Lycoris Recoil Ordinary Days Introduction 1
雜志作家這個(gè)名頭聽起來(lái)很不錯(cuò)，實(shí)際上只是給什么就寫什么的虛有其表的寫手罷了。
他接下寫稿的工作時(shí)都輕易地說(shuō)著“無(wú)論什么要求都交給我吧?”，而每次還是得對(duì)著早的不行的截稿日和少得可憐的稿費(fèi)抱頭煩惱，他就是這樣一個(gè)糊口過(guò)日的人罷了。
而那樣的德田這次將一個(gè)企劃帶到了他熟悉的編輯部那里，這和平常主要是接受工作的他來(lái)說(shuō)很是稀奇。
而這其中是有理由的。 ?
原因就是幾天前，他和一家咖啡廳偶然相遇了。
這家咖啡廳仿佛隱入世間一般的存在，沒有在任何一家主要媒體上出現(xiàn)過(guò)，是那種內(nèi)行的人才會(huì)知道的店鋪。
德田自己想要介紹這家店，想將這家店介紹給世界。
介紹它并不是因?yàn)槌烁遒M(fèi)以外能獲得什么其他的東西，而是他想要自豪地說(shuō)，是他所發(fā)現(xiàn)并向世界介紹了這家店。
類似于那種想要得到認(rèn)可的需求驅(qū)使，使他做出了行動(dòng)。
地點(diǎn)是在東京的東部，墨田區(qū)錦糸町，離車站步行不遠(yuǎn)處的地方。坐落在這樣安靜的地方的一家咖啡廳。
只要是了解這個(gè)地方的人，無(wú)論誰(shuí)都會(huì)想著“有必要特意介紹一家在錦糸町的咖啡廳嗎？”而皺起眉頭。
確實(shí)，“西有歌舞伎町，東有錦糸町”，錦糸町在東京也算是頂級(jí)娛樂區(qū)之一，更遠(yuǎn)一點(diǎn)到吉原為止都是錦糸町的范圍。
然而，這塊區(qū)域并不止這些。
絕大部分的夜店都被集中到了南口的位置，而從那座被破壞了的舊電波塔能望到的北口則得到了再開發(fā)，現(xiàn)在已經(jīng)變成了帶著孩子的人也能安心生活的區(qū)域。
特別是如果到從車站出來(lái)不遠(yuǎn)處的錦糸公園那里的話，能聽到孩子們歡快的聲音——由于這些聲音過(guò)于有活力了，聽起來(lái)像從動(dòng)物園里面發(fā)出來(lái)的聲音一樣。
德田所發(fā)現(xiàn)的店鋪——「咖啡廳LycoReco」也是位與北口附近的一家店鋪。
從錦糸町北口出來(lái)走幾步路的位置，一座時(shí)髦的木制建筑有些不協(xié)調(diào)地矗立在市中心一個(gè)安靜的角落。
店鋪有著在觀光景點(diǎn)里會(huì)有的那種現(xiàn)代感而又沉穩(wěn)的設(shè)計(jì)風(fēng)格。彩繪玻璃窗和得到良好照顧的花草是如此吸引人，想必?zé)o論是誰(shuí)經(jīng)過(guò)都會(huì)停下腳步的吧。
而如果門口有個(gè)寫著“咖啡廳”的看板的話……就會(huì)使人自然地把手放在門上想要推門而入。
正如現(xiàn)在的德田一樣。
但今天，他有一個(gè)明確的意圖——他是帶著計(jì)劃而來(lái)的，不由得使得他的步伐有點(diǎn)緊張。
●
德田推開店門，門上的鈴鐺響起，接踵而至的是店內(nèi)“歡迎光臨”的聲音和咖啡的柔和香氣。
咖啡廳LycoReco雖說(shuō)提供咖啡，但由于店內(nèi)裝修是和風(fēng)的，所以提供的甜點(diǎn)也主要是和風(fēng)的點(diǎn)心。
也正是因?yàn)槿绱?，從店長(zhǎng)到店員的所有人都身著和風(fēng)的制服，并沒有給人走錯(cuò)了地方的那種生硬的“日式感”。
店鋪本身是很現(xiàn)代的，店員也很友好隨和……不如說(shuō)店內(nèi)氣氛輕松愉快，舒適度也是無(wú)與倫比的。
幸運(yùn)的是，當(dāng)?shù)绿锎_認(rèn)沒有其他顧客時(shí)，在吧臺(tái)正中間的座位上坐下，這是他最喜歡的位置。
正當(dāng)他想要像往常一樣點(diǎn)一杯美式咖啡的時(shí)候……
「老樣子，可以嗎？」
傳來(lái)的是令人安心、深沉而平靜的聲音。話主人是一直在吧臺(tái)后面的店主米卡。德田點(diǎn)了點(diǎn)頭表示同意。
能用上“老樣子”這個(gè)詞對(duì)德田來(lái)說(shuō)是一件很高興的事情，他從上周左右開始終于能用上這個(gè)詞了。
德田看著在吧臺(tái)后面開始沖泡咖啡的米卡。
據(jù)說(shuō)在錦糸町的北歐系的夜店的數(shù)量在日本是最多的，但即使如此，也沒聽說(shuō)過(guò)有多少由皮膚黝黑、身穿和服的大塊頭經(jīng)營(yíng)的商店。 談到咖啡館時(shí)更是如此。
