叔!別潛水了,交出你的小號(hào)吧

演員李善均攜Apple TV+的首部電視劇《Dr.Brain》回歸了,《Dr.Brain》改編自洪作家的人氣網(wǎng)絡(luò)漫畫的系列作品。電視劇講述了一名天才大腦科學(xué)家的故事。他執(zhí)著投身于可以與別人的大腦相連,讀取記憶,同步到自己大腦的技術(shù)。
這是創(chuàng)作了《薔花,紅蓮》《好家伙,壞家伙,怪家伙》《看見惡魔》等作品的金知云導(dǎo)演第一次挑戰(zhàn)劇集?!禗r.Brain》情節(jié)引人入勝,講述因不明事故喪失了家人的大腦科學(xué)家,在事故之后利用新技術(shù)與事故相關(guān)人員的大腦相連,一點(diǎn)點(diǎn)發(fā)掘出真相的碎片的故事。
李善均在劇中飾演大腦科學(xué)家高世原一角,他擁有過目不忘的記憶力,卻無(wú)法感知與記憶相伴的情感,不能與別人共情。在談到與Apple TV+一起合作的感想時(shí),李善均說道,“能通過國(guó)際化優(yōu)秀企業(yè)的平臺(tái)向全世界展現(xiàn)我們的作品,我深感榮幸。”
李善均在席卷奧斯卡的4冠王—奉俊昊導(dǎo)演的作品《寄生蟲》之后,選擇這一平臺(tái)再次向全世界展現(xiàn)他的作品。對(duì)此,他表示,“我不覺得Apple TV+向全世界展現(xiàn)我的作品,會(huì)給我?guī)?lái)壓力。這對(duì)我而言是崇高的榮幸?!崩钌凭砸曨l訪談的形式分享了作品的故事。
Q:這是Apple TV Plus的第一部作品,這部作品的大眾接受度問題會(huì)給您帶來(lái)壓力嗎?
現(xiàn)在世界對(duì)我們的OTT如Netflix上的或是韓流作品反響十分熱烈。所以肯定是會(huì)有些壓力的。要說Apple+的優(yōu)點(diǎn)的話,Netflix是建立了平臺(tái)之后,通過平臺(tái)展現(xiàn)多方面內(nèi)容,而Apple+則是拿到了硬件強(qiáng)的好作品,用技術(shù)來(lái)錦上添花。這應(yīng)該就是差異所在。我體驗(yàn)過之后感覺特別棒。這是一種將技術(shù)與內(nèi)容同步展現(xiàn)的感覺,新穎的感知可以讓人們體會(huì)到新技術(shù)的神奇。
Q:這次您通過OTT平臺(tái)播出了自己的作品,對(duì)此您感想如何?
Apple TV+的文化本身就是與眾不同的。和韓國(guó)電視劇的現(xiàn)場(chǎng)拍攝方式不同,Apple TV+的現(xiàn)場(chǎng)拍攝是先開會(huì),再確認(rèn),走完這個(gè)系統(tǒng)后再進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)拍攝。雖然對(duì)此我會(huì)覺得有些陌生,但我覺得這也是Apple TV+和韓國(guó)電視劇傳統(tǒng)現(xiàn)場(chǎng)拍攝方式之間磨合的一個(gè)階段吧。
Netflix也是在增加韓國(guó)內(nèi)容引入的同時(shí),逐漸適應(yīng)好(我們的文化)。但與之相反,Apple TV+現(xiàn)在才剛起步,所以這些方面還在接觸。和韓國(guó)電視劇傳統(tǒng)的拍攝形式相比,他們確實(shí)是不太一樣的。

