《藝術(shù)與錯覺》讀書筆記 第二部分:功能與形式——第四章:論希臘藝術(shù)的革新(中)
第四節(jié)
清醒者的幻夢
?
?
埃及藝術(shù)家對于他們喚起永恒的咒術(shù)相當(dāng)信任,而與之形成強(qiáng)烈對比的,莫過于一段同樣刻在塋墓里的詩,記載是在阿爾刻提斯將死的時候,她的悲傷的丈夫阿德墨托斯談到為了求得慰藉,讓人制作的作品:
?
憑借著工匠的妙手為你
造像,它將被安放在
床上;我躺在旁邊用雙手
擁抱著它,呼喚著你的芳名,
想象著自己是把親愛的妻子抱在
懷中,雖然那并不是她;我承認(rèn),
也許這是空歡喜,然而我心靈的千斤石
但愿可以由此減輕......
?
阿德墨托斯很清楚,“雖然那并不是她”,他追求的不是一種魔力,而是一場清醒者的幻夢。而這正是柏拉圖所強(qiáng)烈反對的。嚴(yán)格追求真理的柏拉圖追求埃及藝術(shù)那種不變的圖式?!舅潛P(yáng)埃及人,他們在很久以前就“決定了一條規(guī)則......年輕的國民必須只練習(xí)那些表現(xiàn)德行的姿勢和曲調(diào),他們把這些東西詳加規(guī)定,標(biāo)示在神廟里,除了這正式規(guī)定的項目,不準(zhǔn)畫家和其他任何制作姿勢和再現(xiàn)的人進(jìn)行任何革新或創(chuàng)造,一直到今天還是如此,無論在這些制作物還是在其他音樂部門里,對傳統(tǒng)形式絲毫的改動都絕不容。你要是看看那里,就會發(fā)現(xiàn)他們一萬年以前畫出來或雕刻出來的東西還在那里(我不是隨便說說,真正一萬年),跟今天的作品比起來,絲毫不差,技巧也還是一樣......”】
柏拉圖對埃及藝術(shù)的態(tài)度反應(yīng)出了那種模仿恒常不變的理念,完全有別于轉(zhuǎn)瞬即逝的形相的制作匠的一類藝術(shù)。柏拉圖在他的《理想國》中是這樣批判的:一張床從不同的角度看會呈現(xiàn)出不同的樣子,而能呈現(xiàn)在畫紙上的僅僅是其中一面,藝術(shù)家不能像床本身的樣子一樣再現(xiàn)一張床。因此,藝術(shù)家被譴責(zé)為虛像的制作者。不僅如此,諸如近大遠(yuǎn)小,東西在水里看和在水外看的屈指,以及利用顏色產(chǎn)生的各種錯覺,藝術(shù)家們甚至利用這些來“欺騙”觀眾的眼睛,從而發(fā)揮藝術(shù)的魔力。因此,在他看來,【藝術(shù)所幻化出的圖像是不可靠的、不完全的,它乞靈于心靈的低級部分,乞靈于我們的想象而不是我們的理性,因此,必須作為腐敗因素予以清楚?!?/p>
非常注重理性的人或許會對柏拉圖的批評產(chǎn)生一定程度的共鳴,但不論怎樣這樣的批判在現(xiàn)代的眼光看來都顯得過于古板陳腐了。但是,要記得,【我們生活中耳濡目染的都是希臘和后希臘的藝術(shù)遺產(chǎn),因此,對我們來說,要想再體驗一下第一批錯覺主義圖像出現(xiàn)在舞臺或希臘房屋的墻壁上時必曾引起的那種激動和震驚,可能需要巨大的歷史想象力?!课覀兺耆欣碛上嘈?,正是在柏拉圖的時代希臘的藝術(shù)革新才走向頂峰,也正因為此柏拉圖的反對才如此激烈,他完全沒有相關(guān)的心理定向,這帶來了巨大的不適應(yīng),他反對那些繪畫把戲的疾呼,是一種反對“現(xiàn)代藝術(shù)”(對他來說,那個時代就是他的現(xiàn)代)的疾呼。而柏拉圖真正在意的問題其實是:希臘藝術(shù)的出現(xiàn)模糊了對于柏拉圖來說關(guān)系重大的唯一區(qū)別,也就是真與偽的區(qū)別。柏拉圖聲明,如果不插入一個非此亦非彼的朦朧王國,那么,把科學(xué)知識與神話區(qū)分開,把現(xiàn)實跟單純的形相區(qū)分開,就顯得十分困難了。
