Reference live cast 2021.8.9 16:52

【開(kāi)頭】

町田：開(kāi)始了。

將康：開(kāi)始了。

町田：現(xiàn)在還沒(méi)有人來(lái)，再稍微等會(huì)兒不？

將康：再稍微等會(huì)兒吧。

町田：哦，有人來(lái)了。你好。

將康：你好。你好。

町田：和將康的聯(lián)合直播了。

將康：現(xiàn)在我家孩子心情不大好，可能會(huì)聽(tīng)到咚咚的敲門(mén)聲或者哇哇的叫聲。不要在意啊。

町田：哈哈哈。這么可愛(ài)。沒(méi)事。

【討論明天的特別劇場(chǎng)】

將康：町田君，終于就是明天了。

町田：就是明天了。

將康：明天開(kāi)干。

町田：將康桑，我覺(jué)得你真的參加了一個(gè)驚人的企劃。

將康：哈哈，我純粹就是因?yàn)檫@個(gè)企劃有趣。

町田：噢， 真的嗎？

將康：是的。

町田：如果是我的話，肯定會(huì)想這個(gè)不是可以拒絕的嗎？

將康：不不，拒絕說(shuō)不出口吧。

町田：哈哈哈。這個(gè)企劃就是想讓大家看看我們創(chuàng)作的東西。

將康：原來(lái)如此。

町田：我想如果是將康君的話，會(huì)有趣的，所以向你發(fā)出邀請(qǐng)。

將康：雖然我也想著一定要讓這個(gè)企劃變得有趣，但是到底會(huì)怎樣不是一點(diǎn)都不知道嗎？所以，一點(diǎn)都沒(méi)有害怕。不知者無(wú)畏。

町田：但是臨近演出前，不會(huì)有點(diǎn)害怕嗎？

將康：嗯，有點(diǎn)。

町田：是吧？

將康：會(huì)有點(diǎn)怕，而且還是現(xiàn)場(chǎng)直播的形式。

町田：當(dāng)初我想當(dāng)然地認(rèn)為，這個(gè)企劃一定不會(huì)是現(xiàn)場(chǎng)直播的形式。

將康：哈哈哈哈。

町田：如果不是直播的話，不就可以編輯什么的嗎？說(shuō)實(shí)話，就算是演得很無(wú)聊，最低程度，也能剪個(gè)可以讓大家看的作品出來(lái)。就在這么想的時(shí)候，被平淡地告知，這個(gè)是現(xiàn)場(chǎng)直播的。我就說(shuō)，“噢，是的?！?好怕怕呀。

將康：我就直說(shuō)了，我現(xiàn)在還是真的幾乎什么都不知道。

町田：是的。這個(gè)很可怕的。

將康：呵哈哈哈。

町田：明天嘛，明天晚上8點(diǎn)，如果事先詳細(xì)地跟我們說(shuō)了，就會(huì)變得很無(wú)趣。所以就不能跟我們細(xì)說(shuō)。將康君會(huì)有自己的對(duì)策嗎？重點(diǎn)關(guān)注的地方？

將康：算不上對(duì)策吧?？赡軟](méi)有對(duì)策吧。

町田：果然是這樣。之前跟小野塚說(shuō)的時(shí)候，將康君可能單純的不做方案就來(lái)了。

將康：哈哈哈哈哈哈……

町田：果然跟我想得一樣。

將康：雖然我沒(méi)有對(duì)策，怎么說(shuō)呢，在緊急情況，我姑且有個(gè)武器。

町田：真的嗎？是什么？想知道啊。

將康：哈哈哈。

町田：想知道啊。

將康：不知道這個(gè)算不算武器。

町田：想早點(diǎn)看看啊。不會(huì)是那個(gè)吧？

將康：嘿嘿？

町田：你不會(huì)拿柿子椒出來(lái)吧？

將康：哈哈，不是不是。我之前弄錯(cuò)了，那個(gè)柿子椒是切開(kāi)的是吧？

町田：是的，那個(gè)都知道了。厲害了。

將康：我聽(tīng)說(shuō)了，柿子椒是切片的，那檸檬又是怎么回事？

町田：檸檬也是切片的，這樣放在眼睛上。

將康：哈哈哈。 那是什么意思？

町田：我也嚇一跳，好久沒(méi)有那樣大笑著醒來(lái)了。像往常那樣睡著，哈哈哈地笑，被自己的笑聲驚醒了，非常驚訝。在類(lèi)似走廊的地方，將康君在走廊的深處，突然慢動(dòng)作，回過(guò)頭來(lái)，朝著我這邊，肩上有兩片超大的柿子椒，還有檸檬。還以為要死了。

