盜撮( *ˉ ?ˉ*)　

偷拍( *ˉ ?ˉ*)　

譯/風(fēng)默然　

かくれんぼ。

かくれんぼ。

かくれんぼ上手。

躲貓貓。 躲貓貓。 躲貓貓小能手。

どこ行ったかなー？

本気で見つからないこと、

たまーにある。

必死で探してると、

フッ…と、どこかから出てくる。

跑到哪去了呢？ 偶爾會 真心怎么都找不到她。 拼命四處尋找， 她又會嗖…的一下，從某個(gè)地方跑出來。

「(灬oωo灬)えへぇ？どこいたの？」

「(灬oωo灬)誒誒？你剛才躲在哪呢？」

そんなやり取りがまた愛おしい?

( *ˉ ?ˉ*)???.....

這樣的交流也很可愛? ( *ˉ ?ˉ*)呼呼呼.....

良くあちこちで話してるけど。

最近、ちょろたんは“カーテンとレースの間”が、

お?dú)荬巳毪辘螆鏊?/p>

前は、見つからない場所のひとつだったけど。

最近は、その場所が固定されてて。

だいたい同じ場所になったのだ。

(′?????)?????!

經(jīng)常在各處提到這件事。 最近，Choro親喜歡的地方 是“窗簾和窗紗之間”。 以前，那里是（她躲著讓）我找不到她的地方之一。 最近，她都會固定躲在那個(gè)地方。 幾乎總是同一個(gè)位置。 (′?????)?好嘞!

けっこう、お留守番させちゃうので、

カメラの位置とか、

空気清浄機(jī)の場所とかを変えて、

この時(shí)期にいるところが見えるように、

セッティングし直し?

きっと、、、これで“覗き見”出來るはず?。?！

因?yàn)榻?jīng)常讓她看家， 所以要改變攝像頭的位置 和空氣凈化器的位置， 重新設(shè)置一下， 便于看到這個(gè)時(shí)期她常待的地方? 一定、、、這樣就可以“偷窺”了！??！

さっそく。

昨日、一昨日の“音がさね”中に、

何度かログインしてみたら…、、、、。

趕緊行動。 在昨天和前天的“音樂不絕于耳”演出期間， 我也試著登錄了好幾次…、、、、。

??ˋ 寢てる? ?ˊ?

?^??? ? ???^?

?:+* ? ゜? *+:?:+* ? ゜? *+:?:+* ?

??ˋ 在睡覺? ?ˊ? ?^??? ? ???^? ?:+* ? ゜? *+:?:+* ? ゜? *+:?:+* ?

????∧,,,∧

_(　_*`ω?)_??.....????.....?:+* ? ゜? *+:?:+* ? ゜? *+:?:+* ?

????∧,,,∧ _(　_*`ω?)_??.....酣然入夢.....?:+* ? ゜? *+:?:+* ? ゜? *+:?:+* ?

やだぁ??可愛い！??！

また。ちょっとしてから、覗き見したら、、、、。

真是的??好可愛?。。?再次。過了一會兒，我又來偷窺了一下、、、、。

??ˋ 寢てる? ?ˊ?

?^??? ? ???^?

?:+* ? ゜? *+:?:+* ? ゜? *+:?:+* ?

??ˋ 在睡覺? ?ˊ? ?^??? ? ???^? ?:+* ? ゜? *+:?:+* ? ゜? *+:?:+* ?

????∧,,,∧

_(　_*`ω?)_??.....????.....?:+* ? ゜? *+:?:+* ? ゜? *+:?:+* ?

????∧,,,∧ _(　_*`ω?)_??.....酣然入夢.....?:+* ? ゜? *+:?:+* ? ゜? *+:?:+* ?

可愛いなぁ、、、。

(? ˊ? ? ˋ? )?.°?

また、見たら、、、、、、、、

好可愛啊、、、。 (? ˊ? ? ˋ? )?.°? 再去看一眼、、、、、、、、

??ˋ 寢てる? ?ˊ?

?^??? ? ???^?

?:+* ? ゜? *+:?:+* ? ゜? *+:?:+* ?

??ˋ 在睡覺? ?ˊ? ?^??? ? ???^? ?:+* ? ゜? *+:?:+* ? ゜? *+:?:+* ? ?

???∧,,,∧

_(　_*`ω?)_??.....????.....?:+* ? ゜? *+:?:+* ? ゜? *+:?:+* ?

????∧,,,∧ _(　_*`ω?)_??.....酣然入夢.....?:+* ? ゜? *+:?:+* ? ゜? *+:?:+* ?

(? ˊ? ? ˋ? )*??°..... . . (。?ω?) ん？

ちょっと、、、、ずっと寢てる???

(? ˊ? ? ˋ? )*??°..... . . (。?ω?) 嗯？ 喂喂、、、、一直在睡覺???

うーん、、、

( -? ? -?)、、、、

起こしたろっ、、、。

Ψ(? *`?′ * )???

唔ー嗯、、、 ( -? ? -?)、、、、 把她叫醒吧、、、。 Ψ(? *`?′ * )???

「ちょろぉ???」

「Choro???」

?∧,,,,∧ ?????∧,,,,∧

(。-ω-)zzz. . . (。?ω?) ??????!？

?∧,,,,∧ ?????∧,,,,∧ (。-ω-)zzz. . . (。?ω?) 驚醒!？

めちゃ飛び起きます。

(?′?′?)???·?· ??

超びっくり顔！

仰向けからグルンってして、

聲のしたカメラの方を見てます。

猛地跳起來。 (?′?′?)???·?· ?? 驚詫不已的表情！ 從仰臥姿態(tài)咕嚕一下翻滾趴下， 注視著發(fā)出聲音的攝像頭。

?^??? ? ???^?きゃあ！?。?！

可愛いな?。。。。。。?/p>

起こしてゴメンね。

?^??? ? ???^?呀啊?。。?！ 好可愛啊?。。。。。?把你吵醒了抱歉哦。

…留守中のスキンシップ…。

ただの、、寢起きドッキリ！みたいな、

こんなんばっかり。

けっきょく、周り見て、

「いないなー…」って顔になって。

また寢るんだけどね。

…看家時(shí)的親子交流…。 看起來只是、、叫醒她嚇一跳！， 盡是這樣的整人活動。 結(jié)果，她看了看四周， 露出了「不在這啊…」的表情。 然后又去睡覺了呢。

今日は、スーツケースの中のモノ、

くしゃしくゃーってやって、

毛だらけにしてくれてました???

( ????? )???…

今天，她跑到行李箱里， 滾來滾去、東蹭西蹭， 把里面的東西弄得全是貓毛??? ( ????? )啊哈哈…

#ねこのいる生活 #ねこのいる暮らし #ねこ #ちょろ #可愛い

#音がさね #FCn20th

#養(yǎng)貓生活 #貓奴日常 #貓 #Choro #可愛 #音樂不絕于耳 #FCn20th

音がさね?

めちゃくちゃみなさまからご好評いただきました?

(???????)うれし。はあぁ…うれし?

音樂不絕于耳? 得到了各位觀眾的一致好評? (???????)好開心。哈啊啊…好開心?

巖手締切は、明日まで。

ほんとに。是非?。。?/p>

Naozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 重ね重ねありがとう！"音がさね"

巖手場報(bào)名于明天截止。 真的。請一定要來??！ Naozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 感激不盡！"音樂不絕于耳"（鏈接：https://kk-kanko.com/naozumi2023）