#41

———————opening———————

（臺(tái)本上）“昨天是七夕”

哦——這樣啊——

哦。。。

下雨了嗎？到底怎么樣呢？

矢島：小時(shí)候?qū)戇^(guò)短冊(cè)嗎？

小時(shí)候好像寫過(guò)來(lái)著，不過(guò)自己寫了些啥完完全全不記得了

矢島：小時(shí)候在畢業(yè)文集里寫的將來(lái)的夢(mèng)想之類的還記得嗎？

完全不記得（小聲）

誒畢業(yè)文集里會(huì)寫夢(mèng)想啥的來(lái)著嗎？

矢島：一般不是都會(huì)寫嗎？

誒，完全不記得誒

一般不是會(huì)寫什么小學(xué)六年間的回憶嗎

完全不記得

矢島：那六年級(jí)的時(shí)候覺得自己將來(lái)想做什么？

誒？？完全不記得……

矢島：棒球選手之類的……

絕對(duì)不可能

這個(gè)真的不記得

矢島：肯定不會(huì)是聲優(yōu)吧？

肯定不是

中學(xué)的時(shí)候的夢(mèng)想還記得

矢島：小學(xué)六年級(jí)的時(shí)候還不分文科理科對(duì)吧

對(duì)啊，但是我堅(jiān)信自己的理科的

矢島：小學(xué)六年級(jí)就堅(jiān)信自己是理科嗎？

“俺肯定學(xué)理??！”這樣

矢島：當(dāng)時(shí)很擅長(zhǎng)算數(shù)嗎？

沒(méi)咋擅長(zhǎng)，就覺得俺就是理科的人

因?yàn)樾W(xué)的時(shí)候就看不起文科哈哈哈哈哈

不過(guò)記憶很深刻的是，不是畢業(yè)的時(shí)候好像小學(xué)一年級(jí)還是兩年級(jí)的時(shí)候，期末的時(shí)候?qū)懥藢?lái)的夢(mèng)想，想做的職業(yè)我寫了“醫(yī)生”來(lái)著

矢島：果然是理科啊

但是，把“醫(yī)生”的“醫(yī)”字寫錯(cuò)了哈哈哈哈哈

把里面的“矢”寫翻了哈哈哈哈

于是笨蛋寫的“醫(yī)生”兩個(gè)字就留在了文集里，那是小學(xué)一年級(jí)還是兩年級(jí)來(lái)著

矢島：那小學(xué)六年級(jí)的時(shí)候呢？

那個(gè)時(shí)候就對(duì)醫(yī)生完全沒(méi)興趣了

忘記寫了啥了

freetalk，想聽哪個(gè)話題？

我memo上寫著“四ツ谷○○投送”

矢島：還有什么？

“○○LINE檢索”

矢島：這不都一樣嗎……

哈哈哈哈哈哈選哪個(gè)嘞~

矢島：四ツ谷吧

有的時(shí)候經(jīng)紀(jì)人發(fā)文件的時(shí)候，會(huì)用那個(gè)啥，蘋果的airdrop（隔空投送）

雖然現(xiàn)在關(guān)掉了，之前我設(shè)定成可以接收所有人的投送，去到街上

之前在四ツ谷站等著電車，去上了個(gè)撤碩，突然跳出來(lái)“某某某想要把照片傳給你”（沒(méi)用過(guò)蘋果我也不知道具體是不是這句話）

跳出來(lái)通知，要選擇接收還是拒絕

我就想是不是那種人來(lái)了，好像偶爾會(huì)有大叔用AirDrop把自己的○○隨機(jī)發(fā)給別人

我第一次遇到這種，猶豫了一下要不要接收，是接收了以后收到不認(rèn)識(shí)的男性的○○的照片還是拒絕，當(dāng)做無(wú)事發(fā)生

但是想著有點(diǎn)想看看啊，難得能遇到這種哈哈哈哈哈

矢島：但是會(huì)不會(huì)接受了以后自己的隱私被泄露了之類的？

我覺得應(yīng)該沒(méi)啥問(wèn)題，然后就接收了，結(jié)果啥也沒(méi)有，發(fā)過(guò)來(lái)的只是一張我所在的撤碩附近拍下來(lái)的電車的照片

