)外甥阿拉烏德丁和阿勒馬斯·貝格都受到擢升，在皇室擔(dān)任要職，前者為侍衛(wèi)長(amir-i-tuzuk) ,后者為“皇家首席大臣”(akhur bek)。他直率敢言的侄子艾哈邁德·查普（Ahmad Chap ）,也被任命為副侍衛(wèi)大臣(Naib-i Barbeg)

菲魯茲表明他與早期的蘇丹完全不同，據(jù)巴蘭尼說，德里的居民逐漸被他的和平天性和自由政策所吸引。舊貴族開始向他尋求職位。在他們的要求下，菲魯茲進(jìn)入德里，坐在紅宮的寶座上，但后來又為表達(dá)謙卑而移到官員的位置。而他謙遜的言行舉止，博得了許多過去長期反對(duì)他的人的支持。

王冠最終還是落到了他的頭上，而作為一個(gè)虔誠的穆斯林，雖然大權(quán)在握，但他并不想讓同教同胞流血。因此即便總攬朝政，也并未像某些人一樣秋后算賬，翻臉不認(rèn)賬進(jìn)行大清洗。不過，這種過分的仁慈也為之后的叛亂埋下了莫大禍端...

參考資料：

德里蘇丹國（1206一1526）The Sultanate Of Delhi (1206-1526)

德里蘇丹國公元711年至1526年The Sultanate of Delhi 711 - 1526 A.D

德里蘇丹國：政治和軍事史The Delhi Sultanate A Political And Military History

憤怒的時(shí)代——德里蘇丹國的歷史The Age of Wrath A History of the Delhi Sultanat

卡爾吉的歷史（公元1290-1320年）History Of The Khaljis A.D. 1290-1320

高級(jí)印度史

巴基斯坦史

印度通史

在此先特別感謝@alp-qarakongul為本文譯名的一些幫助