我不知道是不是該這么翻譯，但感覺挺對我對這部動漫理解的，原本是因為搞笑標(biāo)簽所以看的，結(jié)果看完的心情老復(fù)雜了。

雖然說是重生，其實就是返老還童重新體驗高三生活，但動漫非常寫實，對于步入社會的年輕人面臨的的挫折和成年人的勾心斗角描寫，再看到男主重返高三后那快樂的時光，純真的友誼，這個世界很真實，大多數(shù)時候也很殘酷，對比在學(xué)校的生活就像是伊甸園，不用想那么多，可以對世界充滿美好。

有些東西正如動漫里說的，但這段美好的時光過了后，就沒辦法后悔了，也很難再有了，真令人唏噓不已。

或許這就是長大的代價吧。但愿每個人都能想海崎一樣，長大后不管遇到什么挫折，也要重新站起來，那怕現(xiàn)在是寂寞孤獨，但未來一定會有關(guān)心你的朋友，喜歡你的人等著你。

加油(? ??_??)?