最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

從創(chuàng)作者到策展人,她和朋友們「徒手」辦起了屬于創(chuàng)作者的動畫節(jié)

2020-11-16 12:08 作者:動畫學術趴  | 我要投稿


作者/朱彥潼
編輯/彼方


“我們可以通過創(chuàng)作、觀看和討論動畫作品,連接人與人的內(nèi)心,滋養(yǎng)我們的精神?!?/p>


前言

比起日常生活中占據(jù)我們視野的主流商業(yè)動畫,獨立動畫總顯得有些神秘。這些創(chuàng)作大部分都基于導演個人或小團隊獨立完成,它們未必符合商業(yè)運作的規(guī)律,但往往能承載更豐富多元的審美價值、更獨特的個性和創(chuàng)作者發(fā)自內(nèi)心的真誠表達。

今天文章的作者朱彥潼,是一位知名的獨立動畫創(chuàng)作者。10年前,她曾留學日本,并師從奧斯卡提名的獨立動畫大師山村浩二。

朱彥潼

她的個人作品《杯子里的小?!?/strong>曾在世界各地的動畫節(jié)展上收獲過一系列極高的榮譽,可以說是青年動畫導演中的佼佼者。

《杯子里的小?!?/figcaption>

然而從2018年開始,她轉(zhuǎn)而成為了一名動畫策展人。她作為藝術總監(jiān),和幾位費那奇動畫小組的成員一起,共同發(fā)起了費那奇北京動畫周。

2020年11月,第二屆費那奇北京動畫周開幕在即,動畫學術趴特別邀請到朱彥潼,請她從自己的經(jīng)歷出發(fā),聊一聊她從創(chuàng)作者轉(zhuǎn)變到活動策劃者的心路歷程。

B站無法顯示抽獎小程序,想要抽取費那奇競賽單元單場票和動畫周邊的朋友可以轉(zhuǎn)到「動畫學術趴」公眾號端閱讀~文末有抽獎福利


說起費那奇名字的來歷,不得不翻開書說一下動畫的歷史。

有一種古老的動畫玩具叫做“費那奇鏡”,是1832年由比利時人約瑟夫·普拉托和奧地利人西蒙·馮施坦普費爾發(fā)明的。它通過視覺暫留原理,在電影還沒有被發(fā)明出來的年代里,就可以讓人們看到畫動起來的有趣現(xiàn)象。

這個名字最初是由獨立動畫作者衛(wèi)詩磊運用在他2015年所發(fā)起的費那奇動畫小組中。

衛(wèi)詩磊

費那奇北京動畫周是一個從2019年開始舉辦的動畫活動,它由一群頻繁出入于世界動畫節(jié)展的中國獨立動畫創(chuàng)作者共同發(fā)起。

我在初創(chuàng)之際,很有幸地被推舉為這個活動的藝術總監(jiān)。也是從那時起,我開始把自己的工作重點從動畫創(chuàng)作逐漸轉(zhuǎn)移到動畫策展中去。

費那奇2019北京動畫周 閉幕式

我為什么會做出這樣的決定呢?

這可能不是一個三言兩語就能回答的問題,需要從我的個人經(jīng)歷談起。

我曾是日本動畫的粉絲。上高中的時候,我每天都會花費大量的時間把自己浸泡在動畫和漫畫的世界里。

回憶起那時每天放學回家的路上,我?guī)缀醵荚诤屯瑢W交流彼此喜歡的動畫作品的內(nèi)容。那時我們看的日本動畫確實非常有意思:龐大的世界觀、作品背景與編排巧妙的敘事......我至今仍對這些作品充滿了感情。

彼時,《NANA》是我非常喜歡的作品之一

那時,我會和同學一起結伴去大城市參加與動畫有關的各類活動,尋找相似的動畫愛好者和更大的群體。(后來我知道,這種動漫活動和國際上的動畫節(jié)還是有明顯區(qū)別的。)但參加了幾次這種活動之后,我還是感覺到有點失落的。

會場上,大量的商業(yè)信息充斥在我們四周,對作品像是一種過度的消費,別說見到作者了,我?guī)缀醵悸牪坏绞裁磳τ谧髌穬?nèi)容的探討。我漸漸覺得,這還不如我放學路上跟同學聊得有意思呢。

最初接觸到獨立動畫則是在我上大學的時候,那時獨立動畫這個說法還沒有被流傳開,只是網(wǎng)絡上開始出現(xiàn)一些不太一樣的動畫資源。什么“奧斯卡獲獎動畫短片精選集”,或者“世界著名動畫100部”,聽起來都是非常吸引人的標題。

然而點進去一看,第一印象卻是,這畫得也太糙了吧!

