-說明-?

本周刊宗旨為

向日本ANYCOLOR公司的にじさんじ企劃（愛稱彩虹社）的中國粉絲整理漢化進(jìn)度情報(bào)? ?

重點(diǎn)在打撈個(gè)人熟肉和催更同時(shí)兼顧部分推薦視頻功能? ? ??

其內(nèi)容包括本周漢化的彩虹社所屬虛擬主播所發(fā)表的視頻、直播錄像及部分二創(chuàng)

本周刊內(nèi)容均為非官方制作????

本期統(tǒng)計(jì)時(shí)間：8月5日0:00~8月11日24:00???

烤串篇 收錄本周漢化的時(shí)長(zhǎng)在10分鐘以下的視頻，總數(shù)：254

上期鏈接：

特別推薦

小小彩虹（NIJISANJI）：

https://www.bilibili.com/video/BV1jS4y147vu

https://www.bilibili.com/video/BV1RV4y1j7Jy

（相羽初葉_Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1AT411j7Qq

にじさんじ/彩虹社

にじさんじ（紙裳裳）：

https://www.bilibili.com/video/BV1YG4y1v7Eb

（Uki的捕星網(wǎng)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1JW4y1a7NW

（涼酒09?）：

https://www.bilibili.com/video/BV1vV4y1x73w

（無奈來著w?）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mG411877i

（嘉樂有只阿尼頭?）：

https://www.bilibili.com/video/BV1m14y1t7op

（風(fēng)楽奏斗的反暴力組織?）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zN4y157vN

（熟梨糕廚?）：

https://www.bilibili.com/video/BV14a411P7Z1

（Unekorn?）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ka411o7y2

（你也喜歡茶泡飯嗎）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gT411A7WQ

APEX（阿薩Aza）：

https://www.bilibili.com/video/BV1oS4y1x7ZH

（艾西亞的黑貓窩）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ZB4y1z7jM

MC彩虹村（狛爵夫人略?）：

https://www.bilibili.com/video/BV1UU4y1k7Eq

彩虹甲子園（Unekorn）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ka411o7y2

一期生

樋口楓&靜凜（靜凜Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ng411y7DJ

樋口楓&葉（ChroNoiR_搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1tG4y1v7hB

樋口楓&理原h(huán)inari（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1YY4y1w73W

樋口楓（樋口楓Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1HG41187Tq

JK組（委員長(zhǎng)雜魚搬運(yùn)）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Sd4y1m7k1

二期生

鈴鹿詩子（鈴鹿詩子Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1YS4y147Pz

劍持刀也（蜉蝣M）：

https://www.bilibili.com/video/BV1fB4y1z7wd

伏見學(xué)（伏見ガク搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Ga411P7f9

夕陽莉莉（夕陽莉莉搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV18g411y7Qs

Gamers

椎名唯華（涼酒09）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ga411f7yq

莉光（魔界之莉莉姆搬運(yùn)組）：

https://www.bilibili.com/video/BV16t4y137py

葉（葉Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Yt4y137rS

https://www.bilibili.com/video/BV1je4y1Q7E2

（熟梨糕廚）：

https://www.bilibili.com/video/BV12G41187Lp

Gamers（_ミョウ_?）：

https://www.bilibili.com/video/BV1ka411f7GX

本間向日葵（你也喜歡茶泡飯嗎）：

https://www.bilibili.com/video/BV1zd4y127hM

（_ichiban_）：

https://www.bilibili.com/video/BV13a411o76i

笹木咲（_ichiban_）：

https://www.bilibili.com/video/BV1gS4y1x7cr

SEEDs一期生

修女克蕾雅（淺井春雪）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Sg411C7nh

https://www.bilibili.com/video/BV1KF411P7WY

https://www.bilibili.com/video/BV18B4y1t7mc

鈴木勝＆文美（鈴木勝Official）：

https://www.bilibili.com/video/BV16G4y1Y7sK

SEEDs二期生

春崎艾爾（春崎エアル的城堡?）：

https://www.bilibili.com/video/BV11a411N7Dw

夢(mèng)追翔（種種種豆養(yǎng)狐）：

https://www.bilibili.com/video/BV1Qt4y137os

（夢(mèng)追翔Official?）：

https://www.bilibili.com/video/BV1RT411L7WD

町田千麻（町田千麻的瓜子鋪?）：

https://www.bilibili.com/video/BV1mV4y1x7ad

封面圖片