第一章 邁向魔王之步(3)
※版權說明:譯者本人僅對本書進行漢化翻譯,漢化內容中的所有被譯話語,僅代表譯者本人的立場,原書一切版權均歸佐々木壽人所有。

憧憬的存在
上京后,我在這片嶄新的天地開始了以勝利為唯一目標的生活。這里的麻將店要求一個月至少打650場東風戰(zhàn)④,平均下來一天就有25場,為了集中精力應對這漫長的時間,睡眠比什么都重要,所以每周一次的休息,都被我用來抓緊時間睡大覺。因為這不是一個體力活,所以完成任務也算不上很辛苦。
就這樣平淡地打著打著,直到有一天,前原雄大先生(日本職業(yè)麻雀聯(lián)盟所屬)來店了。在麻將專業(yè)雜志《職業(yè)麻將月刊》里,前原先生的專欄每個月都很受歡迎。他更是取得了日本職業(yè)麻雀聯(lián)盟至高頭銜——鳳凰位⑤的存在。可以說,前原先生是我夢寐以求的存在,我想要和他同桌,哪怕只有一次機會也好。
以前只是在雜志上看到過前原先生的照片,他身材高大、手臂健碩,如今能與讓我魂牽夢縈的前原先生對局,我激動不已。那時的我,無論怎樣前進,都會被前原先生的粗線條麻將所壓制。在他之前,店里也有不少職業(yè)雀士光顧,但前原先生是特別的。
“原來這樣的人真的存在啊。”
此后,每次前原先生到店,我都會和他聊上幾句。前原先生也邀請我去他在吉祥寺經(jīng)營的“前原塾”。那里有很多年輕的職業(yè)雀士,其中,就有我未來的好友——瀧澤和典。
成為職業(yè)雀士的契機
“早點做出決定吧!”前原先生建議我盡快成為職業(yè)雀士。
雖然憧憬的人這么對我說,我還是沒能立刻做出決定。原因很簡單:成為職業(yè)雀士能讓我吃飽飯嗎?它好像并不像職業(yè)棒球選手一樣能支撐我活下去。
這之后,瀧澤把荒正義先生(現(xiàn)日本職業(yè)麻雀聯(lián)盟副會長)介紹給了我,與前原先生一樣,荒先生也獲得過鳳凰位。荒先生也強烈建議我成為職業(yè)雀士,并且邀請我來觀看鳳凰位決定戰(zhàn)。
如今的頭銜決定戰(zhàn)都有直播放送,但是在當時,人們只能去現(xiàn)場為自己支持的雀士應援,大家圍著決勝桌,簡直就像是在看職業(yè)摔跤比賽一樣。
看著荒先生的每一次摸打,就像在牌桌上開拓前進一樣,我對職業(yè)雀士的觀點也發(fā)生了改變,我自己也想置身于如此焦灼的戰(zhàn)場與人一決高下。
塑造不矯作的內心
2006年,我通過了日本職業(yè)麻雀聯(lián)盟的測驗,成為了一名職業(yè)雀士。當時聯(lián)盟所屬的職業(yè)雀士有600多人,參加的聯(lián)賽稱之為“鳳凰戰(zhàn)聯(lián)賽”,而為了坐上頂點——鳳凰位的王座,必須要升入A1聯(lián)賽,并且只有A1聯(lián)賽的前三名才擁有鳳凰位的挑戰(zhàn)權。
當時鳳凰戰(zhàn)聯(lián)賽分為A~D四個級別,每個月打一次,一次一天打四個半莊⑥,A級聯(lián)賽(A1、A2)賽程一年,B~D級聯(lián)賽賽程為半年,根據(jù)總積分升降級。
鳳凰戰(zhàn)聯(lián)賽為了提高競技性,一發(fā)⑦、里寶牌⑧、杠寶牌⑨這些偶然役均沒有采用,對局開始時各家持有3萬點,順位點獲得如下:
2人浮上時:1著+8? 2著+4? 3著△4? 4著△18
1人浮上時:1著+12? 2著△1? 3著△3? 4著△8
3人浮上時:1著+8? 2著+3? 3著+1? 4著△12
(△為負分)
※浮上:終局時個人所持分數(shù)高于原配點3萬分。
在all last(南四)低于3萬點時,能不能吃一不重要,重要的是浮上。
我剛打職業(yè)從D2開始一路好調升到B1,但在B1聯(lián)賽停滯不前,回過神來,四年就這樣過去了。

④東風戰(zhàn):東場打完一圈就結束的游戲形式。
⑤鳳凰位:日本職業(yè)麻雀聯(lián)盟的最高頭銜
⑥半莊:東南戰(zhàn)
⑦一發(fā):立直后在無人鳴牌的情況下,一巡之內和牌或自摸
⑧里寶牌:表寶牌指示牌下方的指示牌所指示的寶牌
⑨杠寶牌:開杠后翻開寶牌指示牌右側的指示牌所追加的寶牌