Yumi and the Nightmare Painter

由美與夢(mèng)魘畫家

by：Brandon Sanderson（布蘭登·桑德森）

第四部分

第三十一章

“也許這是時(shí)間旅行，”由美說(shuō)，她在冷泉中踱步，半走半浮。奇怪的是，她開(kāi)始覺(jué)得清涼的泉水讓她振奮，而不會(huì)覺(jué)得驚懼。

“時(shí)間旅行？”畫家懷疑地說(shuō)道，他坐在冷泉里，沿著石頭探出雙臂，背靠著石頭，腳趾從泉水中探出頭來(lái)。

“你們擁有先進(jìn)的技術(shù)水平，”她說(shuō)著用手指勾勒出了一些東西?！爱?dāng)我們才開(kāi)始制造機(jī)器的時(shí)候，你們的機(jī)器已經(jīng)可以向星際航行了。我們的語(yǔ)言很接近。即便是沒(méi)有神靈賦予我們的奇特天賦，讓我們可以相互理解，我也能從你那熟悉的書寫方式中看出端倪。我們都是人類。也許我們是來(lái)自同一顆星球的不同時(shí)代?！?/p>

“由美，”他說(shuō)，水珠在他裸露的胸膛上閃閃發(fā)光，“這不是我的星球。地面滾燙，天空太高，也沒(méi)有天幕。你們的植物會(huì)漂浮。我想如果我們世界里植物也會(huì)漂浮的話，我肯定會(huì)知道的?！?/p>

“可能是在遙遠(yuǎn)的過(guò)去，”她說(shuō)。“時(shí)間會(huì)改變很多東西，畫家。至少我們應(yīng)該考慮一下這種可能性?！?/p>

他皺了皺眉，但還是點(diǎn)點(diǎn)頭。她踱回另一個(gè)方向，每一步如果邁得太淺，就會(huì)感覺(jué)到大腿和腰部被水流沖刷得發(fā)冷。她的理論讓她自己感覺(jué)害怕。如果她是對(duì)的，那么她和畫家之間的距離就會(huì)從不可思議變?yōu)椴豢捎?jì)數(shù)。另一個(gè)世界會(huì)讓人心生畏懼，另一段時(shí)間……

他與她對(duì)視，似乎也在想著同樣的事情。也許還有另外一種可能，她試著讓自己的思緒向別的方向轉(zhuǎn)移。多么奇妙啊，她竟然愛(ài)上了在冷泉中的這段時(shí)間——清新的泉水，混以熟絡(luò)的陽(yáng)光和那舒適的溫暖。與畫家獨(dú)處的寧?kù)o時(shí)光。這本來(lái)不值得一提，因?yàn)樗麄冋幱谶@樣被聯(lián)結(jié)的狀態(tài)，但感覺(jué)卻好像每時(shí)每刻他們都會(huì)被要做的事情所填滿。

或者……她承認(rèn)……也許其他時(shí)候的那些焦慮感都只是她自己的感覺(jué)而已。當(dāng)畫家想要簡(jiǎn)單放松一下的時(shí)候，她只是為自己的無(wú)用而感覺(jué)內(nèi)疚。

無(wú)論如何，沐浴對(duì)她來(lái)說(shuō)都是一段很平和的時(shí)光。頭發(fā)濕漉漉地貼在后背上，發(fā)尾在身后的水中被拖拽著，上半身擦干后皮膚傳來(lái)刺痛感，同時(shí)雙腿還留在水中——不知怎地相比之下這反而很溫暖。最不真實(shí)的感受是——當(dāng)她靜下心來(lái)思考才意識(shí)到這一點(diǎn)——這感覺(jué)竟是那么自然。

過(guò)去幾天，她幾乎沒(méi)有考慮過(guò)自己光著身子的事實(shí)。畫家似乎也有同樣的反應(yīng)，不再盯著她看，也不再覺(jué)得尷尬。他只是自在地漂浮著，若有所思地凝視著天空和在高空中旋轉(zhuǎn)的花朵。這曾經(jīng)是她一生中最緊張的時(shí)刻，如今卻變得很……普通。

