《塞弗·墮落勛爵》Cypher: Lord of the Fallen 第八章

八
凱爾德隆裂谷
就在赫卡隆和安茜亞交談之時(shí),我和我的兄弟們跑向了亂作一團(tuán)的皇宮。我們?nèi)蔽溲b,耳邊仍回蕩著槍聲。沿著隧道走了最后一英里后,我們到達(dá)了的盡頭,隧道破碎的道口懸在峽谷的一側(cè),在兩個(gè)由砌石和混凝土組成的斷裂懸崖之間。
在上個(gè)世紀(jì)的某個(gè)時(shí)候,地殼板塊運(yùn)動(dòng)將宮殿的這部分一分為二,留下了一個(gè)深淵貫穿其間。一個(gè)由截?cái)嗟姆块g和走廊組成的蜂巢排列在懸崖的上方、下方和對(duì)面。液體從上層瀑布般落下,透過(guò)它能看到一些可能是月光的碎片。我們?cè)趹已逻吷贤O履_步。橋橫跨在我們頭頂上方的豁口,你可以看到車(chē)燈和行人在上面移動(dòng),大部分車(chē)輛看起來(lái)都很恐慌。當(dāng)我們抬頭時(shí),我聽(tīng)到遠(yuǎn)處的槍聲。一排子彈縫合了黑暗,有什么東西在高空爆炸,發(fā)出短暫的閃光,但在這么遠(yuǎn)的地方,你幾乎聽(tīng)不到爆炸聲。
“一個(gè)世界軀體上的傷口,它正為王國(guó)的衰落而哭泣”巴卡瑞爾看著峽谷喃喃自語(yǔ)。
“一如既往地富有詩(shī)意?!卑⑵澘ɡ湫χf(shuō):“倘若我們不想回到來(lái)時(shí)的路,它就只能算是個(gè)麻煩。這個(gè)洞不在你的計(jì)劃內(nèi)吧。塞弗兄弟?”
“前面有一座橋?!笨迫R爾說(shuō)?!翱茨莾?,往下半英里。路上也看不到車(chē)輛。”
“因?yàn)槟侵皇菑U墟?!卑⑵澘ㄕf(shuō):“試著飛過(guò)去可能都比穿過(guò)去靠譜?!彼菍?duì)的,科萊爾所說(shuō)的這座橋有半英里長(zhǎng),這座橋有半英里長(zhǎng),銹跡斑斑,幾近磨損的懸索支撐著搖搖欲墜的橋面。
我考慮了一下為數(shù)不多的幾種選擇。遠(yuǎn)處,瘋狂的槍聲在竊笑。
“我們走吧。”我說(shuō)。
我的兄弟們包括阿茲卡一言不發(fā),開(kāi)始沿著峽谷的巖壁往橋的方向攀爬。我沒(méi)有發(fā)現(xiàn)納瑞爾和莫達(dá)奇的正從對(duì)面的峽谷壁上注視著這座橋,但他們就在那里。
?

“你確定他們會(huì)從那邊過(guò)來(lái)嗎?”納瑞爾問(wèn)。
“沒(méi)有什么是絕對(duì)的?!蹦_(dá)奇回答:“但這可能性最高的?!?/p>
“如果他們這樣做了,我們可以在第一輪射擊時(shí)就把他們送進(jìn)黑暗,那座橋已經(jīng)半塌了。只要幾枚炸彈或者一枚導(dǎo)彈擊中弱點(diǎn),它就垮了?!?/p>
“沒(méi)錯(cuò),但這樣就沒(méi)有贖罪的機(jī)會(huì)了。不論是他們的還是我們的。”
黑暗天使們又陷入了沉默。他們?cè)趰{谷上方注視著黑暗中那座荒涼的橋,等待著。自從他們離開(kāi)阿斯特里納禁區(qū),他們就一直在篩選通訊信息,莫達(dá)奇在不被發(fā)現(xiàn)的情況下掠奪每一個(gè)他能接觸到的心靈。他們是優(yōu)秀的獵手。在我們抵達(dá)之前,就已繪制了地面地圖,并選擇了與我們會(huì)面的地點(diǎn)。
“有動(dòng)靜了,”一個(gè)黑暗天使的聲音穿過(guò)聲音傳來(lái),“深淵的對(duì)面的橋面,距離六百英尺,感應(yīng)到目標(biāo)移動(dòng)!”