將康：哈哈哈。

町田：覺(jué)得很抱歉。

將康：沒(méi)有。

町田：非常驚訝還在博客上重現(xiàn)了。

將康：哈哈哈。沒(méi)事。想怎樣重現(xiàn)的時(shí)候，要是能聽(tīng)到更多信息就能重現(xiàn)得更好。

町田：嘛，大家知道這個(gè)故事，可能會(huì)有很大的反應(yīng)。這個(gè)不妙吧。而且，為什么還整了個(gè)笑話呢？

將康：哈哈，因?yàn)樵诩依锊辉趺创┮路?/p>

町田：誒？

將康：雖然現(xiàn)在也是在家里，因?yàn)橹辈ゾ痛┝藗€(gè)T恤。但平時(shí)基本不穿。

町田：咦？

將康：在家不穿衣服。

町田：像嬰兒那樣嗎？

將康：就是上半身像嬰兒那樣。

町田：哈哈，是這樣?，F(xiàn)在是夏天，而且在家里嘛。有點(diǎn)吃驚啊。那是常規(guī)的？

將康：是的。

町田：哈哈哈。不得了，上半身像嬰兒。

將康：關(guān)于明天的即興劇大家都沒(méi)有對(duì)策嗎？

町田：沒(méi)有 。小野塚也說(shuō)沒(méi)有。

將康：嗯， 原來(lái)如此。MANDY君真是個(gè)未知數(shù)呀。

町田：到底會(huì)往好的方向，還是像意外的方向發(fā)展，真的一點(diǎn)都不知道。

將康：哈哈哈哈。

町田：一點(diǎn)都不知道。不過(guò)MANDY是非常認(rèn)真的人，也有爆發(fā)力。所以，偶爾會(huì)有意想不到的開(kāi)始。事態(tài)會(huì)怎樣發(fā)展，不知道呢。出王牌的時(shí)候，我們一半人都會(huì)焦急。

將康：王牌？

町田：我覺(jué)得他是王牌。不過(guò)將康君和MANDY 之間交流，我做了很多想象。倆人的感覺(jué)會(huì)特別好。不過(guò)小野塚和MANDY的組合，我什么都想象不出來(lái)。

將康：我可能都沒(méi)見(jiàn)過(guò)他們說(shuō)話。

町田：是的，我也沒(méi)見(jiàn)過(guò)。所以對(duì)這個(gè)有期待。不知道會(huì)產(chǎn)生什么。

將康：哦，確實(shí)如此。町田君的選擇真的太有意思了。

町田：真的嗎？

將康：首先你選了MANDY，我就覺(jué)得真厲害。確實(shí)會(huì)很變得有趣。

町田：我以為MANDY 會(huì)拒絕的。就問(wèn)了工作人員，聽(tīng)說(shuō)他特別有干勁。我覺(jué)得他有可能會(huì)干脆拒絕，但是他很喜歡演戲的，以前他也經(jīng)常說(shuō)。所以沒(méi)準(zhǔn)會(huì)出演呢。我說(shuō)了之后，沒(méi)想到他確實(shí)想演。我們劇團(tuán)3人的感覺(jué)，多少都能想象得出來(lái)。加入了MANDY， 這個(gè)展開(kāi)方式就不同維度的了。大概大家看的時(shí)候，想象力可能會(huì)跟不上。說(shuō)不定真的會(huì)是一盤(pán)散沙。