“也許我們依然來(lái)自不同的星球，”畫家說(shuō)，“但它們相距更遠(yuǎn)。紋樣就是從別的地方來(lái)的。你可能也是?！?/p>

“也許吧，”她說(shuō)著，一邊走一邊讓手指在水中劃動(dòng)著?！暗y樣說(shuō)她覺(jué)得這不太可能。如果你仔細(xì)想想，我們是一時(shí)心血來(lái)潮確定我們來(lái)自兩個(gè)不同的星球的?！?/p>

“當(dāng)那個(gè)奇異的事件發(fā)生時(shí)，我正在看著那顆孤星?！?/p>

“這完全就是巧合。如果你當(dāng)時(shí)在看著一碗面條，會(huì)不會(huì)暗示我是來(lái)自面條之鄉(xiāng)呢？”

“對(duì)你來(lái)說(shuō)這倒是個(gè)完美的解釋?！彼Q起一根手指。“僵硬又死板，直到你把她泡在水里?！?/p>

她面無(wú)表情地瞪了他一眼。

“拜托，由美，”他說(shuō)?！澳阕蛱煸谠∈依锎袅硕嚅L(zhǎng)時(shí)間？”

她把雙手背在身后，轉(zhuǎn)過(guò)身去，踮起腳尖，輕盈地在水中漫步?！澳銓?duì)真子太太的看法是對(duì)的，”她說(shuō)?！八娴臅?huì)因?yàn)闆](méi)有熱水用而生氣。為什么你會(huì)覺(jué)得我在我的世界里喜歡冷泉，而在你的世界里卻喜歡近乎灼熱的溫暖呢？”

“我猜，這算某種適應(yīng)性吧，”畫家說(shuō)。接著他用低沉而富有戲劇性的嗓音說(shuō)：“熱天就吃加冰的涼面，冷天就吃帶湯的熱面。面條姬須得精通此二種境界?！?/p>

她把一大片水花向他潑去，他的反應(yīng)還是讓她很滿意的——盡管那是靈魂態(tài)的水，而且直接穿過(guò)了他的身體。她笑了，然后繼續(xù)漫步。

“我在努力，”她說(shuō)，“解決我們的問(wèn)題。請(qǐng)你認(rèn)真一點(diǎn)，注意聽(tīng)。”

“但我們已經(jīng)解決了啊。夢(mèng)魘已經(jīng)有人處理了?！?/p>

“那如果那只夢(mèng)魘并不是導(dǎo)致神靈來(lái)找我的原因呢？可能還是因?yàn)槟桥_(tái)機(jī)器?！?/p>

那些學(xué)者很可疑。她希望自己是錯(cuò)的——她希望這一切現(xiàn)在就結(jié)束，等守夢(mèng)人一完成他們的工作就結(jié)束——但她又害怕自己是對(duì)的。她不能放松，至少要等到她弄明白到底是怎么回事。

“確實(shí)，”他說(shuō)著，向后靠了靠，腳尖再次冒出了水面。“我想，不管我們是來(lái)自不同的時(shí)代，還是不同的星球，都能解決這個(gè)問(wèn)題。一切都不會(huì)改變，只是……”

她放慢了腳步，然后與他對(duì)視，她再次看到了他在眼神中流露出的無(wú)法言說(shuō)的悲傷。他們都不敢把話說(shuō)出口。他們不想結(jié)束。他們寧愿生活在這樣不確定的狀態(tài)里，盡管這會(huì)讓人迷失方向，但只要這意味著他們還能繼續(xù)在一起就可以，多么瘋狂??？

為什么那些話她說(shuō)不出口？為什么她不敢說(shuō)？是因?yàn)樗ε乱坏┏姓J(rèn)自己的感受就會(huì)毀掉它嗎？讓他們之間正在潛滋暗長(zhǎng)的那種東西隨風(fēng)飛散，就像熱浪中的花瓣一樣？

或者是因?yàn)楦愀獾氖虑?？比?mèng)魘還讓她感到恐懼的東西？擔(dān)心他也許并沒(méi)有同樣的感受。如果她在望向他的眼睛時(shí)所做出的假設(shè)是錯(cuò)的呢？如果他希望這件事就此結(jié)束，這樣他就可以重回自己的生活，不用再被迫應(yīng)付一個(gè)不懂得如何正確地待人接物的御靈姬的無(wú)理要求呢？

