你真的以為手握N1/N2證書赴日留學(xué)，就能和日本人溝通無障礙嗎？
最近，日本的疫情算是穩(wěn)定了下來，真的是可喜可賀，可以說是向開放入境又邁進(jìn)了一小步。但今天不是說這個事的，今天主要是想講講關(guān)于語言學(xué)習(xí)的事情，相信了解過日本留學(xué)的同學(xué)都知道，基本上現(xiàn)在正規(guī)一點(diǎn)的中介機(jī)構(gòu)的咨詢老師都會建議學(xué)生在等待入境的那段時間至少把日語等級學(xué)到N2水平再到日本留學(xué)，因此很多同學(xué)都是捏著N1/N2的證書，趾高氣揚(yáng)去的日本，以為語言這塊肯定是沒什么問題了，等真正去到日本，一整個大傻眼，聽不太懂啊，暗自滿臉問號，面上還得保持得體微笑，然后就陷入自我懷疑：我真的有那個日語水平嗎？
其實(shí)，關(guān)于語言學(xué)習(xí)就是這樣的，學(xué)好一門語言豈是突擊個一兩年拿到個證書就能完全掌握的，尤其現(xiàn)在國內(nèi)的應(yīng)試教育，短時間想要考出來這個等級證書，大部分的時間就是閉著嘴默默的背一些高等語法和單詞，考試過了就行，沒有老師會注重你的日語交流能力，日語的語調(diào)就更沒有人會糾正你了。
所以，當(dāng)你落地日本的那一刻起，要和日本人正面交鋒了，困難接踵而至?？偨Y(jié)一下你可能會遇到的幾類問題：
①日本人說的，聽是聽明白了，但是自己組織語言的時候死活表達(dá)不出來，越急腦子越短路。
②只能聽懂日本人所說的個別幾個單詞，等他說完一整句話的時候，憑借個別幾個知道的單詞完全猜不出整個句子是什么意思。
③日本人一頓操作猛如虎，語速超快的表達(dá)了心中所想，人家說完了看向你，好了，尷尬時刻到！語速太快，一個詞都沒聽懂，也不知道是耳朵不好用了，還是腦子沒工作，像聽了一段天書，只能微笑示意：嗯嗯。內(nèi)心Os：你說的對，但我不知道你說了什么。
這個時候語言學(xué)校的優(yōu)勢就體現(xiàn)出來了，這也是為什么主張大家到了日本先讀語言學(xué)校過渡一下的原因，主要得先有個地方適應(yīng)一下日本的生活?。?/strong>千萬不要急于自我否定，基本上以上的問題，所有接觸日語時間不長的同學(xué)都會遇到，無論你的日語等級水平是什么樣的，即使過了N1也算在內(nèi)，這些問題都沒法避免，別惶恐，到了日本有了日語環(huán)境適應(yīng)一段時間就會好很多。有幾個練好口語的方法分享給你：
①千萬不要不懂裝懂，也不要不好意思開口講話
這兩點(diǎn)很重要，也是我最不能理解的點(diǎn)。作為一個留學(xué)生，還有什么好害羞的呢？你在日本是一個妥妥的老外，你的口語表達(dá)不是很好，有時候理解不了日本人的真正意思，不挺正常的一件事嗎？人家日本人會因?yàn)檫@些笑話你嗎？就像你在中國看見一個老外用不太流利的中文請求你的幫助，你的第一反應(yīng)會是笑話他的發(fā)音嗎？應(yīng)該不是吧，正常人都會很友好的想辦法提供幫助吧。不懂就張嘴問唄，一次不行就多表達(dá)幾次，這還有什么不好意思的呢？你點(diǎn)頭微笑，卻完全不知道人家什么意思的樣子才應(yīng)該讓你覺得羞愧。如果不張嘴說，不表達(dá)出自己的疑問，你的這個日語口語永遠(yuǎn)都不會有進(jìn)步。所以人都已經(jīng)到了日本了，大大方方的去找人溝通交流一下吧，這么好的語言環(huán)境，周圍都是日本人，見著了就聊聊唄，實(shí)在不行，你就去逛逛公園，日本老齡化可嚴(yán)重了，那老爺爺、老奶奶都很希望有人跟他們聊聊天了，還能提升口語能力，也算做了件好事。還有就是平時看電視劇、看綜藝節(jié)目的時候，多跟著學(xué)學(xué)，學(xué)學(xué)口語的語調(diào)，最好跟著大聲的讀出來，時間長了，慢慢積累一些日本人日常說話時常用的詞匯，再想表達(dá)的時候就會很順，有些詞自然而然就會到嘴邊，不會再磕磕巴巴的，半天都蹦不出來一個詞來。
②找份兼職打打工
在不影響學(xué)習(xí)進(jìn)度的情況下，還是比較建議同學(xué)們能去找份兼職工作，這個時候就不存在你不好意思表達(dá)的問題了，比如你找一份料理店或者便利店的工作，做了這份工作，你身上就多了一份責(zé)任，你要完成工作，自然要和很多人溝通，會一下子打通你的任督二脈，工作忙碌起來了，誰還會管你日語口語表達(dá)的標(biāo)不標(biāo)準(zhǔn)，喊出第一嗓子的時候，就顧不上害羞了，口語表達(dá)能力會有一個質(zhì)的飛躍。與此同時還能有一筆不菲的收入，何樂而不為呢！
③堅(jiān)持背單詞
個人感覺語言學(xué)習(xí)，最笨也最有用的方法，就是背單詞，詞匯量是學(xué)好一門語言的根本，而且單詞這個東西，并不是背一遍就會永遠(yuǎn)刻在腦子里了，每個人腦容量都是有限的，肯定是需要反復(fù)記憶才能記得牢固，背單詞這件事沒有什么捷徑，只能靠堅(jiān)持，所以每天無論再怎么忙，也要抽出一點(diǎn)時間背單詞。
最后，手握N1/N2證書赴日留學(xué)，真的未必能和日本人溝通無障礙。語言學(xué)習(xí)并不能一蹴而就，它需要一個循序漸進(jìn)的過程，慢慢積累才能真正的掌握一門語言，畢竟不是母語，沒有語言環(huán)境在國內(nèi)再怎么拼命學(xué)，再怎么強(qiáng)的學(xué)霸，說能完全掌握，我反正是持保留意見。因?yàn)椋筒灰f你們了，我一個在日本生活了十幾年的人，修士都讀完好多年了，只要一回國內(nèi)，不用太長時間，就生活幾個月，再回東京都會小懵一段時間，沒那個語言環(huán)境了，有時候真像失憶了一樣，阿巴阿巴的什么都說不出來，總得有點(diǎn)時間回憶回憶、適應(yīng)適應(yīng)，這都是正常情況。有個N1證書而已，別太當(dāng)回事，語言學(xué)習(xí)，道阻且長，這就談?wù)莆?？哪到哪?。?/p>
好了，今天的內(nèi)容就分享到這里了，還有什么關(guān)于日本留學(xué)的問題都?xì)g迎給我留言喔。
ps：十年日本留學(xué)規(guī)劃經(jīng)驗(yàn)學(xué)姐，關(guān)于日本留學(xué)任何問題，知無不言，可添加學(xué)姐微信免費(fèi)咨詢 V:qingtianliuxue123
