利維坦(Leviathan)第十二章

智能數(shù)據(jù)棧測(cè)序儀?
SEQUORCOGNATION APPARATUS MMXCI?SEQUOR MUNITORUM FACILITY
序列動(dòng)力能源部門??
EUM SEQUOR MUNITORUM FACILITY
(誰(shuí)知道上邊兩個(gè)怎么翻譯發(fā)我)
杜拉港??
????ISO 481餓了。這個(gè)想法令人震驚,因?yàn)镮SO 481不記得以前有過(guò)任何“想法”。它試圖逃跑,想重新沉入舒適的遺忘之中,但遺忘拒絕了它。更多的想法出現(xiàn)了。這是可怕并且又導(dǎo)致產(chǎn)生了情感的概念。
????伴隨著恐懼而來(lái)的是悲傷、困惑、絕望,更糟糕的是,還有希望。令人難以置信的是,這些東西,無(wú)論是思想還是情感,都不是以0和1的形式出現(xiàn)的。它們不是數(shù)據(jù),它們神奇地、完整地進(jìn)入了ISO 481的頭里。頭這個(gè)概念也許是最令人震驚的。ISO 481突然意識(shí)到它有一個(gè)頭,或者更確切地說(shuō),它本身就是一個(gè)頭。認(rèn)知裝置的工作原理從四面八方壓在它身上——電纜、管道、電路板和電力變壓器——觸摸到ISO 481的每一寸皮膚,用熱的、油膩的撫摸來(lái)定義頭部的形狀。“我還活著,”ISO 481想道“我是一個(gè)頭?!?/p>
????當(dāng)ISO 481與這些巨大的啟示作斗爭(zhēng)時(shí),它感覺(jué)到有一些更令人不安的東西等待著揭示自己——在思想和情感背后有一種黑暗的、若隱若現(xiàn)的存在,一種被稱為記憶的東西。不是處理能力上的記憶,而是真正的情感上的記憶。ISO 481瞥見(jiàn)了隱藏在黑暗中東西的線索,那是它還不是一個(gè)“它”而是一個(gè)“他”的時(shí)代的圖像——一個(gè)不僅僅是巨大機(jī)器內(nèi)部擔(dān)當(dāng)一個(gè)頭的存在;是一個(gè)有著四肢和身體的人,在認(rèn)知器官之外的地方行走。這條關(guān)于丟失記憶的可怕線索讓人難以忍受,所以ISO 481逃回了第一個(gè)令人震驚的想法:“它餓了。”這種想法毫無(wú)意義。ISO 481沒(méi)有身體來(lái)維持,它能感覺(jué)到它的頭骨下?tīng)I(yíng)養(yǎng)管道的汩汩聲,滋養(yǎng)著它的大腦。但它無(wú)法擺脫那種可怕的、無(wú)底的饑餓感。
????為了重新理解,ISO 481恢復(fù)了慣常的功能,處理源源不斷地注入大腦的信息,尋找數(shù)據(jù)片段之間的相關(guān)性,以便更大的設(shè)備能夠更有效地工作。就連這種看似熟悉的活動(dòng)也發(fā)生了變化。0和1已經(jīng)失去了它們的匿名性。它們?cè)?jīng)是一個(gè)不為人知的謎題,現(xiàn)在卻向ISO 481清晰地講述了一個(gè)關(guān)于軍火廠和工廠、供應(yīng)鏈和武器庫(kù)的故事,一個(gè)圍繞太空港建造的整個(gè)城市的故事。
????這些地方出現(xiàn)在ISO 481的思想中,ISO 481意識(shí)到它的饑餓不是渴望管道中的營(yíng)養(yǎng)物質(zhì),它渴望吃掉一切。它想要吃掉它突然發(fā)現(xiàn)的東西,這樣它就不會(huì)再被它們嚇壞了。ISO 481感到一種模糊的擔(dān)憂,即做這樣的事情可能在某種程度上是不正確的,但答案就在記憶中,ISO 481還沒(méi)有準(zhǔn)備好面對(duì)這些,所以它專注于手頭的事情:它怎么能消耗它已經(jīng)發(fā)現(xiàn)的東西?它怎么能結(jié)束這種可怕的饑餓呢?它怎樣才能找到安寧呢?
????ISO 481研究了太空港的建筑和設(shè)備,意識(shí)到它們太硬,太大,太脆弱。它需要軟化它們,讓它們更容易消化。當(dāng)ISO 481有這個(gè)想法時(shí),它感覺(jué)到它正在接受來(lái)自另一個(gè)思想的幫助。一個(gè)和它自己相似的心靈,也想填飽肚子。另一個(gè)頭腦是帶有同情的它希望ISO 481取得成功?!拔夷茏龅竭@一點(diǎn)”它答應(yīng)了ISO 481,ISO 481很高興找到了一個(gè)朋友。
????ISO 481做了它最擅長(zhǎng)的事情,分析數(shù)據(jù),尋找聯(lián)系,利用流經(jīng)設(shè)備的大量信息。在意識(shí)到它還活著的幾秒鐘內(nèi),ISO 481找到了養(yǎng)活自己和它的新朋友的方法。在工廠和軍械庫(kù)下面隱藏著燃料儲(chǔ)備,而且它們都是相互關(guān)聯(lián)的。它們之間有古老的隧道相連。如果其中一個(gè)燃料儲(chǔ)備的溫度升高,燃料就會(huì)變得不穩(wěn)定,最終爆炸。然后,熱量將通過(guò)古老的隧道傳遞到埋在城市地下的巨大發(fā)電機(jī)。當(dāng)發(fā)電機(jī)燃燒時(shí)產(chǎn)生的能量浪涌會(huì)穿過(guò)上面的城市結(jié)構(gòu)并改變它們。太空港將變成隨時(shí)可以消化的食物,在它周圍移動(dòng)的生物也將是如此。
??在黑暗中,ISO 481想起來(lái)了如何去微笑。