Q:您平時(shí)喜歡使用OTT嗎?
我經(jīng)??碠TT的,我也很喜歡國(guó)外電視劇呢。
Q:您看過完整版之后,有什么感想?
看完第一集之后,我覺得其中的沉浸感是很棒的。果然Apple TV+非常擅長(zhǎng)做這種類型的電視劇呀。使用Apple Device看電視劇的時(shí)候,它可以讓我體驗(yàn)到高畫質(zhì)和高品格的音響效果,感覺非常棒。
Q:您這次展現(xiàn)的角色是在現(xiàn)實(shí)中有原型的,您會(huì)不會(huì)覺得詮釋這個(gè)角色會(huì)有一定的難度呢?有沒有嘗試過用其他的方式去詮釋這個(gè)角色呢?
我不是因?yàn)檫@部電視劇的題材類型才選擇出演的,而是因?yàn)槲覍?duì)金知云導(dǎo)演的信任。主要是因?yàn)槲曳浅>粗亟鹬茖?dǎo)演,很想和他一起合作,所以和他一起合作了這部劇。因?yàn)檫@是一個(gè)沒有感情的角色,所以我會(huì)有些擔(dān)心。我經(jīng)常想該如何去表現(xiàn)這個(gè)人物的言行舉止。不過因?yàn)檫@部電視劇不是立足于這個(gè)人物的本身形態(tài),而是從驚悚犯罪事件著手,加上導(dǎo)演也引導(dǎo)得非常好,所以也沒有什么特別大的困難,感覺拍得還是很順利的。
Q:您在搭建這個(gè)角色的時(shí)候,是怎樣理解這個(gè)人物的呢?
這個(gè)人物無(wú)法與他人進(jìn)行情感交流,同時(shí)天生擁有和別人不一樣的一些能力。整部電視劇主要靠他這種天生如此的感覺,才能活起來(lái),所以我思考得最多的就是怎么表現(xiàn)出這種感覺,這部分是比較累的。
按照我的感覺,在情感這方面,這個(gè)人物還是有一定的觸動(dòng)的,所以我在詮釋這個(gè)人物的時(shí)候,是讓他帶有點(diǎn)憂郁和嚴(yán)肅的感覺的。我并不想要完全不變地再現(xiàn)這個(gè)人物自身的氣質(zhì),我是從電視劇整體的風(fēng)格出發(fā),去打造一個(gè)符合這部電視劇的人物,表現(xiàn)這個(gè)人物的情感。
Q:您在哪個(gè)瞬間感覺到高世原這個(gè)人物的成長(zhǎng)的?
這個(gè)人物他是無(wú)法感知到自身的缺陷的,但隨著別人不斷向他展現(xiàn)和輸出情感。他開始反思自己對(duì)家庭的愛,對(duì)妻子和兒子的歉疚感,并開始為身邊人的陪伴而感到感激,此時(shí)我感受到了他的成長(zhǎng)。
Q:劇集中的角色是否讓您對(duì)自己的生活有了全新的體會(huì)呢?
當(dāng)我在演繹電視劇中的人物結(jié)婚后感情上的變化時(shí),我經(jīng)常會(huì)想起自己的孩子。我感覺這是我代入現(xiàn)實(shí)后的真情流露。所以最后我在劇中所表現(xiàn)出的對(duì)兒子的歉疚、感謝這樣的情感,都不是我刻意刻畫的,而是我想著如果我在現(xiàn)實(shí)中就是這個(gè)兒子的話,我會(huì)怎么樣,然后以此為基礎(chǔ)體會(huì)到的情感。
Q:這部作品在醫(yī)學(xué)電視劇題材的基礎(chǔ)上,加上了奇幻的設(shè)定,感覺非常有趣。這對(duì)您而言應(yīng)該也是全新的體驗(yàn)吧。
雖然在劇中,我偶爾會(huì)穿著白大褂出場(chǎng),但我沒有把它當(dāng)作一部醫(yī)學(xué)電視劇來(lái)演。我很關(guān)注推理劇、犯罪類型以及懸疑類型的作品,所以這次選擇了出演這部電視劇,但我沒有怎么嘗試過這種類型的作品,所以對(duì)我個(gè)人而言,這次出演也讓我積累了很多全新的體驗(yàn)。雖然一開始也會(huì)有些不適應(yīng)的地方,但是越看這部電視劇越覺得,我選這個(gè)人物還是選對(duì)了的。

Q:這部電視劇和現(xiàn)有的其他作品之間的差異在哪里?
韓國(guó)至今為止還沒有過這種題材的電視劇。金知云導(dǎo)演的專長(zhǎng)就是把這種題材做到淋漓盡致。他也很擅長(zhǎng)制造懸念和營(yíng)造恐怖的感覺。這部作品蘊(yùn)藏了只能在Apple TV+感受到的技術(shù)實(shí)力。我認(rèn)為,技術(shù)實(shí)力和音效完美融合后給觀眾帶來(lái)的沉浸感是這部作品的強(qiáng)大優(yōu)勢(shì)。
Q:這是您在《寄生蟲》后,首部和全世界觀眾們見面的作品,您會(huì)感覺有壓力嗎?
我是在首播一周前才知道首播日期的,所以現(xiàn)在是已經(jīng)首播了啊。隨著新聞報(bào)道一個(gè)個(gè)出來(lái),市場(chǎng)反應(yīng)也會(huì)隨之而來(lái)了吧。因?yàn)檫@是在韓國(guó)第一次播出Apple TV+的作品,很多人都不知道怎么收看,所以很多人都是在問這個(gè)問題。
我沒有什么壓力。我也不是什么受全世界矚目的大明星,所以說感覺有壓力什么的有點(diǎn)太夸張啦。繼奉俊昊導(dǎo)演之后,我接著和金知云導(dǎo)演合作完成這部作品,這是我莫大的榮光。同時(shí),這部作品通過Apple TV Plus這個(gè)平臺(tái),不僅是在韓國(guó),而且是在全世界播出。這對(duì)我而言不是壓力,而是我的榮幸啊。

