第五十五章·這之后的日常生活（第一季完）

距離時(shí)之庭院的決戰(zhàn)已經(jīng)過去數(shù)天了。

在這期間，包括我在內(nèi)的轉(zhuǎn)生者們?yōu)榱酥圃斐稣滟F的回憶而做了各種各樣的事情。我們?cè)谝黄鹆奶?，玩游戲，還有向菲特提出復(fù)仇的要求。全員都參與了這次的復(fù)仇活動(dòng)。

其中，最接近成功的人是神場(chǎng)。他用自己制作的大范圍束縛魔法成功地抓住了菲特，可惜菲特隨即就切換成了艾莉西亞然后甩開了束縛，就這樣被打倒了?？磥?lái)這一招是靠著魔力波動(dòng)來(lái)鎖定目標(biāo)的。

“這不是作弊嗎？”——神場(chǎng)如此叫道。

但是真要說(shuō)起來(lái)的話大概也就是彼此彼此吧。

雖然的確是非?？鞓返臅r(shí)光，但是這樣的時(shí)間也很快就到了尾聲。今天，就是和大家分別的日子了。

我們約好會(huì)合的地點(diǎn)在海鳴臨海公園。這個(gè)被好幾次用來(lái)約會(huì)，還作為決戰(zhàn)舞臺(tái)的地方已經(jīng)有了一種儀式感。

“真的要去啊，神宮寺……”

“嗯，就跟之前說(shuō)過的一樣，之前一系列的變化可能會(huì)對(duì)以后的發(fā)展都產(chǎn)生影響。而且，我也對(duì)那邊的生活挺感興趣的?！?/p>

對(duì)于我來(lái)說(shuō)最讓我震驚的就是，神宮寺也決定要離開了。聽說(shuō)他在溫泉旅館的時(shí)候就已經(jīng)決定好了。尤諾之前就說(shuō)過，普雷西亞活了下來(lái)，這可能會(huì)對(duì)菲特的未來(lái)產(chǎn)生影響。他的轉(zhuǎn)學(xué)手續(xù)也已經(jīng)辦好了，明面上來(lái)說(shuō)是轉(zhuǎn)去海外上學(xué)了。

“感覺有點(diǎn)孤單啊，不管什么時(shí)候都會(huì)有這種感覺。”

“等你進(jìn)了管理局的時(shí)候就能再見到了吧，不過那個(gè)時(shí)候我說(shuō)不定已經(jīng)成了你的上司了?！?/p>

“神宮寺，我們大家商量了一下，沒有什么可以送給你的，就把我們的魔法裝到你的王之財(cái)寶里面，這樣也算是在一起戰(zhàn)斗了吧？”

“神場(chǎng)……嘿嘿，那就謝謝了?！?/p>

神宮寺這樣說(shuō)著，背后的空間搖晃起來(lái)。大家都放出自己的魔法。

還是和以前一樣清一色的銀色魔力，不過在那之后放出的魔法卻并不像是原先那樣全是魔力刃，而是還有炮擊魔法、屬性魔法，還有“迷之銀色球體”之類各種各樣的東西……

“神場(chǎng)！我不是說(shuō)過好幾次不要那個(gè)的嗎？”

“你傻嗎！別要用的時(shí)候想著‘啊，那時(shí)候我要是收下來(lái)就好了’！”

“大家還是跟以前一樣啊……”

就在他們正鬧得不可開交的時(shí)候，我正在和菲特做離別前的最后一次對(duì)話，無(wú)視了那些一如既往胡鬧著的家伙。

“奈葉不過去沒關(guān)系嗎？”

“嗯。我和神宮寺之前就已經(jīng)說(shuō)過了，那時(shí)候我也送了魔法當(dāng)禮物，果然大家的想法都是一樣的啊?！?/p>

不知道是誰(shuí)先開始的，我們兩個(gè)人一起望向大海。在以前搜索圣石之種的時(shí)候，我們就經(jīng)常這樣做。

“這樣看著海面，就會(huì)想起來(lái)和奈葉的戰(zhàn)斗?！?/p>

“菲特也？嗯，我也是這么想的?！?/p>

像這樣兩個(gè)人看著海面的話，就會(huì)不由自主地想起那場(chǎng)戰(zhàn)斗。幾天之前，我和菲特正是在這片海面上進(jìn)行的交手，拿出了自己真真正正的全力。

在最后的時(shí)候，應(yīng)該說(shuō)誰(shuí)獲勝也都不奇怪吧。即便是現(xiàn)在讓我再打一次，我也未必能贏下來(lái)。因?yàn)榉铺卦谀侵蠛孟裼肿儚?qiáng)了的樣子。