她努力想要說(shuō)些什么。但滿腦子里想的都是有一天她獨(dú)自醒來(lái)，不知他身在何方。

結(jié)局一定會(huì)很慘的，對(duì)吧？她越想越覺(jué)得害怕。他們兩個(gè)一定不可能有好結(jié)果的。不可能的，至少對(duì)御靈姬來(lái)說(shuō)是這樣。

她的生命正如麗云一直承諾的那樣，注定不會(huì)快樂(lè)。她的生命不屬于她自己。

她的生命只為服務(wù)。

兩個(gè)人終于爬出了泉水，開(kāi)始穿衣服。“你覺(jué)得還需要多久，”她問(wèn)他，“我這里的人們才能發(fā)明胸罩？我很難接受就這樣回到這個(gè)時(shí)代，然后在胸前纏一條帶子，假裝這就足夠了?！?/p>

“我不知道，”他說(shuō)?！澳闶紫刃枰l(fā)明的是胸罩里面的松緊帶，對(duì)嗎？”

“我怎么知道？”也許她可以i發(fā)明這些。畫出草圖，告訴每個(gè)人神靈在幻象中向她展示了這件衣服——這與她最近被迫歪曲事實(shí)的某些方式相比，已經(jīng)算是非常接近真相的了。

他們沐浴結(jié)束后，跟隨著侍者來(lái)到神社前。他們發(fā)現(xiàn)那里排著一小隊(duì)人——按照畫師早上的要求。到現(xiàn)在，麗云已經(jīng)放棄了逼迫他按照規(guī)矩辦事的想法了。

當(dāng)畫家把第一個(gè)人叫到跟前時(shí)，其他人還在到處亂動(dòng)，疑惑不解。然后，他看向由美以尋求支持，得到了一個(gè)點(diǎn)頭作為回應(yīng)后，他開(kāi)始作畫了。他盡量畫得很簡(jiǎn)單，就像他前幾天在神社里畫的那樣，但現(xiàn)在他有了模特可以用——所以即便是這些簡(jiǎn)單的畫作也顯得更加?jì)故?、逼真。更像是在考?yàn)他的天賦，即便這些畫并不像她所希望的那樣充滿力量，活力四射，她希望他有一天能回到那種狀態(tài)。

他全神貫注地工作的時(shí)候，她感覺(jué)很滿足。這對(duì)他來(lái)說(shuō)算是某種形式的冥想。她可以為他們兩個(gè)人念誦禱文，她也是這樣做的，跪在地上，輕聲低語(yǔ)。就像是伴隨著畫筆在卷軸上沙沙舞動(dòng)的和聲。這是最私人化的音樂(lè)。

無(wú)論發(fā)生了其他任何事情，這都得算是一項(xiàng)成就。他用手中的畫筆，創(chuàng)造出了竹子以外的東西。

她念完了基礎(chǔ)的禱文，然后繼續(xù)冥想。清空頭腦。然而，當(dāng)她撫平一切其他雜念之后，卻發(fā)現(xiàn)還剩下一份恐懼感。她慣用的技巧——數(shù)自己呼吸次數(shù)，不停重復(fù)一句話，自言自語(yǔ)地哼唱——都無(wú)法消除這種感覺(jué)。每一次她沉入虛無(wú)的水底時(shí)，都會(huì)產(chǎn)生同樣的末日感。無(wú)法可解。仿佛這就是自然的狀態(tài)。一旦顏料被洗去之后，畫卷的顏色與質(zhì)地就是這樣的感覺(jué)。

依然存在很嚴(yán)重的問(wèn)題。解決那只夢(mèng)魘還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，而他們的時(shí)間已經(jīng)不多了。她不確定自己是如何知道的，但當(dāng)她用意識(shí)戰(zhàn)勝那種恐懼感的時(shí)候，她確認(rèn)事情就是如此。

“畫家，”她說(shuō)著，張開(kāi)了眼睛。

“嗯？”他問(wèn)，一位女鎮(zhèn)民向他鞠了一躬，然后帶著一臉困惑的表情和他為她畫的畫像離開(kāi)了。

“天幕之外是什么？”由美問(wèn)。

“我不覺(jué)得有什么東西在它外面，”他說(shuō)著，下一位鎮(zhèn)民已經(jīng)走上前來(lái)?！八采w了一切?！?/p>

“你確定嗎？”

