第56章

?原文

?1.知者不言，言者不知。

2.塞其兌，閉其門，挫其銳，解其紛，和其光，同其塵，

3.是謂玄同。

4.故不可得而親，亦不可得而疏；不可得而利，亦不可得而害；不可得而貴，亦不可得而賤……

5.故為天下貴。

?譯文

?1.心里明白的人嘴卻笨，能說會道的人卻糊涂。

2.堵塞流出的口，關(guān)閉侵入的口，消弱強(qiáng)勢的、化解矛盾的、柔和耀眼的、扶持弱小的。（這句里有和《道德經(jīng)》第4章一樣的詞句，這就是“天之道”，是天道（參數(shù)設(shè)定和劇情設(shè)定）要達(dá)到的目標(biāo)，即削強(qiáng)扶弱、削富濟(jì)貧以保證萬物平衡、系統(tǒng)穩(wěn)定。）

3.以上這些玄妙的操作都由同一個天道系統(tǒng)在控制。

4.因此要放下親、疏，利、害，尊、卑……一切單一視角的認(rèn)知局限的看法（“不可得”在佛教里就是放下的意思，這也是老子化胡為佛的證據(jù)之一）。

5.以天道角度（上帝視角）看問題是人類所能達(dá)到的最高的境界。

（本章指出明白了天道以后，就不會是單一視角了，從而可以站在天道的角度看問題。）