太普通了反而好恐怖啊

大概隔壁幾間當(dāng)時(shí)坐了幾個(gè)人

不是相冊(cè)里的照片，大概是當(dāng)時(shí)拍下來(lái)了然后投送的

反而很可怕

而且，為啥不是○○啊……哈哈哈哈反而想看○○了，給我把○○發(fā)過(guò)來(lái)啊哈哈哈哈！

矢島：難道是偶然的疊加？偶然正好拍下來(lái)了……

偶然拍下來(lái)？但是要拍照的話……

矢島：不是有的時(shí)候會(huì)翻口袋的時(shí)候一不小心誤觸了嗎

啊——一不小心拍到，正準(zhǔn)備刪除結(jié)果……

不太可能吧……

我不太懂AirDrop咋發(fā)送的所以不太懂，咋發(fā)的??？

矢島：（演示中）先選擇照片，然后……

嗚??！發(fā)過(guò)來(lái)了！

“矢島桑想要向你投送一張照片”，這個(gè)，說(shuō)不定會(huì)是○○哇……

不過(guò)這個(gè)立馬就能發(fā)出來(lái)啊

嗚啊……這什么，小孩子畫的你的畫像嗎？

矢島：因?yàn)槭俏业南鄡?cè)里最近的一張啊

為什么發(fā)這種那么……溫馨的……

嘛不過(guò)有了娃了的矢島桑的臉也不是不能當(dāng)做○○來(lái)看……

矢島：煩誒！

哈哈哈哈哈哈哈

不過(guò)大家有沒(méi)有這種經(jīng)歷呢？

小心點(diǎn)記得把AirDrop關(guān)上比較好

矢島：不過(guò)就算發(fā)過(guò)來(lái)拒絕了就好了啊

不過(guò)別人發(fā)過(guò)來(lái)還是會(huì)有的想看看到底發(fā)了個(gè)啥

這就是卡里古拉效果吧

矢島：又出現(xiàn)了不懂的詞6……啥東西？卡里古拉？

對(duì)，卡里古拉

矢島：卡里古拉是啥……

誒？請(qǐng)自己去查吧

矢島：上期講到了奇點(diǎn)（singularity）這期是卡里古拉？這倆意思差不多嗎？

意思就是越是說(shuō)不要去做之類的就越是想做

矢島：還有一個(gè)啥來(lái)著

“○○LINE檢索”？

我時(shí)常會(huì)給別人在LINE上發(fā)“○○”

不是LINE里可以搜索聊天記錄嗎？

我發(fā)過(guò)各種比如“ち○ぽ”“ち○ち○”“ち○こ”之類的，所以干脆就搜了一下“ち○”，因?yàn)檎f(shuō)到這個(gè)基本就只有“○○”了嘛

然后在和后輩們的LINE群里，搜索到了102條哈哈哈哈哈哈

雖然不全是我發(fā)的，掃了一眼大概八成都是我發(fā)的

然后和小林千晃君的LINE聊天記錄里，一共有18條○○

矢島：別把千晃君卷進(jìn)來(lái)??！

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

就是這個(gè)超無(wú)聊的話題

以上就是我的近況了

矢島：第二條真的啥意義也沒(méi)有，一點(diǎn)社會(huì)性也沒(méi)有

哈哈哈那就讀來(lái)信嗎？

來(lái)信：我現(xiàn)在在糾結(jié)要不要和絕贊遠(yuǎn)距離戀愛中的男朋友分手。原因是花錢的方式。他明明每天都喊著沒(méi)錢，卻每周都要去喝一頓。出去吃飯不AA而是石頭剪刀布誰(shuí)贏了誰(shuí)付，結(jié)果贏了以后付了錢又沒(méi)錢了，如此循環(huán)反復(fù)。而且我比他年紀(jì)大，他還是學(xué)生我已經(jīng)是社會(huì)人了，并不是說(shuō)因?yàn)槲夷挲g大所以要幫他付錢，只是出于好心付了錢，但是想想自己的錢拿來(lái)幫這種隨便亂花錢的人付了就感覺很難過(guò)。雖然也和他本人說(shuō)過(guò)這件事，希望他能夠改正，但是他到底能改的過(guò)來(lái)嗎？