當時在一個巧合之下,我看了唐·赫茲菲爾德(Don Hertzfeldt)的作品《退貨》(《Rejected》),幾個火柴棍和香蕉人組成的簡筆動畫,莊嚴的交響樂之后是傻極了的對話。

《退貨》

我心想,這也能算是動畫嗎?但這一看,就剎不住車了,我越看越想看。因為每一個作品的風格都不太一樣,它們不像商業(yè)動畫那樣制作得極其精美,但手工感卻很強,粗獷的線條里,好像蘊含了更多“人的味道”。

直到看了山村浩二的《頭山》(《 Mt. Head》)之后,我徹底被作品的魅力征服了。

《頭山》中,不但有表面上滑稽可笑的人物表演,還有背后深刻的思考和哲學內(nèi)涵,它幾乎包含了我心目中理想動畫的一切。2011年,我非常幸運地考上了山村浩二老師任教的東京藝術大學動畫專業(yè),并成為了他的研究生。

《頭山》

之后,我作為觀眾,第一次參加了真正意義上的動畫節(jié)——世界四大動畫節(jié)之一的廣島國際動畫節(jié)。在主放映廳的影院里,我第一次在大銀幕上看到了許多高質(zhì)量的動畫作品。關燈之后,一部部的動畫作品就像是一個個的創(chuàng)作者的夢境,充滿著他們的個人色彩。

其中,《夢繩》(《Sleeping Cord》)是我心目中的年度最佳。映后,我遇到了這個作品的創(chuàng)作者:來自波蘭的女動畫導演瑪爾塔·芭耶克(Marta Pajek),她就像她的作品中的女主角一樣,有漂亮的眼睛和深深的黑眼圈。

《夢繩》

廣島動畫節(jié)有很多老鐵桿粉絲,他們中有從事與藝術相關工作的,也有完全不相關的職業(yè)的人,但是每年都會來參加活動,并且拿著展冊到處尋找動畫作者。

和他們交流時我發(fā)現(xiàn),對這些作品的喜好,其實是非常個人的東西,每個人喜歡的作品都不大一樣。比方說有觀眾就說他對《夢繩》毫無感覺,那年廣島《夢繩》也沒有獲獎。

但我至今都沒辦法忘記觀影時那種無法用語言表達出來的細膩感受,我可以從作品中感受到與作者之間強烈的精神共鳴,發(fā)現(xiàn)他人和自己極為私人的感受是一致的。這種體驗恐怕只有在獨立動畫中才能尋覓到。

那次參加廣島動畫節(jié),讓我看到了世界動畫最新的前沿,實在是大開眼界。當時看到的動畫和遇到的動畫作者,對我之后的創(chuàng)作有著極深的影響。

2012年攝于廣島國際動畫節(jié)

2014年研究生畢業(yè)以后,我耗時2年創(chuàng)作的作品《杯子里的小?!啡雵硕鄠€國際動畫節(jié),也讓我得以有機會參加這些早有耳聞的動畫盛會。

“父親為了讓4歲的女兒囡囡喝牛奶,便對她說杯子里有一只小牛,牛奶喝完后就 會看到??墒堑扰D毯韧旰螅赣H又說,小牛被你喝到肚子里面去了。就這樣,父親每天對囡囡說著各種謊言,囡囡漸漸開始不相信這個撒謊的爸爸了。

——《杯子里的小?!穭∏楦庞[”

我在俄羅斯參加了航船上的KROK動畫節(jié),在德國參加了斯圖加特國際動畫節(jié),在奧地利參加了Tricky Women國際女性動畫節(jié)。

KROK的航船

在放映了自己的作品后,我用不太熟練的英語與外國觀眾、作者和策展人交流,但似乎我說的東西他們很容易就能明白,好像看過了動畫,相互之間的交流就不需要用太復雜的語言。

2014年《杯子里的小?!吩诙砹_斯KROK國際動畫節(jié)獲得大獎 朱彥潼(右下)

我曾在Tricky Women動畫節(jié)上遇到一位本地觀眾,她非常靦腆地過來跟我分享她和她父親之間的故事。她說因為我的作品,讓她想起了自己和父親之間多年前的回憶,平時她從不和人提這件事,但實在想跟我說一下。

我很驚嘆,與第一次見面的人能有這樣深的交流,我之前也從未想過自己的作品能夠激起他人這么多內(nèi)心的波瀾。通過直接和觀眾面對面的交流,我更好地理解了自己創(chuàng)作的意義和價值,這種交流的形式是無法被取代的。

