畫作及小說作者：Bread-Crumbz（deviantart網(wǎng)站的畫師）

轉(zhuǎn)載及翻譯：特工彼得?

注：該小說以云寶黛茜為第一視角展開

第一章：道歉

我認(rèn)為這一切開始于我們將那只巨龍從小馬鎮(zhèn)趕走（第一季第七集）的第二天....沒錯(cuò)，我想對(duì)于我來說這就是一切的開端。也是我們倆關(guān)系的開始。我知道自己當(dāng)初對(duì)她很沒耐心，而且對(duì)她的態(tài)度感到相當(dāng)?shù)厣鷼?。因?yàn)槲艺J(rèn)為她總是在逃避各種挑戰(zhàn)，拖我們的后腿。就連聽到她那微弱的“咿咿”聲都令我心煩。我甚至試著說服暮暮把她留在小馬鎮(zhèn)，因?yàn)樗谶@次旅途中對(duì)我們毫無用處。但當(dāng)我看到她是如何對(duì)抗巨龍的時(shí)候，一切都變了。在這種情況下，她是如何面對(duì)自己的恐懼的呢?從那時(shí)起，我對(duì)她的敬意油然而生……

但你想知道接下來發(fā)生了什么，對(duì)嗎?那天我走在去她家的路上，要為自己對(duì)她的無情無義而道歉。我不是故意的，我真的不想那樣對(duì)待她。有時(shí)我口出狂言，無意間傷害了她，想補(bǔ)救這一切時(shí)卻發(fā)現(xiàn)自己無能為力。為什么會(huì)這樣呢?不，我可是云寶黛茜，任何事情都不能扼殺我的信心。

我一到她家就開始敲門。等了幾秒鐘后，沒有回應(yīng)。于是我凝視著她小屋的窗戶。除了幾只睡在沙發(fā)上的浣熊外，她家里似乎空無一馬?！靶〉??”我喊道，開始有點(diǎn)擔(dān)心她為什么不在屋里面。于是我飛到屋后面，看到她在那只叫安吉爾什么的小兔子的小木屋旁。我在空中盤旋，試圖引起她的注意，因?yàn)樗坪踉诿χ謇硭闹艿碾s草?！靶〉?”我叫道。然而她的反應(yīng)令我很不爽。她尖叫著，畏縮著，然后才抬起頭來看著我。我忍不住流露出失望的神情。她只是又低下了頭，但還是向我打了招呼?！班蕖ぁぁず?云寶……”

她為什么要那樣跟我說話?很快我意識(shí)到可能是由于現(xiàn)在的我看上去很生氣。于是我緩和了語氣，落在離她幾英尺遠(yuǎn)的地方?！昂?小蝶!”我感到自己在緊張地朝她微笑。我以前從沒有和她單獨(dú)相處過。當(dāng)然，經(jīng)常見面倒是有的，我甚至在云中城的飛行學(xué)校里認(rèn)識(shí)了她。但那時(shí)我們并非朋友。她眨了幾下眼，粉紅色的頭發(fā)遮住了眼睛。她眨眼的樣子，或者她的鬃毛遮住一只眼睛的樣子，都讓我的心怦怦直跳。

“我只是想，呃，你懂的，過來道個(gè)歉?！蔽艺f著，走得離她更近了一點(diǎn)。她保持著冷漠，但仍然彬彬有禮。

“云寶黛茜，你這是什么意思?”

“昨天我對(duì)你太粗暴了，這讓我感覺很糟糕。我只是想過來跟你說聲對(duì)不起。”唷，這道歉比我想象的要容易多了。我臉上一直掛著微笑，但雙頰卻在燃燒。我是不是臉紅了?

“我是說你對(duì)付那條巨龍的方式實(shí)在是太酷了!你向我展示了你前所從未有過的勇氣···因此我想祝賀你…”我一邊說著，一邊垂下了頭。

這突然的舉動(dòng)引起了她的注意，因?yàn)槲易⒁獾剿诳粗??！班?你真的這么認(rèn)為···嗎？”當(dāng)我看著她的時(shí)候，我發(fā)現(xiàn)她的臉頰也泛起了一點(diǎn)粉紅色，這讓我的臉更紅了。至少我感覺是這樣。

“是的，我當(dāng)然這么認(rèn)為!我們的朋友小蝶可是個(gè)馴龍高蹄 !”我說道，并對(duì)她露出一個(gè)大大的微笑。

她咯咯地笑了起來，把目光移開。我的心又怦怦跳了起來。“哈哈…過獎(jiǎng)啦。”她似乎也有點(diǎn)激動(dòng)了。

于是一切又平靜下來了。在這短短幾秒鐘里，我們彼此沒說過一句話，她繼續(xù)在安吉爾的小木屋周圍撿一些東西。“哦，云寶黛茜，你能來看我真是太好了……盡管如此，但我還有家務(wù)要做，因此我不想讓你在此久等了……”我知道小蝶的這幾句送客話其實(shí)多少顯得有些失禮。盡管我可能還不太了解她，但我知道她的態(tài)度是真誠的。況且我的大腦開始亂成一鍋粥，無論如何我都不可能繼續(xù)在這里呆下去了。

“是啊!”我叫道?！盎仡^見!”我慌慌張張地離開了。

當(dāng)我飛走的時(shí)候，所有這些想法，所有這些……情感，立刻浮現(xiàn)在我的腦海里。這到底是怎么回事?為什么會(huì)這樣?我只是去道歉。是不是因?yàn)槲曳畔逻^強(qiáng)的自尊，顯得近乎謙卑，想和她做好朋友?

是的，就是這樣。

我確定那是因?yàn)槲蚁氤蔀樗囊粋€(gè)好朋友。

僅此而已。

（未完待續(xù)）