仁祖十六年（1638）冊(cè)立趙昌遠(yuǎn)之女為王妃冊(cè)文

（選自《朝鮮王朝實(shí)錄?仁祖實(shí)錄》卷三十七，十六年十二月二日條）

P.S.全文繁體字、異體字等已做簡(jiǎn)化處理

○庚寅/上御明政殿，命正使申景禛、副使尹暉行冊(cè)妃禮。其玉冊(cè)文曰：

詩(shī)首關(guān)雎，正始之義大；禮重祎翟，建配之典隆。蓋與之共承宗祧，亦所以丕闡王化，載稽舊則，式備新儀。咨爾芳訓(xùn)家傳，玉度天賦。循環(huán)佩之響，夙著和聲，應(yīng)沙麓之徵，允合法相。龜諏既葉，象服攸宜。壸位不可久虛，相臣從而申請(qǐng)。未堪多難，不遑宮室之安。敢廢大倫，爰取幽閑之德。肆涓季冬之吉，乃正長(zhǎng)秋之尊。茲遣左議政申景禛，持節(jié)備禮，命為王妃。於戲！敬謹(jǐn)然后肅宸嚴(yán)，恭儉可以守富貴，勉宣陰教，克贊陽(yáng)明。邦稱小君，繼涂山之翼夏；予有十亂，追姒氏之興周。故茲教示，想宜知悉。

李景奭所制也。

實(shí)錄原文