改不過(guò)來(lái)吧（光速回答）

改不過(guò)來(lái)的，金錢上的價(jià)值觀

雖然進(jìn)入社會(huì)了可能因?yàn)橐约嘿嶅X了，觀念會(huì)有所變化，但是學(xué)生時(shí)代有的人可能就是覺得沒(méi)錢很開心，雖然可能這位現(xiàn)在確實(shí)處于這樣一個(gè)時(shí)期，但是如果在干活賺錢了還這個(gè)樣的話大概改不過(guò)來(lái)了

矢島：但是這位好像也沒(méi)有那么亂花錢……

“喊著沒(méi)錢但是一周還是要喝一頓”，嘛……

矢島：也沒(méi)有每天到處亂晃到處亂喝

嘛確實(shí)

矢島：也沒(méi)有去夜總會(huì)之類的……

這就是大學(xué)生常有的吧，只是個(gè)沒(méi)錢的大學(xué)生而已吧

矢島：這位聽眾可能希望他能存起來(lái)，用在其他地方

而且這位聽眾是公務(wù)員來(lái)著

因?yàn)槭悄晗滤詰?yīng)該寬容些嗎？

矢島：金錢觀很重要啊

真的，我覺得這點(diǎn)真的超重要

而且金錢觀不怎么會(huì)變化啊，比方說(shuō)一個(gè)人20年間形成的金錢觀，不是有人說(shuō)了兩句就能改的過(guò)來(lái)的

矢島：你感覺挺現(xiàn)實(shí)的

與其說(shuō)是現(xiàn)實(shí)，其實(shí)是小氣

因?yàn)榧彝キh(huán)境不是那種很有錢的，中流中的中流家庭啊

雖然也沒(méi)有因?yàn)闆](méi)錢所以特別特別困難，因?yàn)楦改赣泻煤迷谥渭彝?，但是也不是想買啥就能買，也沒(méi)覺得家里怎么有錢，果然就是這種地方（會(huì)導(dǎo)致人與人的觀念差異）

矢島：不過(guò)也可能因?yàn)樾r(shí)候窮所以反過(guò)來(lái)長(zhǎng)大了亂花的……

確實(shí)確實(shí)，聲優(yōu)里就有這種人啊（好像明白在說(shuō)誰(shuí)了……）

被抑制的部分，一旦自己賺到錢了就，一直撒錢撒到一貧如洗

大前輩里有這樣的人啊

不過(guò)畢竟是自己的錢，怎么花都是個(gè)人的自由……

正常家庭里養(yǎng)成的花錢習(xí)慣嘛……挺難改過(guò)來(lái)的吧……

不過(guò)這位還是大學(xué)生，而且只是一周喝一頓嘛還能原諒吧~

如果天天帕青哥就成問(wèn)題了不過(guò)還年輕嘛……

等他自己工作賺錢了可能一點(diǎn)點(diǎn)就變了吧

讀了正經(jīng)來(lái)信，來(lái)點(diǎn)○○的……

來(lái)信（筆名：13號(hào)的女人）：我的職業(yè)是在獨(dú)立房間里提供讓男性變得開心的服務(wù)。有一件事我很在意，于是想來(lái)問(wèn)問(wèn)身為男性的各位，為什么男性總是問(wèn)我：“你喜歡○○嗎？”還蠻多男性都問(wèn)過(guò)我這個(gè)，我個(gè)人的話也不覺得○○的外表有多可愛，甚至覺得有點(diǎn)惡心，也不喜歡，很煩惱該怎么回答，總之先根據(jù)參考視頻資料里那樣，回答了“喜歡”，難道男性聽到女性說(shuō)喜歡○○會(huì)興奮起來(lái)是真的嗎？順帶一提作為工作，包了和沒(méi)包和喜不喜歡毫無(wú)關(guān)系。等待著男性的各位的寶貴意見。

