帛書甲本

□□□□□□□盈也。潚呵，始萬物之宗。銼其，解其紛。和其灮，同□□□□□或存。吾不知□子也，象帝之先。

帛書乙本

道沖而用之有弗盈也。淵呵似萬物之宗。銼亓兌，解亓芬，和亓灮，同亓塵。湛呵似或存。吾不知亓誰之子也，象帝之先。

北大漢簡

道沖而用之，有弗盈。淵旖（兮）！佁（似）萬物之宗。?（挫）其脫<銳>，解其紛，和其光，同其袗（塵）。湛旖（兮）！佁（似）或存。吾不智（知）其誰子？象帝之先。

道藏白文

道沖，而用之或似不盈。淵兮似萬物之宗。挫其銳，解其紛，和其光，同其塵。湛兮似或存。吾不知其誰之子，象帝之先。

河上公本

道沖而用之，或不盈。淵兮似萬物之宗。挫其銳，解其紛，和其光，同其塵，湛兮似若存。吾不知其誰之子，象帝之先。

王弼本

道沖而用之，或不盈，淵兮似萬物之宗。挫其銳，解其紛，和其光，同其塵，湛兮似或存。吾不知誰之子，象帝之先。

帛書整合精校：

道沖，而用之又弗盈也。淵呵，似萬物之宗。

挫其兌，解其紛，和其光，同其塵。湛呵，似或存。

吾不知其誰之子也，象帝之先。