本文原載于BugBug2022年2月刊和4月刊，由Galgame批評(píng)翻譯排版，僅用于學(xué)習(xí)交流，禁止商用，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。

注：文章圖片均為編者排版時(shí)配合文案加入，并非原文原圖。

——首先能請(qǐng)教一下這次新作開發(fā)的經(jīng)過嗎？

SAGA：這次新作的企劃開始于19年末。在《金戀GT》完成后，被榊傘先生拜托繼續(xù)（開展）新的企劃，于是這部作品的企劃就應(yīng)運(yùn)而生了。再之后就是由于新冠進(jìn)入了艱難的時(shí)期。

——這次作品是主打解密的怪盜類AVG，與迄今為止的校園戀愛作相比，風(fēng)格存在很大的差異，那么該作究竟如何呢？

SAGA：雖說作品的戀愛喜劇內(nèi)核沒有改變，但畢竟是怪盜故事，所以會(huì)有一些驚險(xiǎn)刺激的非日常展開。希望大家可以好好體會(huì)這與前作不同的部分。

——女主角輝夜收集的名叫“ambitious”的十二顆星星是什么東西，還是說只是概念上的物品？

SAGA：是十二顆寶石。

——那么請(qǐng)簡(jiǎn)單介紹一下各女主的魅力所在吧，首先是輝夜。

SAGA：有這樣一個(gè)詞叫“表里如一”，女主角輝夜就是這個(gè)詞的對(duì)立面。表里不一致，這就是輝夜最大的魅力所在。另外作為伙伴可以推心置腹也是她的魅力之一。

——關(guān)于彌榮有什么要介紹的嗎？

SAGA：彌榮雖然是個(gè)客氣謹(jǐn)慎的人，但也有多管閑事的一面。她是男主所住公寓的鄰居，關(guān)系好之后會(huì)在早上給男主做飯，就和一家人一樣。這一部分請(qǐng)大家在游戲中充分感受。

——之后是如辣妹一般的虹夢(mèng)。

SAGA：虹夢(mèng)是個(gè)非常坦率的辣妹，一有事就跑來麻煩男主，兩人關(guān)系挺不錯(cuò)的。由于虹夢(mèng)是比較開放的類型，所以經(jīng)常會(huì)有肌膚相親的場(chǎng)景出現(xiàn)，真是讓人心跳不已。

——輝夜的姐姐宛名（あてな）呢？

SAGA：不管怎么說，她最大的魅力應(yīng)該在于她的包容力。宛名在談話時(shí)能夠考慮到男主的煩惱，不僅是個(gè)溫柔的年上大姐姐，還是個(gè)可以敞開心扉的好對(duì)象。雖然乍一眼看上去是個(gè)弱女子，但其實(shí)內(nèi)心十分堅(jiān)毅。

——最后是名偵探夏洛。

SAGA：是個(gè)滿面笑容天真無邪的可愛孩子。平常像一只小動(dòng)物一樣活蹦亂跳的，但一旦穿上偵探服就會(huì)進(jìn)入偵探模式。這種前后的反差真是令人吃驚。

——主人公也變成了怪盜，像是和女主角一起合作偷盜，幫助輝夜這類事情……是否有這樣活躍的表現(xiàn)呢？

SAGA：男主雖然是新人怪盜，但馬上就擔(dān)任了重要的職務(wù)為事業(yè)出力。和其他女主一樣，男主也有許多精彩的場(chǎng)面，敬請(qǐng)期待。

——如果體驗(yàn)版的發(fā)布時(shí)間和以后的活動(dòng)預(yù)定決定好的話能告知一下嗎？

SAGA：這次離發(fā)售還有很長(zhǎng)一段時(shí)間，還有許多預(yù)定的工作要去完成。雖說如此，現(xiàn)在還沒有能夠公開發(fā)表的內(nèi)容，抱歉。體驗(yàn)版會(huì)和以往一樣，在正式版發(fā)售前的一個(gè)月公布。