將康：哈哈哈。

町田：出現(xiàn)意外情況，我們只有焦急，“讓大家看什么呢”，也有這種可能。

將康：說(shuō)真的， 究竟會(huì)怎樣啊。

町田：只能期待明天了。

將康：町田君對(duì)我有什么希望嗎？沒(méi)有特別的想法？

町田：將康桑嗎？因?yàn)楹苄刨?lài)，所以就沒(méi)有。就是我想到過(guò)一點(diǎn)，將康擅于斡旋，有歸納總結(jié)的能力。

將康：我能行嗎？

町田；反過(guò)來(lái)想看看覺(jué)醒的將康君。

將康：哈哈，覺(jué)醒。

町田：覺(jué)醒時(shí)候的光芒，那可是獨(dú)一無(wú)二的。到了那個(gè)時(shí)候，大家都會(huì)覺(jué)醒的吧。

將康：原來(lái)如此。

町田：可能我跟大家都是這樣的。如果有誰(shuí)覺(jué)醒，會(huì)帶動(dòng)大家，整體都會(huì)很厲害的感覺(jué)。

將康：嗯嗯。

町田：這個(gè)也是期待的點(diǎn)。

將康：原來(lái)如此?？梢皂槃?shì)推波助瀾。

町田：是的。不知道能不能做到那個(gè)程度，不打開(kāi)蓋子就看不到。然后我自己可能也會(huì)被說(shuō)，“這人腦子不正?！?。也有這種可能。

將康：哈哈哈哈。町田君，意外地，特別喜歡偏離軌道。

町田；呵哈哈哈。

將康：喜歡制造混亂。

町田；哈哈。我大概會(huì)使大家為難的。我先給將康君道個(gè)歉。

將康：沒(méi)事。町田君的我很期待。

町田：有種什么東西要開(kāi)始?jí)牡袅说母杏X(jué)，我自己也害怕。

將康：真到了那個(gè)時(shí)候，那也沒(méi)辦法。

町田：真的特別怕。

將康：我擔(dān)心的是，我能不能忍住不笑。

町田：這個(gè)小野塚也說(shuō)了。

將康：真的呀？

町田：小野塚說(shuō)，“我擔(dān)心我跟將康會(huì)笑場(chǎng)。”你們倆擔(dān)心的一樣呢。

將康：哈哈。我立馬會(huì)笑。如果笑了，就敗興了。

町田：嘛，這個(gè)看情況。不過(guò)可以想象兩個(gè)人四目相對(duì)大笑的感覺(jué)。

將康：我覺(jué)得MANDY也很棘手。町田君開(kāi)玩笑的樣子我是知道的，看到了我覺(jué)得會(huì)不妙。

町田：哎呀，暴露了。為什么我只有在將康君前會(huì)暴露呢。

將康：很期待啊。

町田：可能在看的各位有的還不知道我們?cè)谡f(shuō)什么。在這個(gè)CL,CL出品的特別劇場(chǎng)，將康君、小野塚、MANDY和我，我們４人挑戰(zhàn)創(chuàng)作即興劇。這是個(gè)不同尋常的企劃。真的驚人?！〗蠵AY PER VIEW。一般可能不喜歡出演這種吧，你怎么看？

將康：是嗎？

町田：可能很多會(huì)討厭演這種吧，因?yàn)闆](méi)有確定性。不過(guò)，風(fēng)險(xiǎn)越大，收益越高，當(dāng)產(chǎn)生收益的時(shí)候，就會(huì)無(wú)比高興呢。我們以這個(gè)為目標(biāo)，期待能讓大家看得高興。然后根據(jù)消息，這個(gè)是購(gòu)票制的，CL 的會(huì)員中有一種叫免費(fèi)會(huì)員的，也可以購(gòu)票。

將康：哦，是這樣。

町田：如果有興趣的，還在猶豫的，可以再探討一下。

將康：真的是只有這么一次的特別劇場(chǎng)，不會(huì)有第二次一模一樣的。

町田：買(mǎi)票看的，之后的回放會(huì)不會(huì)有若干編輯，這個(gè)還不確定。但是有存檔回看的。將康桑有要跟大家說(shuō)的話嗎？

將康：這個(gè)很難表達(dá)，我也很期待，大家也期待。只能說(shuō)這個(gè)。因?yàn)椴恢罆?huì)發(fā)生什么。沒(méi)有要說(shuō)的。

町田：不知道誰(shuí)會(huì)怎樣。但是很少有機(jī)會(huì)能挑戰(zhàn)這樣的。而且工作人員們特別用心，貌似給我們準(zhǔn)備了很多。

將康：什么？

町田：整了點(diǎn)樂(lè)子。

將康：真的假的？

町田：似乎是這樣的，這個(gè)也有點(diǎn)怕。我在之前的碰頭會(huì)上說(shuō)，請(qǐng)一定讓大家玩起來(lái)。這個(gè)有難度，攝像師不知道會(huì)發(fā)生什么，因?yàn)檎娴牟恢罆?huì)怎么樣。所以我聽(tīng)說(shuō)攝像們也非常緊張。

將康：哈哈哈。會(huì)不會(huì)一人一臺(tái)攝像機(jī)？

町田：這個(gè)還不知道。所以要做好萬(wàn)全的對(duì)策。把我們拍好，讓大家高興。攝像們特別努力。

將康：那就越發(fā)期待了。

町田：真的是LIVE感。

將康：以玩的姿態(tài)即興創(chuàng)作和緊張地即興創(chuàng)作是完全不同的。

町田：完全不同呢。

將康：所以很燃很期待，

町田：結(jié)束了，我估計(jì)會(huì)瘦５公斤。

將康：哈哈哈。

町田：要充分開(kāi)動(dòng)腦筋嘛。哎呀，很刺激呢。之前也說(shuō)過(guò)，讓大家成為共犯。

將康：呵呵呵呵。好。

町田：我們非常期待，將康君也高興，我也非常高興?！?/p>

將康：高興地演。

?

【結(jié)尾】

町田：是的。難得的機(jī)會(huì)。再說(shuō)一遍，就明天的晚上８點(diǎn)（*北京時(shí)間晚7點(diǎn)）開(kāi)始直播。雖然是即興劇，但是也會(huì)有talk。

將康：反而會(huì)很想talk吧。

町田；那是開(kāi)心的talk，還是反省的talk，現(xiàn)在還不知道。觀看的人大概可以發(fā)評(píng)論的。想聽(tīng)聽(tīng)大家的感想吧，雖然有點(diǎn)怕。想說(shuō)“大家敬請(qǐng)期待”。

將康：大家一定要期待。我們也期待。　

町田：總之，將康桑你孩子不要緊吧。

將康：沒(méi)事，時(shí)不時(shí)地哇。

町田：呵呵。可愛(ài)啊。謝謝。

將康：哪里的話。明天還請(qǐng)多關(guān)照。

町田：很激動(dòng)呀?！?/p>

將康：很期待，就那么一晚?！?/p>

町田：大家也一定好好享受。謝謝將康桑。

將康：明天請(qǐng)多關(guān)照?！?/p>

町田：大家再會(huì)。謝謝。　

將康：謝謝。　

**根據(jù)8月8日宣傳視頻，之后的回放會(huì)提供人工仔細(xì)校對(duì)過(guò)的翻譯（可能要等）**