上平九佳四
今天整理上平九佳韻第四段學(xué)習(xí)筆記。
杞對(duì)梓,檜對(duì)楷。水泊對(duì)山崖。舞裙對(duì)歌袖,玉陛對(duì)瑤階。風(fēng)入袂,月盈懷?;①顚?duì)狼豺。馬融堂上帳,羊侃水中齋。北面黌宮宜拾介,東巡岱畤定燔柴。錦纜春江,橫笛洞簫通碧落;華燈夜月,遺簪墮翠遍香街。
杞在這里做枸杞解,和梓對(duì)應(yīng)都是植物,檜、楷這里也都做植物對(duì)應(yīng)。水泊和山崖是自然環(huán)境對(duì)應(yīng)。舞裙、歌袖都是表演用的衣物。玉陛、瑤階都是豪華建筑物,王偉勇老師舉了一個(gè)版本是天階,但是我覺得瑤和玉對(duì)仗更工整。風(fēng)入袂,月盈懷,袂是衣袖,字面意思是輕風(fēng)吹入衣袖,寬大的衣袖迎風(fēng)飄揚(yáng),很有飄飄欲仙之感,明亮的月光照耀胸懷。這一聯(lián)讓我想起李煜的詠扇殘句“揖讓月在手,動(dòng)搖風(fēng)滿懷。”虎兕和狼豺都是兇猛的野獸。 馬融堂上帳,馬融是東漢著名的經(jīng)學(xué)家,據(jù)《后漢書·馬融傳》記載,馬融在高堂上設(shè)置絳紗帳,在帳前教授生徒,帳后配置女樂歌舞,很會(huì)享受生話。羊侃水中齋,羊侃是南北朝時(shí)期的名將,《南史·羊侃傳》記載,羊侃初到衡州時(shí),將兩艘船連在一起,在上面建造三間通梁水齋,以珠玉錦帛來裝飾,設(shè)置帷屏,陳列女樂,乘著漲潮解開纜繩,對(duì)著水波擺開酒宴,兩岸擠滿了看熱鬧的觀眾。 北面黌宮宜拾芥,古代天子坐北朝南,臣子向天子行禮自然面向北方,所以稱北面。黌宮是學(xué)校的別稱。古代天地君親師并尊,學(xué)生向老師行禮,也如同臣子拜見君王,北面行禮。在學(xué)校里尊重老師,學(xué)好知識(shí)考取功名富貴就象拾取草芥一樣容易?!稘h書·夏侯勝傳》“始,勝每講授,常謂諸生曰:‘士病不明經(jīng)術(shù),經(jīng)術(shù)茍明,其取青紫如俛拾地芥耳。學(xué)經(jīng)不明,不如歸耕?!睎|巡岱畤定燔柴,這一聯(lián)是講述古代帝王封禪泰山的事,岱是泰山的別稱,畤是古代祭祀天地五帝的固定場所,燔柴是祭天的一種儀式,《爾雅·釋天》云:“祭天曰燔柴?!毙蠒m疏:“祭天之禮,積柴以實(shí)牲體、玉帛而燔之,使煙氣之臭上達(dá)於天,因名祭天曰燔柴也。”當(dāng)然封禪儀式是古代帝王夸耀自己功業(yè)的手段,也不是隨便帝王就有資格封禪的。 錦纜春江,橫笛洞簫通碧落;豪華的船只在春水盈滿的江上航行,橫笛和洞蕭合奏的音樂聲響徹天地。錦纜,用錦緞編織的纜繩指示船只的奢華,碧落,是天空的意思。我們都很熟悉唐·白居易《長恨歌》中的詩句“上窮碧落下黃泉,兩處茫茫皆不見。”華燈月夜,遺簪墮翠遍香街;這一聯(lián)用于形容古代元霄佳節(jié),大都市的繁華熱鬧,《夢梁錄》記載了北宋都城汴梁,每逢元霄燈會(huì)熱鬧異常,人們通霄達(dá)旦地飲酒、游街、賞燈、狂歡,人們的首飾、頭飾掉了一地而不自覺?!皦櫞溥z簪,難以枚舉?!?