CCTV.com 2010年12月03日 10:51 進(jìn)入復(fù)興論壇 來源：中國網(wǎng)絡(luò)電視臺 　　CNTV消息：12月1日4時，中央電視臺中文國際頻道正式改版播出。改版堅持“傳承中華文明，服務(wù)全球華人”宗旨，將原來“以新聞為主的綜合頻道”拓展為“新聞?6?1文化綜合頻道”。此次改版凸現(xiàn)以下特點：一是原創(chuàng)文化節(jié)目份量加大，推出《城市1對1》、《遠(yuǎn)方的家》、《文明之旅》、《流行無限》四個新欄目，突出文化時尚內(nèi)涵；二是實行雙語字幕策略，首批10個欄目采用中英文雙語字幕播出，方便新生代華人及外國主流人群受眾觀看；三是優(yōu)化現(xiàn)有欄目，使其更具國際化風(fēng)格，并在“本土化內(nèi)容、國際化表達(dá)”方面實現(xiàn)突破；四是黃金時段實施集群編排，亞洲版每天18：10-20：30，連續(xù)播出《中國文藝》、《國寶檔案》、《走遍中國》、《遠(yuǎn)方的家》4檔文化類節(jié)目，形成文化類欄目的集群編排態(tài)勢。 　　改版當(dāng)天立即引起海外關(guān)注。臺灣TVBS致信認(rèn)為，頻道搭建全球華人共享的資訊平臺，進(jìn)一步融入優(yōu)秀的民族文化，將中華文化傳承，化為各地華人四海皆兄弟的凝聚力，架起了“海內(nèi)外華人情感溝通的橋梁”。許多海內(nèi)外觀眾通過電話和電子郵件表達(dá)他們的感受。一位美國觀眾說：“今天看了一期《文明之旅》，CCTV4能從文明沖突著手討論文明問題，很了不起”。澳門觀眾稱贊中英文字幕很好，有助于更好地理解中國文化。一位新加坡觀眾在電話中說：“《華人世界》不僅使人了解了華人的歷史，更讓人們感受到華人的偉大”。 責(zé)編：郭筱紫