事先聲明：本人翻譯能力有限，如有錯(cuò)誤還請(qǐng)多見(jiàn)諒，歡迎指正與和平討論。此篇文章為本人整理自鈦帝國(guó)各版軍書(shū)，相關(guān)小說(shuō)讀物，以及戰(zhàn)錘wiki和LEX等其他資料，加上個(gè)人理解所編寫(xiě)。內(nèi)容實(shí)質(zhì)為中文翻譯，如遇權(quán)益問(wèn)題請(qǐng)與本人立刻聯(lián)系。

版本迭代

3版、4版：

埃爾西＇伊爾以詩(shī)歌和藝術(shù)作品的數(shù)量和質(zhì)量而聞名，這個(gè)家門(mén)的鈦星人被視為知識(shí)分子，并因其創(chuàng)造力而受到尊重。

6版、8版：

埃爾西＇伊爾是一個(gè)人口密集的家門(mén)，有許多顆衛(wèi)星，其中大部分被用于開(kāi)采建造戰(zhàn)斗服的寶貴礦石。

7版：

埃爾西＇伊爾是一個(gè)人口密集的家門(mén)，有許多顆衛(wèi)星，其中大部分被用于開(kāi)采建造戰(zhàn)斗服的寶貴礦石。你可以在埃爾西＇伊爾那閃閃發(fā)光的家門(mén)世界中找到XV104激流戰(zhàn)斗服的主要生產(chǎn)設(shè)施。

趣聞?shì)W事

許多第二次擴(kuò)張期的家門(mén)，如埃爾西＇伊爾和塔什＇瓦爾，都把他們的存在歸功與清汐指揮官那聰明的戰(zhàn)略，正是他嫻熟的反擊擊退了威脅要對(duì)奧＇塔爾家門(mén)進(jìn)行占領(lǐng)的歐克獸人入侵。

XV8指揮官表現(xiàn)

來(lái)自埃爾西＇伊爾和提＇奧庫(kù)的指揮官通常被認(rèn)為在本質(zhì)上更加理性，他們遠(yuǎn)離前線(xiàn)從后方命令自己的部隊(duì)，只有在非常需要的時(shí)候才親自加入戰(zhàn)斗。

家門(mén)顏色：

紫色

配色方案：

紅色和黑色