“收到?!奔{里爾說(shuō):“待命。”

我們兩人一組,開(kāi)始一點(diǎn)一點(diǎn)過(guò)橋。我等待并觀察著。從上方落下的水霧在裂縫中形成了薄霧。一陣騷動(dòng)突然傳入腦海,我轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),目光掠過(guò)橋頭的黑暗。
“出什么事了嗎,大人?”科萊爾問(wèn)。
我沒(méi)有回答他。可憐的,忠誠(chéng)的,負(fù)罪的科萊爾。他也能感覺(jué)到,有什么東西要來(lái)了。我不知道那是什么,我們都不知道,但我們能感覺(jué)到。我們的一生都在逃離獵殺,這讓我們有了謹(jǐn)慎的本能。為什么我們不停下來(lái)回頭?因?yàn)槲覀冓s時(shí)間,因?yàn)楸灸苡袝r(shí)是錯(cuò)的。這些都是很好的理由,你不覺(jué)得嗎?當(dāng)然了,我個(gè)人可能有不同的理由。我也可能在說(shuō)謊。在前方,我看到我們的第一組人已經(jīng)到達(dá)了橋的中央。舊纜繩吱吱作響。
一層薄霧在橋上飄過(guò)。我能聽(tīng)到風(fēng)吹動(dòng)纜繩的聲音。在高處,先前的槍聲已經(jīng)安靜下來(lái)。
“大人?”科萊爾問(wèn)。
“時(shí)間到了?!蔽艺f(shuō)
我們開(kāi)始過(guò)橋。科萊爾跟在我身邊。當(dāng)他移動(dòng)時(shí),掛在盔甲上的幾十把鑰匙敲打著陶鋼護(hù)甲。我們緩慢走著。我的武器不在我手里。在橋的上方,莫達(dá)奇第一次看到了我。

“那就是他…”莫達(dá)奇說(shuō)。
他無(wú)法抑制自己聲音中的敬畏。對(duì)內(nèi)環(huán)的人來(lái)說(shuō),我不僅僅是個(gè)獵物。時(shí)間和難以捉摸使我的存在對(duì)他們的腦海中形成了陰影。我是他們尋求救贖的神甫,我的名字和形象代表了他們所有的仇恨、希望和恐懼。
“真的是他,墮落勛爵本人……”
“他正在接近橋的中央。”納瑞爾說(shuō):“聽(tīng)你號(hào)令,智庫(kù)兄弟?!?/p>
莫達(dá)奇的表情在他凝視我的時(shí)候變的嚴(yán)肅:“拿下他。”他說(shuō)。

第一枚導(dǎo)彈擊中了我們身后十步的地方,撕裂了金屬纜繩和橋面。隨后爆彈槍開(kāi)火,一秒鐘后,又傳來(lái)出還擊的聲音,黑暗中充斥著爆炸聲。這座橋在我們腳下彎曲傾斜,一側(cè)的支撐物折斷了,發(fā)出尖銳的聲音。我跟我的兄弟們一邊奔跑,一邊開(kāi)火。前方的懸崖上人影攢動(dòng),有個(gè)穿著黑色動(dòng)力甲頭盔上有圈幽光的身影,他手里拿著一把劍,準(zhǔn)備跳到橋的另一端。他正注視著我……
在那一瞬間,我能感受到那目光中的仇恨、震驚和敬畏。他們?cè)谶@里。
不管怎樣,他們都在這里。黑暗天使。我們父親充滿痛苦與憤恨的子嗣們。和預(yù)見(jiàn)的部分一樣,我也知道這是不可避免的。我們命中注定的未來(lái)是不可阻擋的。我們可以試超越他,試著早點(diǎn)遇到它,也可以試著避開(kāi)它,但它還是會(huì)向我們襲來(lái)。