——最后，為等待著游戲發(fā)布的粉絲們說上幾句吧。

SAGA：這是我們會(huì)社首次著手的怪盜類gal，是一個(gè)時(shí)而好笑時(shí)而嚴(yán)肅，與可愛的女主人公們共度校園+怪盜生活的gal。我們會(huì)盡全力回應(yīng)各位玩家的期待。請(qǐng)大家在發(fā)售日時(shí)化身為怪盜，與可愛的女主角們一起奔赴向深夜的沙幌吧。

?ほんたにかなえ

——請(qǐng)先做個(gè)自我介紹吧。

ほんたにかなえ：我是負(fù)責(zé)原畫的ほんたにかなえ。輝夜，阿緹娜（即有瀬あてな），燕（即小林つばめ）的設(shè)計(jì)和原畫都是由我負(fù)責(zé)的，除此之外我還負(fù)責(zé)了さすけ的設(shè)計(jì)。

——可以請(qǐng)教一下決定最新作是以怪盜為主題那時(shí)候的感想嗎？

ほんたにかなえ：因?yàn)槭菦]怎么畫過的題材，既有新鮮感也有不安感，很擔(dān)心自己能不能駕馭這種類型的作品。

——請(qǐng)問本作的CG有沒有你非常喜歡的，特別想讓觀眾看的？

ほんたにかなえ：應(yīng)該是最開始畫的那張輝夜的CG吧，寶石從她的背后灑下，能完美感受出作品的怪盜氛圍，也是我特喜歡的一張CG。

——在畫特典圖和游戲里的事件CG時(shí)，有什么不一樣的地方，或是注意點(diǎn)呢？

ほんたにかなえ：畫特典圖時(shí)是以ero為第一要素，但在畫事件CG時(shí)主要還是以恰到好處的ero為目標(biāo)。

——相較于之前作品的設(shè)計(jì)，本作有沒有什么想要特意凸顯的要素？

ほんたにかなえ：本作比起之前那種為了迎合大眾的明快感，更注重簡(jiǎn)單而又帥氣的設(shè)計(jì)。以黑色為基礎(chǔ)的設(shè)計(jì)導(dǎo)致其它的顏色幾乎很少出現(xiàn)，這也是我首次的嘗試，真的很難。

——不僅限于本作，請(qǐng)問你是以何種方式表現(xiàn)出女主角魅力的？

ほんたにかなえ：我在畫女主角的時(shí)候，會(huì)結(jié)合每個(gè)女主角的性格，畫出對(duì)應(yīng)的表情，也會(huì)特別注意頭發(fā)細(xì)微的變化，盡量不讓原畫顯得太僵硬。

——那你在工作的時(shí)候會(huì)聽歌嗎，如果聽的話主要是什么類型的歌？

ほんたにかなえ：我經(jīng)常會(huì)在工作時(shí)聽一些符合角色氛圍的歌。這次在畫怪盜CG的時(shí)候聽的不少歌，基本出自以怪盜為主題的作品。

——工作的休息時(shí)間里，有什么方法可以放松心情轉(zhuǎn)換情緒嗎？

ほんたにかなえ：我的話會(huì)喝點(diǎn)飲料，或者出去便利店買點(diǎn)東西。

——最近有什么愛好嗎？

ほんたにかなえ：最近沉迷于俄羅斯方塊99，一次可以和99個(gè)人一起對(duì)戰(zhàn)，超開心的。

——最后，向期待著本作的玩家和讀者說點(diǎn)什么吧。

ほんたにかなえ：我會(huì)努力把女主角們畫得更可愛的，大家敬請(qǐng)期待。

原畫ほんたにかなえ寄語，輝夜的亮點(diǎn)：

輝夜是傲嬌的好學(xué)生，但化身怪盜時(shí)的衣服露出度超高。雖然之前有提案說把發(fā)色改成茶色或者稍微暗點(diǎn)的顏色，但這樣和怪盜服相結(jié)合會(huì)顯得不太顯眼，同時(shí)也參考了其他女主角的發(fā)色，設(shè)計(jì)成了現(xiàn)在這樣比較艷麗的粉色頭發(fā)。表面看上去一本正經(jīng)，但與她接觸后會(huì)發(fā)現(xiàn)她實(shí)際上是一個(gè)表情豐富的女生。