Tricky Women國際女性動畫節(jié)現(xiàn)場

而在去過世界各地很多動畫節(jié)展之后,我慢慢發(fā)現(xiàn),也不是所有的動畫節(jié)都那么讓人稱心如意。

有的動畫節(jié)辦得太大了,在比重上會失衡,會脫離動畫創(chuàng)作的核心。參與者更關心的話題是作品快速變現(xiàn)的可能性,或者就是一窩蜂地追逐動畫界的大腕名流,這讓我想起了小時候參加的各類動畫活動,有一種在大市場上的迷茫感。在這種利和名的雙重襲擊下,剛起步的獨立動畫作者們會顯得無足輕重,其中一些人甚至會產(chǎn)生自我懷疑。

我漸漸感覺到了自己愿意參加的理想的動畫節(jié)該有的樣子:無論規(guī)模大小,它都應當是以作品和它的創(chuàng)作者為核心的。它應當是一個觀眾與作者之間面對面互相交流,探討作品、探討創(chuàng)作的很純粹的地方。初出茅廬的年輕創(chuàng)作者們,能夠被這樣一種價值觀保護起來,能夠更加堅定地實現(xiàn)自己的創(chuàng)作理想。

在2014年的廣島動畫節(jié)上,我結識了中國動畫作者陳蓮華。他從事動畫創(chuàng)作已有十數(shù)載,作品屢次在國際動畫節(jié)上入圍獲獎。后來通過他的介紹,我又認識了獨立動畫作者衛(wèi)詩磊。

陳蓮華

2015年情人節(jié),費那奇動畫小組由衛(wèi)詩磊正式發(fā)起,邀請了多位獨立動畫人參與制作特定主題的GIF動畫,并在費那奇動畫小組的公眾號上發(fā)布展示。

費那奇的概念與山村浩二“回到動畫原點”的教學理念不謀而合。東京藝術大學動畫專業(yè)首屆畢業(yè)展的封面和后來費那奇北京動畫周的LOGO(由伊大偉設計),用的都是費那奇盤的元素。

東京藝術大學首屆畢業(yè)作品DVD封面

2018年,受到中國獨立動畫電影論壇發(fā)起人皮三的邀請,我第一次從事了動畫活動的策展工作。我與我的先生,旅法動畫作者陳晨策劃了“變形的隱喻”第七屆中國獨立動畫電影論壇,并與當時論壇的藝術總監(jiān),英國皇家藝術學院動畫專業(yè)畢業(yè)的俞悠洋共事。

俞悠洋

只不過,第一次策展,我們就遭遇了經(jīng)費和人力的嚴重不足。在精簡規(guī)模的同時,我們幾乎可以說是“徒手”把活動辦起來的。

最終,依托于林象文化的專業(yè)放映團隊和首創(chuàng)·郎園提供的場地、大量志愿者的辛苦付出和觀眾們支付的入場門票,讓那屆論壇得以成功舉辦。盡管還是有很多不周到的地方,但活動結束后,有觀眾異常興奮地對我說,這是她參加過的最好的動畫活動。這給了我十分大的鼓舞。

“變形的隱喻”第七屆中國獨立動畫電影論壇 海報

一路跑下來,我發(fā)現(xiàn)我們在不知不覺中,找到了“徒手”也可以操辦理想的動畫活動的方法。

一方面,前一年活動充分說明了獨立動畫在北京是有觀眾的。獨立動畫的價值并不在于多精美的畫面和完成度,更在于其中蘊含的“人的味道”。它可以在精神層面上激起更多的共鳴,也可以包含更多元的審美口味。有這樣需求的觀眾,其實隱藏在各種文化藝術愛好者中,我們可以通過有效的渠道,把他們找出來。

另一方面,外語對白的翻譯和高質(zhì)量的放映環(huán)境,可以讓作品以最優(yōu)的方式呈現(xiàn)。之所以過去獨立動畫總停留在小圈子內(nèi)傳播,我認為很大原因就在于它的放映質(zhì)量無法得到保障,并且很少有人去幫助它跨越語言的屏障,給予觀眾理解它們的可能性。

在足夠好的觀影條件下,觀眾可以體驗“共同進入創(chuàng)作者的夢”的感覺,可以更加沉浸地體驗藝術作品本身的魅力。而這些都是可以通過認真和有專業(yè)態(tài)度的工作得以實現(xiàn)的。

費那奇2019北京動畫周 放映現(xiàn)場

把握住這兩個方面,再加上對動畫創(chuàng)作核心的堅持,即使是只依靠社會資源和熱愛獨立動畫的觀眾的支持,也可以把活動辦起來。雖然它可能不會有特別大的規(guī)模,但是它也因此可以保持純粹和獨立。后來,我們又與后山獨立動畫放映和展覽的策劃者劉豪格合作,逐漸組成了日后費那奇北京動畫周主力策劃團隊的雛形。