“為了萊昂!”科萊爾喊道。我們?nèi)枷蚯凹才?,阿茲卡手里攥著狼牙棒,沒(méi)有戴頭盔咆哮著;科萊爾的鋼劍被閃電籠罩著;藍(lán)色的火焰環(huán)繞著巴卡瑞爾,在張開(kāi)的拳頭和眼睛里燃燒著;還有其余的人,都在扭曲的橋上奔跑。狩獵我們的獵人就在我們對(duì)面的峽谷上方,其中三個(gè)已在橋上,劍刃閃亮,爆彈噴火……黑色盔甲和懺悔的長(zhǎng)袍,槍口的閃光和模糊的動(dòng)作。有那么一瞬間,你會(huì)懷疑誰(shuí)是墮天使,誰(shuí)是不可饒恕者。
"屈服,你就會(huì)得到救贖!"莫達(dá)奇在我們的腦海中呼喊著。
‘救贖’……這般承諾。他們言出必行,他們切實(shí)執(zhí)行,但是你不能提供不屬于你的東西。
我擊殺了第一個(gè)莫達(dá)奇的戰(zhàn)士。三槍。一槍擊飛了他手中的槍?zhuān)粯寭糁兴男乜谑顾笱龅瓜?,?dāng)他試圖起身時(shí),一股等離子流穿過(guò)他的腦袋。三槍都在一瞬間,槍響的速度比眨眼的時(shí)間還快。隨后他倒下了,第一個(gè),但不是最后一個(gè)。
你感到驚訝嗎?大可不必。我不是為寬恕而生的天使。
兄弟的死讓莫達(dá)奇震驚了一秒鐘。他以前獵殺過(guò)我們,但沒(méi)有面對(duì)過(guò)我。不過(guò),他的震驚只持續(xù)了一會(huì)兒。他把亞空間的流向拉到他的思維線上,然后向我們延伸出。
無(wú)形的能量風(fēng)纏繞著我的四肢。在我身后的一步,科萊爾的沖鋒顫抖著,念力(telekinetic①)的枷鎖纏繞著他。蒼白的光和寒霜在坍塌的橋上方的空中閃爍。莫爾達(dá)奇的思想包覆著我們的身體,但他也很痛苦,他腦海里的尖叫聲就像剃刀和針尖。但為了抓住我們,他會(huì)承受他需要承受的所有痛苦,來(lái)保持這種控制力。他能聽(tīng)到消失在金王座上的靈魂和遠(yuǎn)處風(fēng)暴浪潮的尖嘯。
“切斷……橋……”他命令道。
一枚導(dǎo)彈從峽谷壁上射出擊中了橋,在一閃而過(guò)的火焰中切斷了橋上最后的紐帶。橋開(kāi)始徹底斷裂坍塌。當(dāng)我們腳下的地面逐漸消失時(shí),我們卻仍停留在原地。莫達(dá)奇的念力控制著讓我們免于墜落。束縛我們的力量會(huì)讓弱小的人崩潰。但他是個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的人,他可以堅(jiān)持住。
但隨后巴卡瑞爾的思想就像鐵拳一樣撞向了莫達(dá)奇。我的兄弟渾身燃燒著火焰。他的形狀和盔甲像是在一個(gè)令人眩目的地獄的中心的黑色輪廓。
“劍刃紅色的邊緣,”巴哈里爾喊道:“照亮燃燒的天空!”
他費(fèi)了一番心神,在橋倒塌之前把它從深淵里抬了起來(lái)。一塊塊石頭和扭曲的大梁在我們腳下升起。鋼梁和鋼索在我們腳下蜿蜒成一條道路。
莫達(dá)奇顫抖著,痛苦地大叫。橋升起時(shí),我的腳重重地撞到了橋上。
蒼白的光線像蛇一樣在破碎的石頭和金屬之間蜿蜒。我沖鋒在前。科萊爾,阿茲卡和其他人都跟著我。巴卡瑞爾升到空中,像深淵之上的燃燒天使。
莫爾達(dá)奇單膝跪在前方的一個(gè)突起。他在他的盔甲里流血,他想活捉我們,把我們帶回到審訊和懺悔的地方,最終引向死亡和虛無(wú)的赦免。這是他想要的,但如果不能,那么他會(huì)做他必須做的。他不會(huì)讓我們自由的。
“開(kāi)火!”他喊道。
峽谷壁上的黑暗天使一齊開(kāi)火。導(dǎo)彈,等離子體和大量的子彈在黑暗中閃過(guò)。當(dāng)凱爾(Khael)兄弟達(dá)橋的盡頭時(shí),一枚導(dǎo)彈將他撕碎,血肉和盔甲的碎片散落在黑暗中。當(dāng)他倒下的時(shí)候,他的身體已經(jīng)沒(méi)有足夠的殘余讓他尖叫了。火力向我們傾斜而下,一連串的射擊集火了馬爾基爾(Malchiel),然后他就消失了。我們的另一個(gè)兄弟死了,在爆彈撞擊的鼓聲中被撕成碎片。