“我……我不確定。而且紋樣也沒(méi)那么確定。我們?cè)趯W(xué)校里學(xué)過(guò)地理，但只講過(guò)長(zhǎng)檀國(guó)。除了我們之外，還有很多別的國(guó)家，更小一些的。大概有十幾個(gè)吧，他們總是在齟齬。我對(duì)他們的了解也不多。除此之外……好吧，其實(shí)我們?cè)谡n堂上也沒(méi)講過(guò)什么。”

“如果天幕是有盡頭的呢？”她說(shuō)著，很興奮地向他滑近了一些，“如果紋樣是錯(cuò)的，這就是在天幕之外的世界呢？畫家，你們的世界有竹子，還有稻米。那么稻米是從哪里來(lái)的？”

“長(zhǎng)著四片葉子的植物，”他說(shuō)?！拔以谔镆袄镆?jiàn)過(guò)它們?！?/p>

“和我們這里一樣?！?/p>

“但不會(huì)飛?！?/p>

“所以我們世界中的植物是相似的，”她說(shuō)?！澳銈兛赡苤皇菗碛幸环N……一種由神靈創(chuàng)造的植物變種，它們?cè)跊](méi)有地?zé)岬那闆r下也可以生存?！?/p>

“我承認(rèn)，可能是這樣，”他說(shuō)?！耙苍S我們可以在我的世界里弄到點(diǎn)地圖？看看那些地圖上是否有足夠的空洞或是空白區(qū)域，可以容納你們的世界？鳶國(guó)有多大？”

她不知道，雖然她繞著鳶國(guó)旅行了一圈的事實(shí)——沿途中拜訪各處村莊——讓他覺(jué)得這里比他的國(guó)家要小。然而，這一切似乎都很牽強(qiáng)。兩個(gè)像他們這樣的社會(huì)緊挨著彼此生活了幾個(gè)世紀(jì)，卻從未發(fā)現(xiàn)過(guò)對(duì)方？但是……也許有他提到過(guò)的一片海洋擋住了去路？還是其他什么自然特征？

這種可能性讓她感覺(jué)到寬慰。她閉上眼睛，專注于畫筆在紙上劃過(guò)的聲音，間或夾雜著他將畫筆伸進(jìn)墨水瓶里沾墨的敲擊聲……她沉下心來(lái)，終于克服了那種恐懼感，進(jìn)入了一種絕對(duì)靜寂的狀態(tài)。在這種虛無(wú)的狀態(tài)中，所有的時(shí)間、自我與自然皆融為一體。

接著，她突然想到了一個(gè)主意，仿佛是外界故意安排在那里的一樣。

她從冥想的狀態(tài)中驚醒，把眼睛張開(kāi)了一條縫，發(fā)現(xiàn)鎮(zhèn)民們都走了，畫家正在清理他的畫具。整整一小時(shí)就這么過(guò)去了，這在她冥想的時(shí)候倒并不罕見(jiàn)。

剛才那個(gè)想法，那個(gè)念頭，太棒了。

“我知道要做什么了，”她低聲說(shuō)，然后看向畫家?！拔抑牢覀兛梢栽囼?yàn)什么了！”

“好吧……”他皺著眉說(shuō)道。

“我們已經(jīng)來(lái)不及等你疊到足夠好了。對(duì)不起，畫家，但這是事實(shí)。你的進(jìn)步很顯著，但我們的動(dòng)作必須更快?！?/p>

“我不明白?！?/p>

“我?guī)闳??！彼焓秩ダ氖帧缓笙肫鹱约翰荒苡|碰他，于是只是揮揮手。她跳下了神社，踩在靈魂態(tài)的木屐上，然后不耐煩地等他系上自己的木屐。他們很快就走出了果園，經(jīng)過(guò)了彩英和煥智，他們急忙跟了上去。這次沒(méi)有按照規(guī)矩留在神社里等待著被接走，由美只感覺(jué)到了最輕微的一絲內(nèi)疚感。