とらのすけ

——可以請(qǐng)教一下決定最新作是以怪盜為主題那時(shí)候的感想嗎？

とらのすけ：因?yàn)槭菑膩頉]體驗(yàn)過的類型，所以感覺超有意思，但也有點(diǎn)緊張。

——有關(guān)本作封面和B2掛毯的圖有沒有什么想要說的？

とらのすけ：想著要控制一下彌榮的乳量，然后就畫了翹臀。

——本作的CG有沒有特別喜歡，特別想讓觀眾看的？

とらのすけ：比較中意的是彌榮穿著哥特風(fēng)服飾的那個(gè)場(chǎng)景。這套衣服出乎意料地適合彌榮，我畫的時(shí)候覺得很開心。

——畫主視覺圖或者特典圖和畫游戲里的CG時(shí)，有什么區(qū)別或者說要注意的地方嗎？

とらのすけ：特典類的圖為了增加大家的購(gòu)買欲，所以會(huì)努力凸顯角色魅力，但是游戲里的CG得契合人物獨(dú)特的氛圍。我個(gè)人覺得畫游戲CG更簡(jiǎn)單，因?yàn)槟X海里會(huì)浮現(xiàn)出各種各樣的角色形象。

——在作畫時(shí)通常使用什么軟件呢？

とらのすけ：從草圖轉(zhuǎn)成線稿時(shí)通常用CLIP STUDIO，在不知道該怎么構(gòu)圖時(shí)，偶爾也會(huì)進(jìn)行手繪作業(yè)。

——那你在工作的時(shí)候會(huì)聽歌嗎，如果聽的話主要是什么類型的歌？

とらのすけ：工作的時(shí)候一般聽動(dòng)漫原聲。

——最后，向期待著本作的玩家和讀者說點(diǎn)什么吧。

とらのすけ：《AMBITIOUS MISSION》銳意制作中，敬請(qǐng)期待。

原畫とらのすけ的寄語，彌榮的亮點(diǎn)：

為了凸顯出彌榮的又軟又可愛，可以說頗費(fèi)了一番功夫，由于平常大多數(shù)情況下是畫吊梢眼，這次突然要畫這種外眼角下垂的眼睛，我還挺不適應(yīng)的，但還是努力克服了困難。要畫得軟軟的真的好難啊。讓我比較煩惱的是，彌榮的發(fā)型要隨著衣服改變而進(jìn)行更改，但是彌榮的頭發(fā)太短了很難找到和衣服之間的協(xié)調(diào)點(diǎn)。還是原來那種簡(jiǎn)單的發(fā)型最適合彌榮。彌榮最戳的點(diǎn)是忍者打扮時(shí)的貧乳和衣服開叉中漏出的大腿。

有末つかさ

——可以請(qǐng)教一下決定最新作是以怪盜為主題那時(shí)候的感想嗎？

有末つかさ：聽到這個(gè)意外的消息我被嚇了一跳?？戳酥饕曈X圖的草圖后，輝夜性感的怪盜裝讓人情緒高漲。

——關(guān)于虹夢(mèng)有什么亮點(diǎn)嗎？

有末つかさ：虹夢(mèng)醬的表情吧。因?yàn)橐郧皼]嘗試畫過這種類型的女生，前所未有的表情也很多，所以感覺挺新鮮的。我也想讓虹夢(mèng)給我化妝?。?！還有就是，雖然不是我負(fù)責(zé)的角色，但是輝夜性感的怪盜服我也超喜歡，請(qǐng)大家一定要欣賞一番。

——本作的CG有沒有特別喜歡，特別想讓觀眾看的？

有末つかさ：有張虹夢(mèng)醬在夜空下的cg很好看，我非常喜歡。在我看了上過色的版本后，覺得非常漂亮，請(qǐng)大家一定要看一下。當(dāng)然其他原畫師畫的角色們也非常非常的可愛，希望大家也可以看一下!

