-說明-?

本周刊宗旨為向日本いちから公司的にじさんじ企劃（俗稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進度情報? ?

重點在打撈個人熟肉和催更同時兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計時間:1月17日0:00~1月23日24:00??

燉肉篇收錄的為10分鐘以上的視頻，總數(shù)：55

上期鏈接：

特別推薦

阿露絲·阿爾瑪（阿露絲的臉部消腫院）：

https://www.bilibili.com/video/av84061328

夢月蘿婭（夢月蘿婭_Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84738899

小野町春香（桃zh）：

https://www.bilibili.com/video/av84756172

にじさんじ/彩虹社

搖手指大賽（椎名唯華Official）：

https://www.bilibili.com/video/av83114596

2434mixup（NIJISANJI）：

https://www.bilibili.com/video/av83279277

吉祥物試鏡（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/av83746498

にじさんじ（謝林的偵探事務(wù)所）：

https://www.bilibili.com/video/av84129397

（寶鐘瑪琳Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84378108

2434反抗軍面試（柴卡的游戲王連鎖軍團）：

https://www.bilibili.com/video/av84245284

大致2434電臺（NIJISANJI）：

https://www.bilibili.com/video/av83980002

一期生

艾露（Elu的精靈の森）：

https://www.bilibili.com/video/av84548485

莫伊拉（moira搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/av84661676

二期生

森中花咲&艾瑪★奧加斯特（森中花咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84175262

物述有棲&overidea（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/av82151043

物述有棲&宇志海莓（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/av83910350

森中花咲（森中花咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84458852

鈴鹿詩子&利維（鈴鹿詩子Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84711734

Gamers

葉&一之瀨（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/av83854311

葉（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84338371

https://www.bilibili.com/video/av84647921

（剎那_setsuna）：

https://www.bilibili.com/video/av84058299

葛葉（葛葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84179547

葉＆一之瀨麗＆白雪reid（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84205614

笹木咲（笹木咲Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84258545

葉&黛灰（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84334115

ChroNoir（超兇的喵OuO）：

https://www.bilibili.com/video/av84515597

https://www.bilibili.com/video/av84744479

SEEDs一期生

修女克雷雅（修女克蕾雅Official）：

https://www.bilibili.com/video/av83853548

https://www.bilibili.com/video/av83853963

https://www.bilibili.com/video/av83854197

https://www.bilibili.com/video/av83854346

27&JK（社筑Official）：

https://www.bilibili.com/video/av83957864

548（舞元啟介Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84102940

綠仙＆修女克雷雅（綠仙Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84204284

Ruco（鈴木勝搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/av84330837

SEEDs二期生

鷹宮莉音＆德比德比·德比魯（鷹宮莉音Official）：

https://www.bilibili.com/video/av83799544

黑井柴（sakura_nao）：

https://www.bilibili.com/video/av83839712

周·力一（鋼殻都市aレイフォン）：

https://www.bilibili.com/video/av84765004

新一代

19年1~3月

御伽原江良（御伽原江良Official）：

https://www.bilibili.com/video/av83999197

https://www.bilibili.com/video/av84478769

童田明治（童田明治Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84101678

戌亥床（戌亥床Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84665628

19年4~6月

葉山舞鈴（葉山舞鈴搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/av84447011

https://www.bilibili.com/video/av84597321

https://www.bilibili.com/video/av84618423

19年7~9月

加賀美隼人（加賀美隼人非公式搬運）：

https://www.bilibili.com/video/av83767887

謝林·伯艮第（平野廉）：

https://www.bilibili.com/video/av83826035

健屋花那（神秘健屋花那的字幕）：

https://www.bilibili.com/video/av83965226

隼人&冬雪（加賀美隼人非公式搬運）：

https://www.bilibili.com/video/av84356940

黛灰&出雲(yún)霞（黛灰字幕組）：

https://www.bilibili.com/video/av84588028

19年10~12月

奈羅花（ポコチン）：

https://www.bilibili.com/video/av84058681

https://www.bilibili.com/video/av84287997

文美（FUMI的MS格納庫）：

https://www.bilibili.com/video/av84294871

にじさんじ印尼

ZEA Cornelia（S_Krysクリス）：

https://www.bilibili.com/video/av83750235

Hana Macchia（NIJISANJIID聯(lián)合搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/av84004925

歌聲/二創(chuàng)

月之美兔（1997DeLi）：

https://www.bilibili.com/video/av83762654

にじさんじ（JohnSmith_）：

https://www.bilibili.com/video/av83892363

早瀨走（早瀨走的騎行社團）：

https://www.bilibili.com/video/av83993650

https://www.bilibili.com/video/av84726659

ド葛本社（本間向日葵Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84154804

夢月蘿婭（夢月蘿婭_Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84155515

Hana Macchia（NIJISANJIID聯(lián)合搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/av84032257

相羽初葉（相羽ういは応援団）：

https://www.bilibili.com/video/av84185444

物述有棲（物述有棲Official）：

https://www.bilibili.com/video/av84265690

健屋花那（神秘健屋花那的字幕）：

https://www.bilibili.com/video/av84333284

https://www.bilibili.com/video/av84332910

https://www.bilibili.com/video/av84332136

ZEA Cornelia（NIJISANJIID聯(lián)合搬運組）：

https://www.bilibili.com/video/av83908863

靜凜（腹黑兔-凜fam）：

https://www.bilibili.com/video/av84620319

葉（剎那_setsuna）：

https://www.bilibili.com/video/av84625198

封面圖片