2021/2/18

今天看一個法國的故事，《法國小精靈》。

在法國中部的山地牧場和山谷之中住著一個淘氣的精靈，他的樂趣就是捉弄別人，尤其喜歡捉弄羊倌兒和牛倌兒。人們從來都無法知道自己是否安全，因為這個精靈能把自己變成男人、女人、孩子、一根木棍、一只山羊、一把犁；這么說吧，只有一樣東西他沒辦法變，那就是針。他可以把自己變成一根針的形狀，但他無論如何也變不出針孔，所以很容易被女人們識破，這個他自己也知道。

這個淘氣的精靈（我們就叫他小精靈吧）最喜歡在深更半夜的時候施展他的惡作劇本領，因為這時，羊倌兒和牛倌兒們干了一天的活兒都累壞了，正睡得香呢。他會趁這個時候跑進牛圈，松開拴牛的鐵鏈，讓牛全都重重地摔到地上，這巨大的響聲肯定會吵醒熟睡的牛倌兒們，他們不管有多累，都會拖著疲倦的身體來到牛圈重新把鏈子拴好；可是等他們剛一躺回床上，同樣的事情就會再次發(fā)生，而且會接二連三地一直折騰到天亮?；蛟S小精靈還會在這個晚上把兩匹馬的馬鬃和馬尾編在一起，這樣一來，第二天早晨馬夫就要花很長時間才能把它們解開，而這時，小精靈會藏在閣樓的干草堆里偷偷地看著他們，心里別提有多得意了。

在八十多年前，有一天晚上，一個叫威廉的男人從一條小溪旁經(jīng)過，看見一只羊正在大聲地叫著，威廉心想，它一定是跟羊群走散了，應該把它帶回家，等找到它的主人再把它送回去。于是他走到羊的跟前，這只羊看上去好像已經(jīng)累得走不動了，于是他把羊扛在肩上，繼續(xù)趕路。羊很重，可是這個好心人非常善良，他不忍心把羊丟下不管，仍舊扛著羊吃力地朝前走著。

“前邊沒有多遠了?！彼叩揭粭l兩邊長滿胡桃樹的大路時心想；這時，突然一個聲音從他的頭頂上傳來，嚇了他一跳。

“你在哪兒？”那個聲音問；羊回答說：

“就在這兒，在一頭驢的背上。”

話音剛落，羊已經(jīng)站在了地上；威廉用自己僅剩的一點力氣拼命往家跑。他正跑著，一陣像是羊發(fā)出的笑聲在他耳邊響起，雖然他不想聽，可那聲音還是鉆進他的耳朵：“哦，親愛的！剛才多好玩兒啊，真的好玩兒極了！”

小精靈并不總在同一個地方搞惡作劇，而是從一個村子跑到另一個村子，這樣一來，每個人都害怕自己會成為下一個受害者。過了一段時間，小精靈對捉弄羊倌兒和牛倌兒漸漸失去了興趣，他想知道還有沒有其他人能夠給他帶來一些樂趣。終于有一天，他聽說有一對正準備結婚的年輕人要到鄰近的鎮(zhèn)子上去采購些家庭必需品，他猜到他們一準兒會忘記買一樣不可或缺的東西，于是小精靈耐心地等待著，直到那對夫婦駕著馬車悠閑地往家走。為了偷聽他們談話，小精靈把自己變成了一只蒼蠅。

兩個年輕人先說了很多無聊的話，全都是關于他們下個月的婚禮以及邀請誰來參加的事。這時，新娘想到了她的結婚禮服，她輕輕地發(fā)出了一聲驚叫。

“哦，天哪！我怎么會這么愚蠢！我忘記了買棉線！做結婚禮服需要的各種顏色的棉線！”

“天哪，天哪！”小伙子也叫了起來，“真倒霉，你不是說明天裁縫就要來嗎？”

“是的，我說過?！苯又职l(fā)出了一聲驚叫，但是這一聲與前一聲完全不同。“快看！快看！”

新郎朝新娘手指的方向看去，只見路邊有一大球棉線，五顏六色——和車后綁著的所有禮服布料相配的顏色。

“哦，我們實在太幸運了，”小伙子興奮地喊道，然后急忙跳下車去拿那個線球，“人們會以為是仙女故意把它放在這兒的?！?/p>

“也許是的?！毙履镄χf，可是就在她說話的時候，她仿佛聽見馬發(fā)出了和她一樣的笑聲，當然這根本是不可能的。

裁縫對這些線感到十分滿意，因為它與布料十分匹配，而且絲毫不像普通的線那樣愛打結或經(jīng)常斷掉。裁縫很快就做好了禮服，新娘邀請裁縫在他們結婚那天一定要來教堂親眼看一看她穿這身結婚禮服的樣子。

婚禮當天，教堂里聚集了一大群來觀看婚禮的人，因為這對年輕人在這一帶人緣很好，他們的父母也都非常有錢。門開了，人們看到新娘從遠處的栗子樹下走來。

“多美麗的新娘??！”男人們驚嘆道；“多漂亮的裙子啊！”女人們交頭接耳。然而，就在新娘走進教堂，與正在那里等候的新郎牽起手時，她聽到一陣很大的響聲。

“咔！咔！咔！咔！”結婚禮服忽然從姑娘身上滑落到地上，新娘一下子驚慌失措。

婚禮不得不因此而推遲！人們趕忙給這位年輕的新娘遞過來好幾件斗篷，可是她太驚慌了，禁不住淚流滿面。一位好奇的女士站在后面仔細地查看著那件禮服，她想找出——如果可能的話——這件意想不到的禍事發(fā)生的原因。

“一定是這些線太不結實了，”她自言自語道，“我要檢驗一下能不能扯斷它。”可是她找遍了整件衣服也沒有找到一根線頭。

所有的線都消失不見了！

完

我：……

所以這個故事就光講這個小精靈有多么討厭和多么惡劣嗎？按照一般的故事不都是要有個受報應的懲惡揚善的結局么，好吧好吧，故事就這樣結束了。

晚安，好夢。

?