“奈葉。”

“嗯？”

“最后的戰(zhàn)斗，雖然輸了讓我有點(diǎn)懊悔……不過除此之外，我很開心。拿出了自己所有能拿出的力量，也看到了奈葉的全力……SLB，真的很厲害啊……”

“啊……啊哈哈……嗯。我也打得很開心。根本猜不到菲特接下來(lái)會(huì)用什么樣的魔法，是一場(chǎng)無(wú)時(shí)無(wú)刻都沒辦法松懈的戰(zhàn)斗。但是戰(zhàn)斗的時(shí)候，我感覺逐漸開始了解菲特了。然后，SLB的事情……抱歉?！?/p>

“沒關(guān)系的，多虧了奈葉，我也才能夠見到姐姐。”

“嗯……說(shuō)起來(lái)，菲特還想再打一場(chǎng)嗎？”

“嗯……果然對(duì)敗北這種事還是很反感啊……”

“那……”

“不過，現(xiàn)在我會(huì)忍著的。畢竟審判的事情還沒結(jié)束……”

“菲特……”

“不過，等這些事情全部了結(jié)只有，一定要再比一場(chǎng)?。∧菚r(shí)候就是我和姐姐的團(tuán)隊(duì)?wèi)?zhàn)了，一定會(huì)比現(xiàn)在更強(qiáng)的！”

“嗯！我也會(huì)變得更強(qiáng)的?！?/p>

“我等著那一天?！?/p>

下次和菲特見面會(huì)是什么時(shí)候呢……即便暗之書事件真的發(fā)生了，到時(shí)候我和菲特也未必能在地球上再會(huì)。菲特也是明知道這件事的，不過還是說(shuō)要再比試一場(chǎng)，果然她還是很溫柔的。

“啊對(duì)了，菲特，給，這個(gè)。”

“紙袋？這是……”

“翠屋的奶油泡芙！跟媽媽說(shuō)了菲特的事情，就讓我送給你了！普雷西亞和克洛諾的份也裝進(jìn)去了！”

“謝謝 ……我也想送你一些紀(jì)念品，但是什么都……對(duì)不起……”

“沒關(guān)系，又不是因?yàn)橄胍c(diǎn)什么才給你的……”

如果非要說(shuō)，想要什么回報(bào)的話，那就是“不要忘記”這樣的吧……

[我現(xiàn)在能做的好像只有一件事了……]

[欸？]

[發(fā)帶……交換嗎？]

就在之前，我已經(jīng)將自己是轉(zhuǎn)生者的事情告訴了菲特了。包括我一直在“扮演”著奈葉這件事。不過，菲特原本就對(duì)沿著“原作”走向的行為沒什么好感。所以，菲特現(xiàn)在是在問我“還要去扮演奈葉嗎”……

[呀……不用了……給朋友的禮物怎么可能去想要什么回禮……]

[真的嗎？大家好像都在期待著什么……]

[啊……菲特不是也說(shuō)過嗎？‘高町奈葉’并沒有必要還是‘高町奈葉’，積累了和‘高町奈葉’不同的經(jīng)驗(yàn)之后，我會(huì)成為‘我自己的’奈葉。]

“謝謝你，奈葉。”

“不用謝。”

然后，離別的時(shí)刻終于到來(lái)了。

面前的人有菲特（艾莉西亞）、艾爾芙、莉妮絲、尤諾……還有神宮寺。

雖說(shuō)人數(shù)比原作多了，不過這也是通過一些人的努力才得以救下來(lái)的。每當(dāng)有人得救，故事就會(huì)發(fā)生變化。這會(huì)是好事嗎？還是會(huì)引來(lái)災(zāi)禍呢？我不知道。今后這樣的不安也會(huì)一直持續(xù)下去吧。

但是……

“謝謝大家！因?yàn)槟銈儯瑡寢尯徒憬悴拍艿玫秸取娴闹x謝大家！……當(dāng)然，我（艾莉西亞）也一樣。謝謝了?！?/p>

“菲特好像變得更加開朗了啊，不過這樣也不是什么壞事。菲特和艾莉西亞能夠像現(xiàn)在這樣笑著也是因?yàn)槟銈兊膸椭?，所以，多謝了！”

“我也，謝謝大家能夠照顧菲特……”

