官方《模擬殖民地》Patreon 競賽開始了： 　????準(zhǔn)備好參加《模擬殖民地》襲擊競賽吧！???? 　??活動開始：16 日星期六，持續(xù) 6 周 　??團(tuán)隊：最多三人 　??每周突襲：每周日測試殖民地防御，并根據(jù)成功情況分配分?jǐn)?shù) 　??獎品：獨特的襲擊之王 / 女王馬克杯 　???難度：本周沒有襲擊 加入最激動人心的《模擬殖民地》活動： 　???與你的團(tuán)隊一起面對充滿挑戰(zhàn)的襲擊。 　??發(fā)展你的殖民地的防御能力。 　??為策略和生存賺取積分。 　??贏得令人垂涎的襲擊之王 / 女王馬克杯！ 　　準(zhǔn)備戰(zhàn)斗，成為傳奇！ 　　如果你想?yún)⒓釉摶顒樱堊圆⑦_(dá)到到 Settler

[定居者]

級別或以上：https://www.patreon.com/Minecolonies

更多新聞： 建筑工像往常一樣忙著修復(fù)藍(lán)圖。

研究員和其他工人現(xiàn)在可以識別來自其他模組的書架（如果包含在藍(lán)圖中）。

一些語音

[https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/towntalk]

現(xiàn)在包含也在主模組中，以使公民在那里更加獨特。

機(jī)械師對種植園進(jìn)行了一些修改并改進(jìn)了它們并添加了缺少的配方。

農(nóng)民想出了如何制作與草相關(guān)的東西。

　　如果你喜歡，請點個?；如果你想看更多，請點個??；如果你讀了這篇文章，請點個??。下周見！ 　　現(xiàn)在

[原文發(fā)布時]

開始周日直播，加入我們吧！

[?、??、??均為 Discord 消息回應(yīng)]

2023 年 9 月 4 日 00:09

來源：https://discord.com/channels/139070364159311872/139070364159311872/1147926326502772908

??模組漢化： 　https://yomonnpc.lanzoub.com/b04qak6sf 　密碼：MineColonies 模組可翻譯內(nèi)容基本上均已翻譯

《模擬殖民地》模組翻譯基于模組自帶翻譯修改及譯名更正而成，原翻譯存在許多錯誤、替換值順序錯誤或一詞多譯現(xiàn)象，請指出