【丹莫圖書館】 · 桑丘的燃燒
授權(quán)搬運自“丹莫圖書館”
“紅山鳴禽”安薩斯·瓦倫莛的丹莫圖書館,優(yōu)質(zhì)內(nèi)容庫。致力于研究、轉(zhuǎn)錄、翻譯、校對出現(xiàn)于《上古卷軸》系列中的書籍,撰寫與奧比斯世界設(shè)定及背景知識相關(guān)的文章,始于2009年。哀傷之城的安薩斯館長在此歡迎各方博學(xué)者蒞臨交流、斧正。


盡管陽光照耀著我
多年前的黑暗讓我哭泣。
火焰吞滅他們的氣息后,
我站在上面,哀悼所有的死亡。
我后來怎么樣了?
我無法訴說。
?
當(dāng)雙月照在我身,
我選擇一條崎嶇不平的路。
自星光閃耀的天空凝視,
皎潔的月光見證了他們的死亡。
我后來怎么樣了?
我不敢訴說。
?
我們必須生存,無視生活的蹂躪,那殘酷生活
以它那苦難與不公
就像死亡包圍著我們
但當(dāng)所有希望都消失,我們還能興旺嗎?
剩下的唯有悲傷和淺淺的墳?zāi)埂?/p>
黑暗的腳步還在繼續(xù)。
我們該怎么辦?我們只能生存下去。
?
幾十年后,我們是誰,
在經(jīng)歷了可怕的死亡折磨之后?
我們是否付出了太高的代價
知道我們所知道的一切就離開了嗎?
我們后來怎么樣了?
無人該述說。
?
我們必須生存,無視生活的蹂躪,那殘酷生活
以它那苦難與不公
就像死亡包圍著我們
但當(dāng)所有希望都消失,我們還能興旺嗎?
剩下的唯有悲傷和淺淺的墳?zāi)埂?/p>
黑暗的腳步還在繼續(xù)。
我們該怎么辦?我們變成了什么?
?
?
?
The Burning of Senchal
丹莫圖書館,安薩斯·瓦倫莛?譯
?



《桑丘的燃燒》————
https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b533fd8b
丹莫圖書館————
https://anthus-valentine.lofter.com/