他們穿過(guò)了現(xiàn)在已經(jīng)很熟悉的小鎮(zhèn)。這是自她的童年訓(xùn)練之后第一次在一個(gè)地方呆了足夠長(zhǎng)的時(shí)間，讓她可以了解周圍的事物。也許有人會(huì)以為這會(huì)讓這座小鎮(zhèn)感覺(jué)起來(lái)就像家一樣。但是當(dāng)由美想到“家”這個(gè)詞的時(shí)候，只會(huì)聯(lián)想到一個(gè)雜亂無(wú)章的小房間，里面鋪有一張被褥，整座房間都被外面的虹音光線所照亮。那是個(gè)陌生的地方，但她正是在那里明白了自己真正喜歡的東西是什么。虹音電視上的劇集。屬于她自己的衣服。面條，少鹽，雞湯，加一個(gè)雞蛋，少許胡椒粉。

在這里，她是御靈姬。在那里，她才是由美。

因?yàn)樗纳矸荩?dāng)她意識(shí)到這一點(diǎn)后感覺(jué)很內(nèi)疚。。這正是她擔(dān)心會(huì)發(fā)生的事情。她已經(jīng)習(xí)慣了在他的世界所享受的樂(lè)趣。她不后悔——也沒(méi)法后悔——放縱自己沉溺其中?？墒且坏┻@一切結(jié)束，她將為自己的放縱付出代價(jià)。她不僅會(huì)失去畫家，還會(huì)失去她的家，她的朋友，甚至失去她剛剛發(fā)現(xiàn)的自我意識(shí)。

你不可以放任自己快樂(lè)，她內(nèi)心有個(gè)聲音在警告她。因?yàn)榭鞓?lè)的危險(xiǎn)程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)她的想象。

也許正因如此，她才迫切地想要完成這件事，在休息時(shí)刻變得痛苦到她無(wú)法忍受之前。

當(dāng)他們繞過(guò)蒸汽井的時(shí)候，空氣中正彌漫著因最近一次噴發(fā)彌漫開(kāi)的濕潤(rùn)水霧，由美被一位農(nóng)夫分了神，他正擺弄著自己的飛行器——它像一只巨大的昆蟲，雙翼向兩側(cè)伸展，嗡嗡叫著在他面前盤旋，然后掉了下來(lái)。農(nóng)夫在它落地之前抓住了它。最后，他終于讓飛行器動(dòng)起來(lái)了，它翱翔著朝上面的莊稼飛去。

畫家從旁走了過(guò)去，但她猶疑了一下，有點(diǎn)煩擾?！爱嫾遥彼f(shuō)，“你能去問(wèn)問(wèn)彩英和煥智，那個(gè)人的飛行器是不是有什么問(wèn)題嗎？”

面對(duì)這個(gè)問(wèn)題，那兩個(gè)女人顯得都有些尷尬?！斑@沒(méi)什么，天選之人，”彩英說(shuō)。

“彩英，”由美通過(guò)畫家說(shuō)，“你認(rèn)識(shí)我很多年了。你可以跟我說(shuō)實(shí)話的。沒(méi)關(guān)系的?！?/p>

兩人對(duì)視了一眼，然后彩英湊過(guò)身來(lái)輕聲說(shuō)道。“這是那些學(xué)者們創(chuàng)造出來(lái)的，”她生氣地說(shuō)?！八麄兏傻貌辉趺礃樱爝x之人。”

煥智點(diǎn)點(diǎn)頭?！斑h(yuǎn)遠(yuǎn)輪不到我們對(duì)鎮(zhèn)上如此尊貴的客人說(shuō)這樣的壞話。但他們的創(chuàng)造確實(shí)有問(wèn)題。這是事實(shí)，天選之人?！?/p>

她們說(shuō)話的方式——有一種渴望。不僅僅是因?yàn)檫@個(gè)話題。她們似乎很高興能和她交談，在她承諾不追究她們的前提下。而且……為什么不呢？她們陪伴了她多年，但卻無(wú)法和她聊天。她從未考慮過(guò)這對(duì)她們來(lái)說(shuō)是否會(huì)是一種痛苦，服侍一個(gè)她們從來(lái)沒(méi)能真正了解的女人。

他們繼續(xù)前往儀式之地，在那里——就在儀式之地的外面——機(jī)器已經(jīng)安裝好了，正在嘎吱嘎吱地運(yùn)轉(zhuǎn)，疊放石頭。它工作了一整天也只能吸引來(lái)一位神靈；但正如學(xué)者們?cè)S諾過(guò)的，它可以一直工作下去。也許這比不上一位御靈姬，但一百臺(tái)機(jī)器卻可以遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)那些御靈姬的所能。