Q:《寄生蟲》上映后,您感覺都發(fā)生了哪些變化?
《寄生蟲》不僅在奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮上獲得大獎(jiǎng),還在韓國(guó)電影100周年上留下了濃墨重彩的一筆。就像是巧合一樣,我們從奧斯卡頒獎(jiǎng)禮回來(lái)之后,疫情在韓國(guó)開始全面擴(kuò)散,因此不僅是我們這一行,很多人甚至到現(xiàn)在都很艱難。
所以要說變化,那肯定是很多的。我也有差不多2~3部作品是已經(jīng)拍好了,但一直還沒播出。不僅是我這樣,別人也大概是如此。OTT代替扮演了影院的角色,填補(bǔ)了影院的空缺。通過這樣的方式,各類作品重新煥發(fā)了活力。盡管這有它利好的一面,但因?yàn)殡娪霸河兴?dú)有的觀影優(yōu)勢(shì)、觀影空間,能發(fā)揮出巨大的作用,所以還是希望疫情盡快結(jié)束,讓我們能繼續(xù)一起獲得大眾的喜愛。
Q:您的聲音很有魅力。
希望我的聲音能與大家相通(笑)。因?yàn)檫@部作品的劇情能讓人非常投入,所以不是因?yàn)槲业穆曇粲刑厣玻€是因?yàn)榇蠹页两趧∏橹?,所以才?huì)有這樣的感受。
Q:您與樸熙順這次的合作感覺怎么樣?
我和熙順哥已經(jīng)認(rèn)識(shí)20年了。在出道前,我就和他一起公演了兩部作品。我和熙順關(guān)系好的什么程度呢?我和妻子全慧珍結(jié)婚前,我們?nèi)齻€(gè)人每周都能一起壓四次馬路。我感覺他不像是我的同事,而像是我的家人一樣。我們關(guān)系真的非常鐵。我們之前的關(guān)系就很好,讓我感到很自在,我們也相互鼓勵(lì)、相互支持。
Q:您與李裕英這次的合作感覺怎么樣?
感覺非常奇妙。李裕英演員本身好像有一股強(qiáng)大的力量,有了她,這種類型的作品就能成。因?yàn)閯≈械慕巧菦]有感情的,所以我和李演員的對(duì)手戲,可能看上去沒有那么有意思,但在《Dr.Brain》這部類型作品的創(chuàng)作中,起到了很重要的作用。李演員真的表現(xiàn)得非常透徹。

Q:金知云導(dǎo)演的第一部劇集的拍攝現(xiàn)場(chǎng)是什么樣的呢?
在時(shí)間方面感覺很有壓力。導(dǎo)演會(huì)很糾結(jié)每一集要怎么結(jié)尾,才能和下一集連起來(lái)。導(dǎo)演以前應(yīng)該沒有單純?yōu)榻Y(jié)尾拍過cut,所以一開始會(huì)經(jīng)常問。但他真的很擅長(zhǎng)把握時(shí)間,也絕不會(huì)放過任何細(xì)節(jié)。他一直到最后,到后期制作為止,都非常上心。所以最后的成品應(yīng)該是非常漂亮的??吹皆诤笃谥谱鳌⒁繇?、音樂等精心烘托出的氛圍下誕生的成品,我是相當(dāng)震撼的。
Q:您認(rèn)為Dr Brain獨(dú)有的優(yōu)勢(shì)在哪?
我認(rèn)為最強(qiáng)大的優(yōu)勢(shì)莫過于出色的演繹、獨(dú)特的素材、沉浸感和緊張感的交織了吧。另外我們最獨(dú)特的優(yōu)勢(shì)還在于,大眾對(duì)金知云導(dǎo)演的第一部電視劇作品、Apple的第一部電視劇作品的好奇與期待吧。

Q:隨著韓劇面向全世界播出,韓國(guó)演員的社交網(wǎng)站(SNS)關(guān)注人數(shù)也急劇增加,他們的賬號(hào)也成為了聚焦的熱點(diǎn)。您以后會(huì)不會(huì)也準(zhǔn)備開始經(jīng)常使用SNS呢?
賬號(hào)我是有的,但不怎么主動(dòng)更新。其實(shí)我心里也有在想,沒必要因?yàn)榕牧诉@部作品,就“必須得上傳點(diǎn)啥”吧?(笑)最近我有在SNS上搜索搜索,也到處有看看,有感興趣的標(biāo)簽也會(huì)點(diǎn)開看看。通過標(biāo)簽檢索的方式,我拍攝過的作品能像專輯那樣收錄在一起,真的很有意思。以后有需要的話,應(yīng)該會(huì)考慮一下的。
翻譯 / 逸文? 排版 / kiki
你們的?“點(diǎn)贊”、“在看” 、“評(píng)論”、“分享”
就是小畫(mai)前(zhou)進(jìn)(bian)的動(dòng)力^^
*圖片部分來(lái)自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸擁有者所有
*禁止二改二傳截取部分,謝絕任何形式轉(zhuǎn)載,請(qǐng)勿摘抄復(fù)制
畫外音VoiceOver
微博畫外音voice_over_
微信號(hào)voice_over_
B站畫外音voice_over_
投稿p78i6n@163.com