男性聽眾們，聽到了沒(méi)？

喂，“nk的大粉絲”還有“具足餅のカリエッテ?！?！

我想問(wèn)問(wèn)你們這幫家伙啊，是不是想聽到別人說(shuō)喜歡○○?。堪〉降自趺礃影。?/p>

矢島：是不是那種視頻看多了

確實(shí)啊

矢島：那種不是魔幻嗎？

這個(gè)有兩種可能性，是看了魔幻的某視頻，真的信以為真了所以問(wèn)這個(gè)問(wèn)題，真的腦子瓦特了，還是明明知道那都是魔幻捏造的，然后覺得那里的獨(dú)立房間內(nèi)的世界也是魔幻的世界，干脆就享受這樣的魔幻世界的高手

平時(shí)不會(huì)這么問(wèn)，但是錢都花了，在這個(gè)魔幻世界里，這個(gè)夢(mèng)之國(guó)里問(wèn)出口了哈哈哈哈哈哈

矢島：無(wú)論哪種都……

雖然這位聽眾是被卷進(jìn)去的，不過(guò)還是會(huì)販賣這樣的演技，不愧是專家，很厲害啊

矢島：wwww不過(guò)問(wèn)的人還蠻多的對(duì)吧……

是啊……大家好厲害啊

不過(guò)到底是真的誤解了某視頻還是花錢享受的，到底是那種人更多一點(diǎn)呢？

矢島：我覺得……是誤解的多吧

所以是真心地問(wèn)了喜不喜歡○○？

矢島：是會(huì)讓人煩惱的那種客人啊……

不過(guò)明明知道是付了錢才那么回答的……嘛還是會(huì)有人真心問(wèn)嗎？

話說(shuō)為什么思考那么認(rèn)真……哈哈哈哈哈

想問(wèn)問(wèn)男性聽眾們的意見啊

反過(guò)來(lái)問(wèn)“你討厭○○嗎？”的話不是更好玩嘛？

矢島：雖然很有趣，但是問(wèn)了之后怎么辦，“對(duì)啊討厭啊”“哦那我回去了”這樣嗎？

這種真實(shí)體驗(yàn)的事情真的好有趣啊~原來(lái)會(huì)把這種事問(wèn)出口啊~

下一封~

來(lái)信：5月27日的放送中，梅原桑說(shuō)不說(shuō)黃段子又不說(shuō)別人的壞話的人沒(méi)法信任。聽到這里，我覺得說(shuō)著“我只在這里告訴你哦balabala”然后把別人的秘密說(shuō)出來(lái)的人不能信任。聽到這個(gè)人說(shuō)出別人的秘密的瞬間，就明白這個(gè)人是那種喜歡跟其他人說(shuō)別人的秘密的人。自己的事情說(shuō)不定也被ta說(shuō)給其他人聽了，我覺得肯定不能不能和ta商量事情，也不能把秘密告訴ta。雖然能理解喜歡八卦的人的心態(tài)，不過(guò)是不是不太會(huì)想到不想把自己的事情提供給喜歡八卦的人呢？（繞死了繞死了為什么總有人喜歡否定加否定還不加主語(yǔ)……）

嗯？等等……

（重復(fù)閱讀）

所以是說(shuō)“噂好きの方には”對(duì)吧？（有沒(méi)有會(huì)日語(yǔ)能來(lái)感受下ニュアンス）

矢島：所以是說(shuō)，不太會(huì)想把自己的事情分享給喜歡八卦的人嗎？

喜歡八卦的人是不是沒(méi)有想到過(guò)自己不希望自己的事情會(huì)像自己把別人的事情說(shuō)出去一樣，是這個(gè)意思嗎？（這塊翻譯真累……）

嗯雖然這文章寫得很難懂但是隨便吧……

梅原桑在聽到有人把別人的秘密說(shuō)給自己聽的時(shí)候會(huì)如何判斷呢？

我不會(huì)和別人說(shuō)自己的秘密，覺得是不想和別人說(shuō)的事情那就絕對(duì)不會(huì)說(shuō)