盡管如此，由美還是交疊雙臂——揉搓著鳶服——盯著機(jī)器。畫家停在她旁邊，輕聲說(shuō)，“只因?yàn)樗羌夹g(shù)的產(chǎn)物并不代表它不好用，由美。”

“反過(guò)來(lái)說(shuō)，”她眼睛瞇了起來(lái)，“只因?yàn)樗羌夹g(shù)的產(chǎn)物也不代表它好用。我不喜歡這臺(tái)機(jī)器并不意味著我反對(duì)進(jìn)步或者你們世界里的美好事物。我只是覺(jué)得在這種情況下用這臺(tái)機(jī)器是不對(duì)的。”

他靠在圍著儀式之地的柵欄上。“你說(shuō)得對(duì)，”他說(shuō)，“報(bào)歉，我剛才是一概而論了?！彼哌M(jìn)了儀式之地，由美跟在后面?！澳敲?，我現(xiàn)在可以聽(tīng)聽(tīng)你這個(gè)偉大的想法了嗎？”

“找塊石頭開(kāi)始堆疊吧，”她指著石頭說(shuō)道。

他聳聳肩，戴上了護(hù)膝和手套，然后在一堆大小不一的石頭旁邊坐了下來(lái)。他選了一塊不錯(cuò)的基石，然后把它放到地上的一個(gè)淺淺的角落里——它的角度用肉眼幾乎看不出來(lái)，但卻可以增加穩(wěn)定性。

他已經(jīng)學(xué)會(huì)了。實(shí)際上，在過(guò)去的三十天里，他已經(jīng)成功掌握了成為一名御靈姬所需的大部分知識(shí)。不幸的是，臻于完美需要經(jīng)年累月的努力。就像這塊石頭一樣，他現(xiàn)在所擁有的只不過(guò)是一個(gè)堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

在由美的催促之下，他撿起了第二塊石頭，但還沒(méi)來(lái)得及放好，就被她阻止了。然后她從他手中拿過(guò)這塊石頭的靈魂態(tài)，掂量它，測(cè)試它，了解它。她把石頭放到合適的位置，然后笑著看向他。

“對(duì)上它，”她說(shuō)。

他停頓了一下，然后也笑了，把他那塊真正的石頭放到靈魂態(tài)的位置——移動(dòng)它，扭轉(zhuǎn)它——直到它們完美重合。這再次證明他受到的訓(xùn)練價(jià)值不可估量。他的能力還不足以成為一名大師，但他已經(jīng)完成了模仿大師所需的基本訓(xùn)練。

由美興奮地放了第三塊石頭，然后是第四塊——他和她堆得完全吻合。他們一起把石頭堆得很高。很頂。很出格。經(jīng)過(guò)精心計(jì)算過(guò)的平衡，它成了一座石頭雕塑，超越了畫家自己所能做到的一切。到了第三十塊石頭的時(shí)候，他笑瞇瞇地看著她。

“你不覺(jué)得，”她說(shuō)，“需要幫助很羞恥嗎？”

“你在藝術(shù)學(xué)校學(xué)到的第一件課，”他說(shuō)，“就包括如何模仿大師們的風(fēng)格。只有當(dāng)你能跟上他們的步伐之后才能形成自己的風(fēng)格。我只是很高興能在這里跟上她的步伐?！彼粗难劬??！皶?huì)成功的，由美。我們一起做?！?/p>

他們投入到了任務(wù)中，雕塑在他們的周圍生長(zhǎng)——由美負(fù)責(zé)指導(dǎo)，但她會(huì)讓他自己選擇石頭。讓他把每一堆的第一塊堆好。他開(kāi)始自己擺放石頭，然后看向她，之后她再把自己的版本調(diào)整到大致相同的位置——只是更好了。

她想，要是我也能接受這樣的訓(xùn)練該多好，她感覺(jué)自己似乎能看到他的技術(shù)在隨著時(shí)間的推移不斷提高。他們一起工作，手指也會(huì)偶爾擦過(guò)彼此。