費那奇北京動畫周主力團隊

2019年3月3日,為了在中國打造一個理想的動畫活動,我們正式?jīng)Q定共同發(fā)起費那奇北京動畫周。我們吸取了之前各自辦動畫展的經(jīng)驗,花費了將近半年的時間,精心打造了首屆費那奇北京動畫周。

從征集作品開始到現(xiàn)場執(zhí)行,每一步重要的工作都盡可能地參考著國際精品動畫活動的標準,并經(jīng)過組委會的慎重討論決定。

?費那奇北京動畫周獎杯 ? ?

同時,作為活躍于國際動畫節(jié)展的創(chuàng)作者,我們有很多彼此信賴的海外朋友,這也有利于讓國際最新最優(yōu)質(zhì)的動畫短片,通過我們和中國的觀眾見面。

我相信,每個創(chuàng)作者的創(chuàng)作起步階段,都需要這樣一個開拓視野的契機——我的個人創(chuàng)作就是因為參加國際動畫節(jié)而迅速成長起來的。舉辦一個國際參與的動畫活動,可以很好地影響國內(nèi)年輕的創(chuàng)作者和學生,讓大家了解世界范圍內(nèi)動畫的水準,與國際同步、共同成長。

去年第一屆舉辦,我們便邀請到世界四大國際動畫節(jié)之一的渥太華國際動畫節(jié)藝術總監(jiān)克里斯·羅賓遜(Chris Robinson)作為我們的單元策展人和終審評委。去年他參加活動時不禁感嘆:“一個只有一個放映廳的動畫節(jié),也可以辦得如此有凝聚力?!?/strong>

評委奧麗希亞·舒奇娜、費那奇獎獲獎者沈杰和評委克里斯·羅賓遜

11月18日,第二屆費那奇北京動畫周開幕在即。因為疫情的影響,海外的入圍作者以及評審都無法來到北京參與線下活動。

雖然如此,我們的放映并沒有絲毫降低質(zhì)量。相反,由于去年舉辦后產(chǎn)生的國際影響力,一些國際知名的動畫創(chuàng)作者,比如山村浩二西奧多·烏舍夫(Theodore Ushev)、蕾吉娜·佩索阿(Regina Pessoa)和田淳等,也參加了我們的競賽,這讓今年的競賽單元格外具有可看性,也讓賽事的結果充滿懸念。

費那奇2020北京動畫周海報 主視覺設計:梁電

同時,我們在小市集上增添了更多可以讓觀眾參與進來的版塊,即使是動畫的初學者,甚至素人,也可以和我們共同體驗創(chuàng)作的樂趣。

小市集將會準備共創(chuàng)用的手翻書,開放給所有的觀眾自由參與再創(chuàng)作

我想,創(chuàng)作者的靈感就像是黑夜中的火炬,經(jīng)過傳遞,可以點亮他人心中的火焰。今年,我們在這個全世界的線下動畫活動都遭遇困難的時期,堅持舉辦第二屆費那奇北京動畫周,為的就是把創(chuàng)作的火種繼續(xù)傳遞下去。

獨立動畫之于人的作用,在疫情期間尤為明顯。我們可以通過創(chuàng)作、觀看和討論動畫作品,連接人與人的內(nèi)心,滋養(yǎng)我們的精神。今年的終審評委,國際策展人戈本?施默(Gerben Schermer)對我說:“我非常相信你們的動畫節(jié)的價值觀,希望費那奇可以一直延續(xù)下去。”

費那奇2020北京動畫周 黑糖盒子藝術中心 放映廳



本文來自「動畫學術趴」,未經(jīng)授權請勿轉(zhuǎn)載。

從創(chuàng)作者到策展人,她和朋友們「徒手」辦起了屬于創(chuàng)作者的動畫節(jié)的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
电白县| 江源县| 恩平市| 扶沟县| 绥芬河市| 米泉市| 仁布县| 宝鸡市| 斗六市| 来宾市| 南岸区| 宿迁市| 华亭县| 武陟县| 大悟县| 和平县| 荆门市| 古田县| 淳化县| 仙居县| 射洪县| 德保县| 利津县| 广河县| 铁力市| 娄底市| 西峡县| 绥芬河市| 大悟县| 天全县| 镶黄旗| 保靖县| 白山市| 张家界市| 潜江市| 调兵山市| 青铜峡市| 宿松县| 遂平县| 鹿泉市| 汾西县|