翠亨新區(qū)未來將以馬鞍島為核心推進高質(zhì)量發(fā)展，打造面向未來的國際一流科技創(chuàng)新區(qū)。 自成立以來，翠亨新區(qū)累計招引落地優(yōu)質(zhì)產(chǎn)業(yè)項目超180個，總投資額超1400億元，其中超30個項目帶有深圳“基因”。

產(chǎn)研一體示范區(qū)：中澤重工、中炬和耀、炬達、粵新海工、衛(wèi)寶科技、昇興科技、哈工大裝備產(chǎn)業(yè)園、緯創(chuàng)資通等；

產(chǎn)城融合發(fā)展區(qū)：中瑞創(chuàng)新中心、易山重工、富來精密、百欣科技、兆鴻、大信控股、中順、鴻利達、康方、中山生命科學院、戴思樂等；

創(chuàng)新產(chǎn)業(yè)聚集區(qū)：華潤燃氣大灣區(qū)總部、海雅華人粵港澳國際中心、星皇、古尊、雷諾、金雅福、星光達、中郡珠寶、名創(chuàng)優(yōu)品總部、天弓智慧城、灣區(qū)國際醫(yī)療城等；

科創(chuàng)研發(fā)啟動區(qū)：湖畔科創(chuàng)產(chǎn)業(yè)園（西門子）、文旅新生態(tài)城、北塔（雅居樂·灣際壹號）、南塔綜合體用地等；

南部品質(zhì)生活區(qū)：湖畔科創(chuàng)產(chǎn)業(yè)園（西門子）（配套有：欖菊大灣區(qū)博物館、南塔綜合體用地等）；

北部綜合服務(wù)區(qū)：中興智慧園、翠湖體育中心、翠灣文化藝術(shù)中心等；

先進智能產(chǎn)業(yè)區(qū)：莊嚴控股、中廣核、明陽風電、康大制藥、中深科技園、縱行科技、中瑞歐工業(yè)園生物醫(yī)藥示范區(qū)、廣船國際、保利長大、中電建路橋等；

門戶交流服務(wù)區(qū)：暫未有企業(yè)（大型項目有：未來之門綜合體、新中山港碼頭等）；

濕地生態(tài)休閑區(qū)：暫未有企業(yè)（配套有：中山科技大學、翠亨國家濕地公園、香山溫泉度假島）