一顆子彈擊中了我的肩膀,爆炸開(kāi)來(lái)。在我的頭盔上留下了彈片的吻痕。我絆了一跤,半垂在橋上的石頭上,這座橋現(xiàn)在只是靠巫術(shù)的線維系著。終結(jié)是如此接近,我能看到槍口和手指在扣動(dòng)扳機(jī),想要把我推向黑暗。
但我今晚不會(huì)死。
在我們頭頂上,巴卡瑞爾向上飛升,像一顆隕星射回天空一樣發(fā)光。他顫抖著。瓦礫碎片在他周?chē)D(zhuǎn)。從他破碎的靈魂中噴涌而出的火焰令人眩目。他是光明的,也是邪惡的。他多少次成為我們的救主。
他再次顫抖,旋風(fēng)般的巖石碎片飛得比聲音還快。它們能擊穿盔甲,穿透目鏡,將身體錘成碎片??迫R爾、阿茲卡和我現(xiàn)在抵達(dá)了橋的盡頭。我又殺兩個(gè)黑暗天使,一個(gè)是為了仁慈,一個(gè)是為了怨恨。我們已經(jīng)穿過(guò)了他們的埋伏圈,進(jìn)入了隧道的另一半。阿茲卡停了下來(lái),向一名掙扎著站起來(lái)的戰(zhàn)士開(kāi)槍。我們現(xiàn)在只剩九人。他們本可以擊殺更多的人,但他們想活捉我們。這就是傲慢的回報(bào)。莫達(dá)奇和他剩下的戰(zhàn)士在我們撤離的時(shí)候也緊追著我們。巴卡瑞爾在我們身邊晃晃悠悠的漂浮著。亞空間的火焰包圍著他。我們身后的通道開(kāi)始塌陷了。
阿茲卡還在后面,向莫達(dá)奇和他的戰(zhàn)士們還擊。
“阿茲卡!”科萊爾喊道:“夠了!”
“你是個(gè)傻瓜和懦夫,科萊爾!”阿茲卡回答。
當(dāng)阿茲卡轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),對(duì)他的兄弟吐露他的輕蔑時(shí),一股念力把他拉了回去,我們和他之間的通道隨著碎裂的石頭轟隆隆地被封閉了。
科萊爾轉(zhuǎn)身往回跑,當(dāng)他尋找回去的路時(shí),石頭砸在他的頭盔和肩甲上。其余的人都停了下來(lái)。又少了一個(gè)人,現(xiàn)在只剩八個(gè)卡利班騎士在通往赦免的路上。
“阿茲卡 !”科萊爾對(duì)著落石喊道。
“諸神已盡其所能賜予我們恩典?!卑涂ㄈ馉柎鴼庹f(shuō)。他因精神疲勞而顫抖著?!皶r(shí)機(jī)如同指間的流沙。如果我們想活下去,就必須逃跑?!?/p>
“阿茲卡是我們的兄弟!”科萊爾咆哮道?!拔覀儼l(fā)過(guò)誓,不讓彼此受到不可饒恕者的傷害?!?/p>
有時(shí)我希望我們都能像科萊爾一樣——忠誠(chéng),忠誠(chéng)到底。但我們不能。
“阿茲卡沒(méi)了!”我大聲說(shuō):“我們必須離開(kāi)!”
石塊和碎片的掉落聲充斥著接下來(lái)的時(shí)刻。
科萊爾看著我,他頭盔的目鏡在黑暗中微微泛紅。
“如果這是您的意愿,大人?”他問(wèn)。
“走吧?!?/p>
于是我們繼續(xù)逃亡。

注釋
①?telekinetic:靈能能力的一種,他們能夠用思想力量操縱物質(zhì)世界,將他們的精神能量轉(zhuǎn)化為物理力量。這些靈能者可以用精神能量攻擊,,隔空取物、堵塞槍械、短距移動(dòng)、靈能沖擊等等,具體的使用非常類(lèi)似原力。