本文譯自戰(zhàn)錘社區(qū)文章，所有圖文版權(quán)歸屬Games Workshop所有。

人類正面臨著萬年以來的至暗時刻。銀河系的一半被黑暗籠罩，恐虐惡魔原體在群星之間橫行無阻，惡兆方舟艦隊在大掠奪者和方舟之災(zāi)的意志下掠襲著無辜的世界。

復(fù)仇之子分身乏術(shù)。人類帝國渴望著在這暗無天日的絕境中找到一絲光明，而他們的祈盼也得到了回應(yīng)。

雄獅已然歸來。

萊恩·艾爾莊森，暗黑天使的基因原體，在人類帝國最需要他的時刻自歷史的長河中歸來。揮舞著寒光四射的寶劍忠義（Fealty)和帝皇之盾的他是完美的武者，是不倦的野獸獵人，也是叛徒的災(zāi)厄。他自迷霧籠罩的群星走廊之間潛近，猶如古泰拉上蓄勢待發(fā)的探險騎士。

他那驚艷的模型上的每一寸細(xì)節(jié)都顯示出他乃是位貨真價實(shí)的傳說中的英雄。他的護(hù)甲上精細(xì)地雕琢著個人印記和他軍團(tuán)的標(biāo)志，同時又完美地契合了征戰(zhàn)為先，諸事次之的理念。忠義是一柄裝潢樸素的利刃，而帝皇之盾的裝飾則極盡皇家威嚴(yán)。

在桌面上，雄獅是一位登峰造極的劍客。他身負(fù)兇暴的蠻力與超凡的技巧，長劍所到之處人類之?dāng)碂o不如麥稈般被削斷折倒。而那些有幸活下來施以反擊的家伙則會撞上足以讓它們粉身碎骨的巨力，那是帝皇本人的怒火自他的盾牌中激蕩而出。

這樣一位傳奇的角色理應(yīng)享受最隆重的歸來，這也是萊恩將在《惡兆方舟：雄獅》中享受的待遇。而且沒錯，他即將對上恐虐的惡魔原體安格隆，兩人將展開一場醞釀萬年，天崩地裂的手足較量。