惑曰:“以德報(bào)怨,何如 ?”子曰:“何以報(bào)德?以直報(bào)怨,以德報(bào)德”
這句話再網(wǎng)上的解釋基本上就是下面兩種:
?
解釋一:”孔子就說:“你以德報(bào)怨,那“何以報(bào)德”,別人以德來待你的時(shí)候,你才需要以德來回報(bào)別人;可是現(xiàn)在別人打了你,你就應(yīng)該“以直報(bào)怨”,以正直的態(tài)度去對(duì)待人,不卑不亢,事情該咋辦咋辦,以一個(gè)正確客觀的態(tài)度去解決。
?
解釋二:孔子的一個(gè)弟子問他說:師傅,別人打我了,我不打他,我反而要對(duì)他好,用我的道德和教養(yǎng)羞死他,讓他悔悟,好不好?孔子就說了,你以德抱怨,那“何以報(bào)德?”別人以德來待你的時(shí)候,你才需要以德來回報(bào)別人??墒乾F(xiàn)在別人打了你,你就應(yīng)該“以直抱怨”。
?
但是這兩個(gè)解釋都不是很對(duì),首先“德”在這里并不是指的道德,恩德,仁慈,寬容,而是指利益,恩惠,好處。例如:《尚書》:施實(shí)德于民。給人民實(shí)際的好處,利益和恩惠?!对?shī)經(jīng)》:既醉以酒,既飽以德。用酒把他灌醉,用實(shí)際的利益使他滿足?!皥?bào)”就是回報(bào),復(fù)也,酬也,簡(jiǎn)單地說就是回答,回復(fù),報(bào)答的意思。
?
“怨”就不用說了就是:怨恨,抱怨的意思。“直”是正見,矯其枉,正曲為直的意思
?
在這句話里有兩個(gè)重點(diǎn),第一,就是把“德”解釋為利益好處,恩惠,而并非虛泛德寬恕,仁慈,包容,這些很不實(shí)際,不現(xiàn)實(shí)。一個(gè)基礎(chǔ)的常識(shí):所謂怨。自然有天理,禮法去判斷,該不該被寬恕,包容,理解,并非我們主觀的判斷。第二,“直”,指正見,正見的主體必須為中正的本心和良知,以直報(bào)怨就是以致良知為面對(duì)怨的唯一方法。
????
那么理解了這句話的關(guān)鍵點(diǎn)后就可以了解它的大概意思:有人說,用施以恩德和利益的方式去安撫和消除怨恨,這種方式是否可行?你要是這樣做,那你該如何去匯報(bào)那些對(duì)你好,給了你恩惠和幫助的人呢?這些好處應(yīng)該是回饋他們的才對(duì)。而面對(duì)怨恨,你首先應(yīng)該做的是,先矯正自己心中升起的任何的不正念頭,想法和情緒,然后問問你自己的本心和良知,到底這個(gè)怨恨因何而起,然后再以正見,也就是聽從你的良知的指引去面對(duì)它就好了。如果是自己的知行不和一引起的,那就以德報(bào)怨,反之就應(yīng)該自己去承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任和后果。