這是她的冥想。這是她一直懷念的東西。她意識(shí)到在過(guò)去的幾周里，自己已經(jīng)失去了它——這種與石頭、與神靈、甚至與她自己心靈的聯(lián)系。也許她被塑造成為一名御靈姬，但藝術(shù)是屬于她自己的?；蛘哒f(shuō)，屬于他們兩人。

學(xué)者們注意到了，鎮(zhèn)民也注意到了。有一刻，她聽(tīng)到了一聲嘆息，正瞥見(jiàn)麗云站在柵欄之外，手捂嘴唇，眼含熱淚。麗云最近看起來(lái)更憔悴了，精疲力竭。今天看到她這么開(kāi)心，還是很讓由美振奮的。她的御靈姬突然間就回來(lái)了，可能這看起來(lái)像是神靈創(chuàng)造的奇跡一般。也許確實(shí)如此。

學(xué)者們開(kāi)始爭(zhēng)論了。然后，他們的機(jī)器開(kāi)始更快速地堆疊。他們瘋狂地移動(dòng)著，除了那個(gè)領(lǐng)頭的學(xué)者——他手里拿著由美上次看到的那個(gè)方形裝置。那個(gè)讓他探測(cè)到了一只神靈的裝置。

他正直勾勾地盯著她。

他知道了，她想。不知怎么，他知道了。

在她身旁，畫家已經(jīng)渾身僵硬了。起初她以為也許他們疊好的石堆中有一個(gè)——他們已經(jīng)堆了十幾個(gè)——馬上就要倒了。但現(xiàn)在他的眼睛正盯著地面，那里有一滴紅藍(lán)相間的淚珠正在升起。

神靈剛一出現(xiàn)就開(kāi)始不知所措了。學(xué)者們大喊著，他們的機(jī)器移動(dòng)得更快了。神靈體內(nèi)的顏色旋轉(zhuǎn)著，躁動(dòng)不安，它開(kāi)始被拉伸，向著機(jī)器的方向而去。

“不要，”由美低著頭說(shuō)?！扒竽懔?。求你了。是我們召喚了你，神靈。我是你的御靈姬。告訴我，你需要什么？我們要做什么？”

它強(qiáng)行把自己拉了回來(lái)——就像一團(tuán)液態(tài)的金屬，讓它身體中的絕大部分聚集在她和畫家身旁，而它的另一端正以一種不可思議的長(zhǎng)度朝著學(xué)者們延展。

“求你，”它低語(yǔ)著，這個(gè)詞震顫著她的身體。畫家的眼睛瞪大了。他也聽(tīng)到了?！扒竽恪Ｗ杂?。拜托。”

“怎么做？”由美懇求道?！耙趺醋??！?/p>

“停下，”它低聲道，“那臺(tái)機(jī)器。”

然后它就被拉走了，被學(xué)者們的裝置收了起來(lái)。他們叫來(lái)一名請(qǐng)?jiān)刚咭越邮芏骰?，但那位領(lǐng)頭的學(xué)者依然呆在原地，雙手緊緊握住他那邪惡的盒子。他看起來(lái)并沒(méi)有因?yàn)楦`取了她的神靈而感到高興或自滿。相反，他很憂慮。

在他身后，學(xué)者們讓這只神靈變幻成了一對(duì)用于舉起房屋的斥像。它們比由美過(guò)去造出來(lái)的那些雕像要小。

她想，機(jī)器只保留了神靈的一小團(tuán)靈魂。這就是為什么學(xué)者們創(chuàng)造出來(lái)的恩賜效果不佳。它在收集力量，以維持自身的運(yùn)轉(zhuǎn)?；蛘摺菫榱耸裁雌渌哪康?？

“由美！”畫家哭道。“你是對(duì)的！”

她晃了晃身子，將目光從領(lǐng)頭的學(xué)者身上移開(kāi)，把注意力集中在畫家身上。對(duì)的？

她一直都是對(duì)的。關(guān)于機(jī)器。關(guān)于神靈的需求。在經(jīng)歷了所有那些懷疑、那些不確定之后，她……一直是對(duì)的？

她一直都是對(duì)的。

當(dāng)她與畫家毀掉那臺(tái)機(jī)器時(shí)，這一切都會(huì)結(jié)束的。