#翻譯：有刀子和致郁內(nèi)容，受不了別看，被刀死了別找我茬（）#

雨越下越大，沖刷著地面，路邊的樹木被風(fēng)刮動(dòng)，發(fā)出沙沙聲響，在這個(gè)夜晚中顯得格外刺耳。

米可攙扶著醫(yī)院的玻璃門，沉重地邁出步伐，走進(jìn)黑暗中，腳踩在積水的地板上，濺起點(diǎn)點(diǎn)的水花。

"先生，您需要傘嗎？"一名護(hù)士走過來(lái)問道。

"不用浪費(fèi)了，謝謝你。"米可低啞著嗓音，沒有回頭。

"您慢走……"

米可獨(dú)自走空曠的街道上，臉上沒有表情，眼神空洞地望著前方，雨滴打在臉頰上，冰涼的感覺像是刀刃割裂皮膚。

一陣?yán)滹L(fēng)吹來(lái)，夾雜著雨絲飄落在米可身上。

他不明白為什么上天要這樣懲罰他，他明明什么壞事都沒有做，只想讓自己的妹妹過上安逸幸福的生活，可為什么，他就是這樣簡(jiǎn)單的愿望卻無(wú)法實(shí)現(xiàn)。

他甚至不敢去回憶米雪兒那張面目全非的臉……

雨水打濕了他的毛發(fā)，冰冷的寒意從四肢百骸侵襲著他，但他已經(jīng)完全麻木了。

他刻意地繞開了米雪兒的學(xué)校，選擇了一條更為生疏的道路，他怕看到熟悉的場(chǎng)景會(huì)再次勾起他傷痛的記憶。

突然，他感到腳下一滑，徑直栽倒在地，水花濺滿了他整件衣服。

他狼狽地爬起來(lái)，手掌按在地面上，撐起身體，雙腿間傳來(lái)劇烈的疼痛，讓他幾乎站立不穩(wěn)，踉蹌了兩步才勉強(qiáng)維持平衡。

"該死……"

米可咒罵了一句，低頭查看雙腿間的傷勢(shì)，右腿膝蓋處紅腫一片，滲透著鮮血。

他咬牙忍耐，繼續(xù)艱難地向前行走。

終于，他看到了那所熟悉房子——那所謂的家。

他站在門口，猶豫了許久。

"咚、咚、咚"

"我回來(lái)了……"

米可推開門，屋內(nèi)漆黑一片，靜得可怕，仿佛世界已經(jīng)凝固了。

他關(guān)上了門，靠著門板，捂住臉滑坐在冰涼的地板上。

淚水順著雨滴滑落，滴落在地板上，暈發(fā)出清脆的聲響，他無(wú)聲地抽噎著，身體蜷縮在一團(tuán)，顫抖著。

他的手指緊攥著胸前的襯衫，似乎想抓住什么，又或許只是一顆心臟。

他的視線模糊了，看不見任何東西，只能聽見自己急促的呼吸。

"他要是真想自殺，叫誰(shuí)都勸不住，安慰他只會(huì)刺激到他"

這句話浮現(xiàn)在米可的腦海之中，他抬起胳膊擦干臉上的淚痕，扶著墻壁站起來(lái)，摸索著一瘸一拐向樓梯走去。

"要是哪天給我也整出精神疾病了，就更有樂子了"

他推開自己房間的門，坐在床上，這才注意到右腿膝蓋上的傷勢(shì)比他想象的更加嚴(yán)重，鮮血染紅了周圍潔白的毛發(fā)。

他把雙腿抬上了床，讓自己躺在床上，拿出手機(jī)，看了一眼自己的家人、朋友們，隨后閉上了眼睛。

"不要……哥哥不能死……"

米雪兒的聲音仿佛在耳邊回響，眼淚頓時(shí)奪眶而出，順著眼角流淌到枕巾上。

"哈哈，傻丫頭…哥哥怎么舍得去死？哥哥還要供你上學(xué)，陪你長(zhǎng)大呢……"

"哥哥還要供你上學(xué)，陪你長(zhǎng)大呢……"

"還要供你上學(xué)，陪你長(zhǎng)大呢……"

"供你上學(xué)，陪你長(zhǎng)大呢……"

……

"抱歉……米雪兒……"

他的手從床下伸出，臉上擠出一絲笑容。

……

一聲槍響過后，手槍落在沾滿血跡的地板上

晚安