【Satisfactory】《不幸工廠》【0.5.0.11-0.5.0.12】更新內(nèi)容翻譯喵。。！
各位廠長(zhǎng)大家好，本貓是可愛的乖貓貓Liwers。。
本貓剛剛更新【0.5.0.9-0.5.0.10】的內(nèi)容翻譯，立馬就來(lái)了兩個(gè)幾個(gè)G的更新，真是措爪爪不及。。
好吧，那就繼續(xù)翻譯吧。。
不過(guò)要說(shuō)個(gè)好消息：128人聯(lián)機(jī)測(cè)試仍然在進(jìn)行當(dāng)中，現(xiàn)在有一只巨佬提供了個(gè)超強(qiáng)配置的服務(wù)器，可以支持得起100人理論聯(lián)機(jī)上限。。這確實(shí)是個(gè)好消息。。
連入這個(gè)服務(wù)器也簡(jiǎn)單，本貓之前也寫過(guò)專用服務(wù)器的配置方式和聯(lián)機(jī)游玩方式：在主菜單中，點(diǎn)擊左下角的Server Manager 服務(wù)器管理器，在彈出的對(duì)話框中IP地址一欄輸入：
host.elstp.cn
或是。。
43.248.188.156
點(diǎn)擊確認(rèn)，即可連入該服務(wù)器。。端口默認(rèn)不用改，目前也沒(méi)法改。。
好了，咱來(lái)看看這次的更新內(nèi)容翻譯。。
【0.5.0.11】 內(nèi)建版本 - 173131
【新內(nèi)容】
在放置兩種信號(hào)燈時(shí)，將會(huì)有視覺反饋。。
可以在AWESOME商店中購(gòu)買超通管地洞了。。
【BUG修不復(fù)】
修復(fù)上次更新后一些布樣錯(cuò)誤應(yīng)用于地基類型上的問(wèn)題。。
修復(fù)一個(gè)與車車自動(dòng)駕駛有關(guān)的問(wèn)題。。
修復(fù)一個(gè)當(dāng)刪除車車路徑節(jié)點(diǎn)和嘗試載入到被刪除節(jié)點(diǎn)的路徑中時(shí)發(fā)生的崩潰問(wèn)題。。
修復(fù)一些地基仍舊余留的問(wèn)題。。
對(duì)新地基精修歸類。。
在對(duì)齊世界網(wǎng)格時(shí)，地基應(yīng)只能宣傳90°了。。
【用戶界面】
主菜單界面的新聞背景色更黑，且半漸變以更易閱讀。。
更新一系列圖標(biāo)。。
從車車功能輪中移除「刪除路徑」功能，取而代之，「取消錄制」功能就可以做到同樣的效果。。
【本地化】
修復(fù)一系列拼寫、空格和不連貫的問(wèn)題。。
隱藏本地化中某些技術(shù)性字段。。
重構(gòu)格式規(guī)律，避免出現(xiàn)文本的過(guò)度潤(rùn)色，同時(shí)使用更為完整的短語(yǔ)以便翻譯更容易進(jìn)行。。
【專用服務(wù)器】
服務(wù)端現(xiàn)將利用所有可用的CPU核心，最多支持26個(gè)工作線程，同時(shí)支持Windows和Linux。。
【0.5.0.12】 內(nèi)建版本 - 173339
【新內(nèi)容】
新增柏油地基材質(zhì)，可在AWESOME商店中購(gòu)買，于自定義工具中使用。。
火車車道岔現(xiàn)在有新的外觀了。。
當(dāng)火車車出軌后，進(jìn)行復(fù)軌操作時(shí)，全息影像將懸浮在鐵軌軌頂上，同時(shí)所有火車車及車廂將離鐵軌軌至少50米。。
【BUG修不復(fù)】
修復(fù)因燃料問(wèn)題導(dǎo)致車車永遠(yuǎn)卡在泊入階段。。
修復(fù)一個(gè)與布樣有關(guān)的問(wèn)題。。如果碰到了，玩家可能必須將一切自定義設(shè)置改回默認(rèn)，以消除這個(gè)問(wèn)題。。
添加一些回滾數(shù)據(jù)，如此因空布樣組影響的存襠應(yīng)表現(xiàn)正常的布樣組了。。
修復(fù)對(duì)角線建筑模式對(duì)橫梁不起作用的問(wèn)題。。
修復(fù)抽水機(jī)粘附輔助線未能正確工作的問(wèn)題。。
你瞧，這是修了第6次了吧。。
果然BUG修不復(fù)呢。。
修復(fù)管道上的可布置布樣問(wèn)題。。
修復(fù)新游戲菜單中，「開始游戲」按鈕飄出屏幕的問(wèn)題。。
強(qiáng)化車車跌穿地表的檢測(cè)機(jī)制。。
修復(fù)某些車車在載入游戲時(shí)會(huì)被傳送到空中的問(wèn)題。。
修復(fù)AWESOME商店中，超通管地洞的圖標(biāo)的問(wèn)題。。
【專用服務(wù)器】
啟用后臺(tái)，并將服務(wù)端設(shè)置為CPU的高優(yōu)先級(jí)，將進(jìn)一步深化多核CPU調(diào)用能力。。
喵。。！