柏拉圖所謂的朦朧王國,也就是清醒者的幻夢。而正是承認(rèn)了它的存在,才有了希臘奇跡的種種成就?!緦τ谶€不老練的心靈——可能是還未受到詭辯家思想影響的心靈,一個故事不是真的就是假的。神話記述和戰(zhàn)爭敘事都被人們認(rèn)作真實事件的記載。就在今天,虛構(gòu)這個概念也不是人人都能立即理解的。】有意識的虛構(gòu)逐漸從神話和道德說教寓言中解放出來,這一解放在藝術(shù)史造成了很大的影響。人們很容易認(rèn)為,【正是這種觀念的影響導(dǎo)致了視覺圖像從近乎皮格馬利翁式的“制作”階段解放出來?!?/p>
【我聽說過有-一個小女孩,當(dāng)她家開始源源不斷地收到許多圣誕卡的時候,她感到苦惱而又不快。人們怎么能說出哪一個是圣夜的“正確”描繪呢?這是個很自然的問題,并且是一個使東方和西方基督教神學(xué)家深思不已的問題。】當(dāng)藝術(shù)家想要描繪一個神圣的故事或是寓言的時候,對他來說是不存在標(biāo)準(zhǔn)答案的。沒有人能夠曾經(jīng)真正目睹[虛構(gòu)]的故事,藝術(shù)家在進(jìn)行描繪的時候具有相當(dāng)大的自由。不僅如此,如果想要得到一張令人信服的(看過去足以亂真)、卻又是[虛構(gòu)]的東西,也就是清醒者的幻夢那朦朧王國,則必然要求藝術(shù)家擁有自由的想象力,去想象那些故事發(fā)生時會是什么場景。
可是,這種自由在埃及藝術(shù)中并不存在,正如前文所說,埃及藝術(shù)不存在敘事性圖解,只有標(biāo)準(zhǔn)化了的圖畫文字。看著這類圖畫,我們并不能像看著希臘藝術(shù)及其繼承者那樣,想到具體的某個或某些神話故事。有人認(rèn)為這是手段的限制導(dǎo)致的,即,在希臘藝術(shù)出現(xiàn)前藝術(shù)家們不具備畫出栩栩如生場面的能力。如果順著這個思路,“當(dāng)古典時代的雕刻家和畫家發(fā)現(xiàn)了一種再現(xiàn)人體的令人信服的方法的時候,他們就引起了一場連鎖反應(yīng),改變了希臘敘事的特征?!币簿褪钦J(rèn)為,是新的方法的出現(xiàn),描繪技術(shù)的革新,讓藝術(shù)家們有能力描繪栩栩如生、令人信服的畫面,然后希臘藝術(shù)的敘事特征改變,藝術(shù)的功能也隨即發(fā)生變化。
【正如讀者已經(jīng)猜到的那樣,我很想提出一個相反的假設(shè):當(dāng)古典時代的雕刻家和畫家發(fā)現(xiàn)希臘敘事的特征的時候,他們引發(fā)了一場連鎖反應(yīng),改變了再現(xiàn)人體的方法——而且的確還不僅如此?!恳簿褪窍瘸霈F(xiàn)了大伙兒發(fā)現(xiàn)希臘的敘事性描述,藝術(shù)的功能悄然改變,而為了適應(yīng)新的功能藝術(shù)家們挖掘了新的再現(xiàn)人體的方法。
【因為,我們從荷馬那里了解到的希臘敘事的特征是什么呢?簡而言之,它不僅跟神話故事的“什么”有關(guān),而且也和它的“怎樣”有關(guān)。】很顯然,描繪了故事發(fā)生了“什么”,和這個故事是“怎樣”發(fā)生的,不存在太大的區(qū)別。比如女媧造人的圖畫,畫中不僅有“這是女媧造人”的信息(也就是“什么”),也必然會有女媧是如何揮舞沾著泥土的辮子, 用什么樣的動作以及什么樣的神態(tài)造人(也就是“怎樣”)。藝術(shù)家在描繪的過程中,得以成為虛構(gòu)的“目擊者”:他們可以乞靈于繆斯的權(quán)威(繆斯告訴了他一切并使他的內(nèi)眼得以穿越時空去進(jìn)行觀看)。盡管“什么”和“怎樣”不存在太大的區(qū)別,不同的藝術(shù)家們,甚至是同一個藝術(shù)家的不同作品中,“怎樣”描述同一個“什么”是可以不同的。也就是說,不同的“女媧造人”的圖畫中,女媧的神態(tài)、動作,甚至是外貌都完全可以不同。
