同系列燐&舞斗，雨夜&luka&光緒，壱&fukami，道貴&朝晴篇已發(fā)布，請點進主頁專欄查看~??

在多個媒體上展開，講述著被「阿卡貝拉」深深吸引的高中生們的青春故事的音樂原創(chuàng)企劃『アオペラ -aoppella!?-』。最近發(fā)售的3rd CD在Oricon專輯日榜上獲得了第一位，并且即將在3月迎來的1周年可以預見會變得更加熱烈。與這樣的『アオペラ』最新消息一同，本月也為大家?guī)砹顺藲膺B載“萬物皆可ranking”。本期出場的是來自私立奏坂中學高等學校的紫垣明君以及貓屋敷由比君，以排名的形式為大家介紹兩人喜歡的場所！ 惹怒和被惹怒，輕浮的與猶如武士的，雖是這樣看上去截然相反的兩人，請一起享受這次傳達出兩人關(guān)系非常好☆的一面的訪談??

Yui's Ranking TOP3

喜歡的場所

1位 歷史遺跡

2位 神社佛閣

3位 日式甜點店

Akira's Ranking TOP3

1位 書店

2位 咖啡店

3位 卡拉OK

由比&明 cross?talk

——請告訴我們喜歡的地點以及理由。

由比：喜歡的地點啊……。這個，要怎么回答才是正確答案啊？

明：簡單回答一下就行吧？我喜歡的地方呢，第1位是書店，第2位是咖啡店，第三位是卡拉OK

由比：那我就是，第1位歷史遺跡，第2位神社佛閣，第3位日式甜點店吧。歷史遺跡是因為喜歡歷史，而且全國各地都有吧？位于都內(nèi)近郊的話馬上就可以去參觀，因為我也挺少去旅行。所以有很多地方都想著存點錢，有朝一日去玩呢

明：嗯嗯，真好呢。下一位的神社佛閣呢？

由比：這個也是一樣的理由，可以感受到歷史氣息…… 不僅如此，去拜神感覺可以打起精神來啊。至于日式甜點店，是因為喜歡甜食這種單純的理由。

明：雖說是喜歡，可是也不會自己一個人去探求美食呢。是不喜歡自己一個吃嗎？

由比：也不是不喜歡，是好像有什么特別的……更喜歡跟大家一起出去玩的時候吃的甜點，認識到了這點。跟你們一塊兒的時候，會告訴我很多我不認識的甜點吧？這樣也很有趣！

明：啊哈！聽到你這么說，我也變得很高興呢。下次再跟光緒醬一起去找好吃的店吧

由比：唔姆！可是，要注意不能吃太多。晚上，還有祖母親手做的料理等著我。

明：嗯，這也很重要呢。我也很喜歡貓醬的奶奶做的飯哦。真好呢，家常菜。很溫暖，胃和心都得到了滿足哦。

由比：我會告訴祖母的。她絕對會很高興呢。明你選的那三個，都有什么理由？

明：我也很單純哦。因為喜歡書本所以是書店。喜歡的作家當然不用說，最近流行的新刊還有喜歡的裝訂、封面平鋪開來，就會忍不住要買呢。然后，也會喜歡上了一些設計師啊。感覺這個封面的設計，很像某一位的風格，拿起來看發(fā)現(xiàn)自己猜中了的話，就會高興得買下來了啊

由比：原來如此，連封面也會喜歡啊?！。崞鹆藭?，之前你推薦給我的歷史小說，我讀完了哦

明：怎么樣？

由比：并不止講述了戰(zhàn)國時代的農(nóng)民如何發(fā)跡，男主角的人生也是焦點……特別是最后，主角聽著小鳥的啼鳴不經(jīng)意說出的那一句話，就算我沒有經(jīng)歷過相同的狀況，也忍不住淚水了

明：是吧，是吧！我就知道，貓醬的話，肯定能理解那里的……！像是一些在日常生活里的能感受到幸福的場景之類的也會讓人，大、號、泣！然后還有，雖然也不能說是新消息了，最近，這本小說決定要電影化了！

由比：這個好想去看??！

明：那就，去邀請一下其他感興趣的人——誒，跑題了呢。這個就下次再決定，咖啡店是因為可以作為閱讀的地方所以喜歡，女孩子們在時尚的咖啡店里嬉鬧著，還有耀眼奪目的蛋糕看著就很喜歡。“嗯嗯好好吃呢，太好了呢”，我這邊聽到都會感到高興了

由比：喜歡卡拉OK的理由，也差不多嗎？

明：很好懂，不就是學生們可以一起吵吵鬧鬧的地方嘛。就算發(fā)出很大的聲音也不會被罵的場所很珍貴哦。還有，可以發(fā)揮完美模仿偶像的這種絕技！

由比：說起來FYA'M'和lil' happy第一次一起去卡拉OK的時候，lil' happy 好幾個人都震驚了啊

明：從國民級偶像男團到新人偶像女團，全都交給我吧！點的歌我也會跳出來給大家看，于是氣氛變得超級熱烈的，我也好高興！

由比：你這種，不會光是顧著讓別人快樂，也會純粹地令自己也樂在其中的態(tài)度，我覺得很好哦

明：謝謝。下次大家再一起去卡拉OK吧。我會記住新曲子的

由比：就算不跳舞只是大家聚在一起也很開心的，別勉強自己哦

明：嗯！

翻譯&雜志提供：雪落

校對&排版：里維