只要看到這些將為來(lái)改變之后露出的笑容，那未知的恐懼也就變得不再那么可怕了。而且我不由得會(huì)這么想。

即便有一天，在這改變了的未來(lái)的背后隱藏著絕望的話，也會(huì)有一股力量毀滅那股絕望、將我們拯救的吧——就像是現(xiàn)在這樣。

“奈葉，大家，真的謝謝你們。多虧了大家，我才能在圣石之種造成更大的損害之前就把它們收集起來(lái)，完成我的任務(wù)……”

[尤其是奈葉，一開始的時(shí)候你能來(lái)救我真的是太好了！如果當(dāng)初不是你的話我大概會(huì)被困在什么地方的吧，謝謝了。]

[我才是，一直以來(lái)都多虧了尤諾的幫助……]

“那，再見了，大家！我會(huì)在管理局里面努力工作的，你們到時(shí)候也來(lái)??！”

然后……

[告別應(yīng)該結(jié)束了吧。奈葉，這次的事情你真的是幫了我們大忙了。作為一名執(zhí)行官，也是魔導(dǎo)士，就讓我在這里表示感謝吧。]

克洛諾君……

[然后就是你們！作為克洛諾·哈拉溫的執(zhí)行官我必須要說(shuō)！你們這群人行為實(shí)在是太惡劣了！等你們進(jìn)入管理局之后我會(huì)好好指導(dǎo)你們的，你們就等著吧！]

“等一下你這……”

[克洛諾君……]

[那么，失禮了。以后等你們打算進(jìn)入管理局的時(shí)候，我們?cè)僖姲?！]

然后，就回到了我們的日常……

?

第一部（無(wú)?。?。

?

呼……

終于翻譯完了（其實(shí)并沒有）……

大概是從元旦前到現(xiàn)在吧，差不多近一年的工作，到此也算是告一段落了，也算是松了一口氣把（醒醒原作者還在寫A’S篇）。

共計(jì)55章，差不多18萬(wàn)字，對(duì)于我來(lái)說(shuō)也算是個(gè)巨大的挑戰(zhàn)（別急著走啊還有5章短篇日常呢）。

尤其是，我自己以前并沒有系統(tǒng)學(xué)習(xí)過日語(yǔ)，只是靠著聽動(dòng)畫之類的“熟能生巧”而已。（不都是百度翻譯在干活？）

現(xiàn)在再回頭看去，最開始的翻譯水平實(shí)在是一言難盡（說(shuō)的就好像后來(lái)很好似的）。

整個(gè)行文都非常死板，充斥著各種各樣的機(jī)翻和腦補(bǔ)，到處都是不符合中文習(xí)慣的句子，現(xiàn)在想想實(shí)在是有些蠢（最后一章也一樣都是機(jī)翻腦補(bǔ)）。

隨著工作的逐漸進(jìn)行，自己也慢慢掌握到了些方法，對(duì)文中一些地方開始做一點(diǎn)潤(rùn)色（不就是靠著腦補(bǔ)混過去么）。

還有一些不合邏輯的地方也做了一定的修改，比如最后的告別普雷西亞也說(shuō)了兩句，但顯然這跟前兩章“最后的機(jī)會(huì)”矛盾了，所以我就把這兩句刪掉了（其實(shí)是跟普雷西亞形象差太遠(yuǎn)自己寫著覺得尬）。

……

算了，不說(shuō)這種我自己都不信的車輪話了。總而言之呢，《欺騙轉(zhuǎn)生者的轉(zhuǎn)生者物語(yǔ)》的第一部我是翻完了，也感謝各位能陪我到現(xiàn)在的讀者（居然還沒涼我是真沒想到）。就這樣。

至于以后的計(jì)劃，可能會(huì)找時(shí)間先把五章短篇做完，至于之后的第二部……等過年放假了再說(shuō)吧（鴿了鴿了）

?

（這什么神宮寺神場(chǎng)神原一個(gè)個(gè)都是誰(shuí)??！作者能不能稍微起個(gè)陽(yáng)間的名字！人物性格千篇一律的亞撒西——當(dāng)然魔法少女本身就挺那啥的。不是說(shuō)要扮演奈葉嗎！最后主要設(shè)定都給我忘了??！菲特更是直接自爆了?。∏捌谀稳~家人的伏筆完全沒有用到??！除了銀發(fā)異色眼都沒有點(diǎn)別的轉(zhuǎn)生者嗎！克洛諾的胃疼這設(shè)定太突兀了吧！還有普雷西亞這個(gè)邏輯也太見鬼了吧！要是換我寫我肯定寫普雷西亞作為轉(zhuǎn)生者盡管很心疼但是不得不演下去才有意思??！最少也要寫個(gè)死不承認(rèn)但是最后“真香”?。。?/p>