而只有存在這樣的自由,藝術(shù)家們才能得以處理各種各樣的題材?!疽驗槿绻粚δ菢闼氐墓适绿碇尤~的話,他怎么能進(jìn)行描繪呢?這并非說他是有意進(jìn)行虛構(gòu)。相反,起初他的做法可能就是我們已經(jīng)知道的藝術(shù)家在那種情況下的做法:他急于尋覓一個適于改制的現(xiàn)成圖式。】
貢布里希舉了一個非常詳細(xì)的例子,從圖87到圖88中可以得到一些啟發(fā):圖87仍保留有大量神圣公式的格局,但是,畫家顯然試圖描繪這三位憤怒的女神被赫爾墨斯和一位有須老人領(lǐng)向比美大賽的稀奇故事?!疚覀儾恢浪挠^眾是否感到他的變體畫法十分令人信服,但是,如果不能令人信服,那就會有充分的刺激,鼓勵他再次嘗試,修正那種公式,并使他的畫更接近一種合乎情理的敘事?!繄D88表示了這一努力獲得的成功,我們可以更好地從圖中看到各種各樣的“怎樣”?!镜牵B這幅敘事畫也還是“概念性”的,還是堅持希臘藝術(shù)從埃及繼承下來的那種近乎圖畫文字式的形式明晰性,不過在那里這種明晰性是以迥然不同的目的服務(wù)。和羊在一起的牧人是一個精美的圖畫文字,而不是向人呈現(xiàn)那關(guān)鍵時刻的伊得山的視覺形象,因此就會有充分的刺激鼓勵藝術(shù)家們進(jìn)行探索,看看能否創(chuàng)造一個令人信服的舞臺,用以把這位英雄安置在令人信服的光線和空間中。錯覺主義的技法,透視法和明暗造型法,在古典文化時期跟劇場布景的設(shè)計有關(guān),這確實不是偶然的。正是在這里,在根據(jù)古代神話故事編寫的劇本的上下文里,按照詩人的想象力和洞察力重新展現(xiàn)的各種歷史故事已進(jìn)入高潮,并得到了藝術(shù)錯覺效果的有增無減的幫助。】
要找到希臘革新的原因,是先有“喚起想象的觀念”還是先有“再現(xiàn)的手段”這個問題,有助于重新系統(tǒng)闡述希臘革新?!救藗兿胍私獾氖?,在前希臘時期的東方是否存在著圖像令人信服的觀念,而不是圖像有效或清晰的觀念?!浚ㄇ罢呤窍ED藝術(shù)所關(guān)注的,后者是前希臘藝術(shù)關(guān)注的)
【在荷馬之前的文句中,有哪一段能和《奧德賽》中的對于一個黃金帶鉤的描寫相比呢?】
?
帶鉤上有個設(shè)計:一只獵狗用前爪擒住一只梅花鹿,它用嘴咬住那只還在掙扎的鹿。人人都贊美那種手藝,那只狗正抓住鹿要咬死它,鹿正用腳掙扎著逃命——所有這一切都是用黃金做的。
?
這個帶鉤顯然是想要描繪“怎樣”的。【......可能在我們看來它(這個場景)不那么生動逼真。但是,在我們這個上下文中,更重要的是人們怎樣看待它:是人們那種態(tài)度,或說是心理定向,人們帶著那種心理定向想象那狩獵場面,并且試圖與藝術(shù)家一起想象獵狗是如何咬死獵物及獵物如何掙扎?!恳坏┏霈F(xiàn)了這樣的心理定向,即包括人們和藝術(shù)家都試圖從圖畫、雕塑中看到“怎樣”的時候,關(guān)于藝術(shù)革新的連鎖反應(yīng)就發(fā)生了,藝術(shù)家和觀眾便不再滿足于概念性的圖畫了。
【我不想宣稱單憑荷馬詩歌的存在就足以說明希臘藝術(shù)的興起。例如,在古印度,史詩和戲劇的發(fā)展并未導(dǎo)致同樣的結(jié)果,但是,那時印度缺乏埃及那種制像遺產(chǎn)。如果人們可以在這里應(yīng)用必要條件和充分條件之間的學(xué)者式劃分,那么我的假設(shè)不過是荷馬的敘事自由與通過學(xué)習(xí)獲得的工業(yè)技術(shù)對于開拓希臘藝術(shù)革新的道路同樣都是必要的?!?/p>