矢島：嘛畢竟有LINE嘛

不僅僅是LINE，聲優(yōu)業(yè)界真的非常非常喜歡八卦

不僅限于聲優(yōu)，經(jīng)紀(jì)人也很喜歡八卦，而且身邊的服裝師化妝師也超級(jí)八卦

矢島：經(jīng)紀(jì)人也喜歡八卦嗎？

經(jīng)紀(jì)人也很八卦

甚至可以說(shuō)是你但凡和一個(gè)人說(shuō)了，大概過(guò)了一周時(shí)間所有人都知道了

矢島：那是不是和別人說(shuō)“某某事情你聽說(shuō)了嗎？”結(jié)果對(duì)方會(huì)說(shuō)：“啊這個(gè)我聽說(shuō)過(guò)了”這樣？

對(duì)對(duì)，幾乎是同時(shí)間會(huì)傳開來(lái)

所以我完全誰(shuí)都不相信，只說(shuō)就算傳出去也沒(méi)事的事情

矢島：那確實(shí)會(huì)這樣，不會(huì)把真事兒說(shuō)出去

對(duì)對(duì)，因?yàn)橄喈?dāng)于把自己的脖子絞死了嘛

所以雖然吐槽別人的嘴靠不住，但是沒(méi)辦法啊，八卦就是很有勁嘛

畢竟我也挺喜歡聽八卦的

矢島：你最喜歡這個(gè)了好吧

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

說(shuō)實(shí)在的有的時(shí)候會(huì)忍不住把從第三者那里聽來(lái)的八卦傳出去

但是如果本人私下里解釋清楚了就絕對(duì)不會(huì)再提了

矢島：這不是最狡猾的嗎？

只要不是從自己這里傳出去的就當(dāng)中間人傳出去哈哈哈哈哈

矢島：哈哈哈哈哈好注意保身啊

不會(huì)做在兩頭傳出傳入的，但是中途傳遞還是會(huì)做的哈哈哈哈哈

矢島：哈哈哈哈搞得像是我一定要讓你承認(rèn)一樣的，就算是從第三者那里聽到的也別到處說(shuō)??！

成為分枝的一部分哈哈哈哈

矢島：說(shuō)的像是自己脫罪了一樣

但是只要是本人跟我說(shuō)的我絕對(duì)不會(huì)說(shuō)出去，就在我這里停止了

矢島：這我也懂……但是哈哈哈哈

中間傳話還是會(huì)干的

這封來(lái)信最后還有一句：

“從本人以外的人那里聽到秘密的話，對(duì)泄露秘密的人會(huì)……”啊這個(gè)意思啊，聽到了秘密的人啊

我也不會(huì)覺得“謝謝你告訴我那么有趣的事情”啊

如果說(shuō)的是特別特別私密的事情的話，就會(huì)覺得這種事說(shuō)出來(lái)不太好吧……

矢島：不過(guò)這種八卦傳出來(lái)的時(shí)候，感覺都不會(huì)是特別特別親密的人傳出來(lái)，而是稍微遠(yuǎn)一丟丟的人說(shuō)出來(lái)的

啊確實(shí)，如果是真的很親密的人的話不會(huì)說(shuō)出來(lái)的

所以只說(shuō)就算被傳出去也沒(méi)關(guān)系的事情也沒(méi)辦法嘛

矢島：不過(guò)聲優(yōu)業(yè)界比我想象中還要喜歡八卦，我蠻詫異的

真的很八卦，會(huì)讓人驚掉下巴的程度

真的想做個(gè)實(shí)驗(yàn)試試，如果把編造的什么事情放流進(jìn)去大概傳播的有多快

真的感覺差不多只要一周，“烏梅醬你知不知道這件事情……”就傳回來(lái)了

真的在這個(gè)業(yè)界里要小心

今晚選的是The Rubettes的Sugar baby love

這首也是首老歌

我第一次聽到大概是在初中左右看了《五個(gè)撲水的少年》電影版，之后也拍成電視劇過(guò)

電影是妻夫木聰和玉木宏出演的，當(dāng)時(shí)非常非?；?，電影很好看

這首我記得好像是在片中有一段表演節(jié)目里用到的曲子

因?yàn)楹苡忻钥赡軙?huì)發(fā)現(xiàn)聽過(guò)，加上我覺得這首歌聽上去很有夏天的感覺

———————music———————

?Sugar baby love — The Rubettes

最近環(huán)節(jié)沒(méi)怎么讀來(lái)信

還有dear凱撒的環(huán)節(jié)，凱撒本人的來(lái)信的話就最好了