——畫主視覺圖或者特典圖，以及畫游戲里的CG時(shí)，有什么區(qū)別？或者說要注意的地方嗎？

有末つかさ：不管哪種都是要按照要求來畫，但是特典圖是從幾張草圖里選定的。因?yàn)橛螒駽G有各種差分，所以要把差分的部分考慮進(jìn)來進(jìn)行工作。

——相較于之前作品的設(shè)計(jì)，本作有沒有什么想要特意凸顯的要素？

有末つかさ：這次SAGA指定要求畫辣妹系的女生，我還挺緊張的，導(dǎo)致在考慮設(shè)計(jì)的時(shí)候腦子里塞滿了辣妹。

——之后有什么想畫的角色嗎？

有末つかさ：什么角色都想畫！每回想到“這次會(huì)有什么角色呢”都很開心。

——那你在工作的時(shí)候會(huì)聽歌嗎，如果聽的話主要是什么類型的歌？

有末つかさ：一些動(dòng)漫歌吧，最近在聽King Gnu的歌。另外也會(huì)在工作的時(shí)候看一些國(guó)外的電視劇。

——工作的休息時(shí)間里，有什么方法可以放松心情轉(zhuǎn)換情緒嗎？

有末つかさ：工作的空閑之余會(huì)狂喝咖啡。但是最近好像咖啡因中毒了，所以開始喝無咖啡因的咖啡。偶爾也會(huì)喝香草茶紅茶。超喜歡喝咖啡和茶的。

——最后，向期待著本作的玩家和讀者說點(diǎn)什么吧。

有末つかさ：讀到這篇采訪的各位讀者，以及一直為我們應(yīng)援的各位玩家，非常感謝大家的支持。距離發(fā)售還有一段時(shí)間，我會(huì)把大家的應(yīng)援化作力量，努力完成接下來的工作。

?原畫有末つかさ的寄語，虹夢(mèng)的亮點(diǎn)：

迄今為止還沒畫過辣妹系的角色，所以構(gòu)建虹夢(mèng)完整的形象頗費(fèi)一番工夫。為了畫出虹夢(mèng)現(xiàn)在的頭發(fā)也是大費(fèi)心血。比較中意的部分是虹夢(mèng)醬的發(fā)型，也是和SAGA經(jīng)過幾次意見交換之后的成果。雖說服飾也基本都是由SAGA決定的，但是意外地進(jìn)展順利。

SAGA

——首先請(qǐng)教一下本作的主旨。

SAGA：怪盜+美少女。另外這部作品的標(biāo)題還有別的含義，請(qǐng)大家在游玩過程中自行體會(huì)。

——這次的怪盜作品在制作上有什么特別要注意的嗎？因?yàn)槭且怨直I為主題的作品，那么在制作上有什么特別的地方和亮點(diǎn)呢?

SAGA：怪盜的形象。我們努力想營(yíng)造出一種仿佛可以偷走他人的心的帥氣形象。但實(shí)際上相較于黑色顯眼的帽子之類的裝扮，還是不顯眼的更好，但這樣又沒法達(dá)到攝人心魄的效果和怪盜的形象。想要設(shè)計(jì)出“偷取心和嘆息”的可愛帥氣的容貌。但其實(shí)黑色的連體衣配上一頂露出眼睛的帽子會(huì)變得比較不顯眼，這樣就偷不走“偷心和嘆息”了。

——本作有什么看點(diǎn)？

SAGA：看點(diǎn)是在日常中無法體會(huì)到的華麗刺激的展開。為了讓玩家充分體驗(yàn)到這點(diǎn)，也是為了抓住玩家的心，我們?cè)谘莩龅确矫嫦铝撕艽蠊Ψ?。說回游戲場(chǎng)景，主角們的活動(dòng)地區(qū)并不拘泥于校園，而是以沙幌總體為舞臺(tái)。那么，在主角們達(dá)成目的的最后，他們會(huì)收獲什么，又會(huì)失去什么呢。還請(qǐng)大家游玩之后親眼見證。我個(gè)人比較喜歡序章最后的場(chǎng)景，真是太漂亮了。

——請(qǐng)教一下本作制作過程中的酸甜苦辣。

SAGA：從制作開始就一直煩惱于“怪盜”這一設(shè)定。畢竟怪盜不管如何美化都是犯罪者，如果玩家太過較真，就難以體會(huì)怪盜故事本來的輕松愉快，這方面的孰輕孰重真的很難判斷。所以在講述怪盜故事的基礎(chǔ)上，還增加了主角非得當(dāng)怪盜的理由。有關(guān)這一點(diǎn)我們也是特別注意，雖然不清楚是否能完美表現(xiàn)出來。話說回來，怪盜就是犯罪，請(qǐng)大家不要模仿。

——距離公開制作決定已經(jīng)過了一段時(shí)間了，大家的反響如何？

SAGA：能有如此多的人給我們提出建議，真是非常感謝。雖說由于疫情無法舉辦線下活動(dòng)，不能和粉絲直接進(jìn)行交流，但通過社交媒體也收到了各方各面的意見。這對(duì)我們的工作起了很大的幫助。

——結(jié)局?jǐn)?shù)量和游戲總體內(nèi)容有多少？

SAGA：現(xiàn)在還在制作中，所以不太好說。但光從序章來看，已經(jīng)比以前的作品多上一倍了。個(gè)別線路也增加了很多的內(nèi)容。比起《金戀》和《閃耀·青春追逐記》，游戲的內(nèi)容也大大增加了。但是榊傘先生的文本讀起來不難，所以最終游戲時(shí)間是多少還是不太確定。但如果auto的話游戲時(shí)間還是會(huì)有幾十小時(shí)的，請(qǐng)大家充分享受。

——現(xiàn)在的進(jìn)展如何？

SAGA：和以往一樣，有種要延期的感覺。說回來這種事要是成為慣例就不太好了，還是為了各位能準(zhǔn)時(shí)玩到游戲努力工作吧。

——最后，向期待著本作的玩家和讀者說點(diǎn)什么吧。

SAGA：距離發(fā)售還有三個(gè)月，雖說現(xiàn)在世道艱難，但如果大家能借本作一樂就再好不過了。有關(guān)本作的各種消息會(huì)在推特進(jìn)行告知，大家可以盡情期待。

原畫ほんたにかなえ寄語，有瀨阿緹娜的亮點(diǎn)：

阿緹娜和輝夜是姐妹關(guān)系，為了讓兩人在設(shè)計(jì)上有共同點(diǎn)，把阿緹娜前面的頭發(fā)弄得和輝夜一樣。另外阿緹娜的下垂的眼角和卷發(fā)也與輝夜形成了對(duì)比。雖說是落落大方的姐系角色，但眼睛里也可以看出元?dú)鉂M滿的一面。由于在輪椅上生活，所以細(xì)心地畫了阿緹娜的腳。

阿緹娜的一些介紹：

??? 輝夜的姐姐阿緹娜，年幼時(shí)遭遇事故，導(dǎo)致只能在輪椅上生活。對(duì)于異性不會(huì)有太大的抵觸心理，有時(shí)候會(huì)突然握住對(duì)方的手，做出一些讓人心動(dòng)的事。成熟的姐姐也會(huì)有天然的一面。在和年下的人交往時(shí)，即使不懂也要說懂，也會(huì)有這種虛張聲勢(shì)的地方。