德田認(rèn)為這家店的基礎(chǔ)在于咖啡和日式甜點(diǎn)的組合，而米卡則是最能體現(xiàn)咖啡廳LycoReco的人。
他眼鏡后面的目光很溫和，有一種成熟的氣息.......。 而他那大而精巧的指尖，不知不覺中甚至有些性感。
「工作日的大白天你還挺閑的嘛，德田先生，你是做什么工作的來(lái)著？」坐在吧臺(tái)的角落的女性店員一邊翻著書說(shuō)到。
她的名字叫中原瑞希。
今天確實(shí)不太一樣，極少數(shù)情況下能看到她即使是在營(yíng)業(yè)時(shí)間也一手拿著酒瓶在喝酒。
與其說(shuō)她是一個(gè)友好、隨和的人，不如說(shuō)她是一個(gè)自由的人。因?yàn)樗婺_有殘疾的米卡經(jīng)營(yíng)店鋪，所以她有可能擁有什么自由喝酒的權(quán)力也說(shuō)不定。
她現(xiàn)在在看的婚禮雜志名叫Zexy。
Zexy——愛做夢(mèng)的女人的愛書。對(duì)于離異的德田來(lái)說(shuō)是一本被詛咒的書。這本書對(duì)于德田而言只有不快的回憶而已。
雖然瑞希在看婚禮雜志，但是據(jù)之前的聊的來(lái)看她應(yīng)該還沒有伴侶。
「有眼光的男人根本就不存在」瑞希如此感嘆到，但德田認(rèn)為只是她的眼光太高才找不到男人罷了。
實(shí)際上，瑞希雖然帶著一副稍顯土氣的眼鏡，但是她毋庸置疑是一個(gè)美人胚子，體型健康而有線條，胸部也非常有料。
如果她愿意的話，她一定會(huì)是眾人追捧的對(duì)象，如果德田過(guò)去沒有痛苦的婚姻經(jīng)歷的話，毋庸置疑會(huì)迷上眼前這位女性。
然而，現(xiàn)在很少有女性會(huì)夢(mèng)想結(jié)婚，德田曾經(jīng)說(shuō)走嘴問了她這個(gè)問題。而瑞希則帶著老成的微笑回答到「現(xiàn)在不就是有這種想法也挺好的時(shí)代嗎？我就是那種舊式的女人啦」
和以前不一樣，價(jià)值觀改變而變得多樣性的時(shí)代，結(jié)婚不是女性的幸福的全部……不知到從什么時(shí)候開始被這樣的說(shuō)法洗腦，認(rèn)為和以前一樣的就是老套的并否定掉——德田意識(shí)到了這一點(diǎn)，意識(shí)到自己才是有老套想法的人而感到有點(diǎn)羞愧。
即使德田沒有要為自己辯護(hù)的意思，他也會(huì)不由得這么想。
十幾歲二十幾歲的人無(wú)論是誰(shuí)都必須追隨潮流，瑞希對(duì)這樣的固定觀念完全不在意，德田認(rèn)為她的生活方式非常自由而美好。
「……嗯？你怎么了？德田先生做的……啊，是不能說(shuō)的那種工作啊」
要是有幾個(gè)熱門連載作品的話還好說(shuō)，但對(duì)于德田這樣連代表作都拿不出來(lái)的寫手來(lái)說(shuō)，介紹自己的時(shí)候往往很難啟齒。
引起別人的興趣之后被問到各種各樣的事情，回答之后得到的卻是一臉困惑的表情，對(duì)話的最后往往是一個(gè)不會(huì)令任何人高興的結(jié)局。這樣的情況德田已經(jīng)遇到過(guò)很多次了。
不過(guò)，德田本來(lái)今天想要聊下去的——但是……
「瑞希，別問了。這樣一點(diǎn)都不體貼哦」
德田還沒來(lái)得及回答，就被打斷了，瑞希也陷入了沉默。
斥責(zé)他的不是米卡。 而是一個(gè)端著一碗粗點(diǎn)心從店里面走出來(lái)的小女孩。 她看起來(lái)只有十歲出頭……往下了說(shuō)她看起來(lái)還不到十歲的樣子。
她的名字叫胡桃，據(jù)店長(zhǎng)說(shuō)她好像是“被寄放在這里”的。
有關(guān)她的事情是一個(gè)敏感的，不能深入討論的話題。
像是有著北歐的血統(tǒng)一樣，胡桃有著雪白的皮膚，長(zhǎng)長(zhǎng)的波浪形金發(fā)和藍(lán)色的眼睛，但長(zhǎng)著一張亞洲人的臉龐。她能說(shuō)流利的日語(yǔ)，而且還能用地道的英語(yǔ)和迷路到店里的游客交談，所以她至少是雙語(yǔ)者......還真是一個(gè)國(guó)籍不明、身份不明的女孩，從某種意義上說(shuō)，她是一個(gè)和錦糸町風(fēng)格很像的女孩。
不知道她是不是有在上學(xué)，但她又不可思議地頭腦很好，有時(shí)還和大人一起聊經(jīng)濟(jì)的話題，有時(shí)還像瑞希一樣，談吐沒有小孩子的感覺。對(duì)于德田來(lái)說(shuō)，胡桃是謎一般的存在。
胡桃在坐席的一張桌子旁坐下來(lái)，開始布置桌游?？磥?lái)待會(huì)兒要與老顧客玩游戲，她正在為此做準(zhǔn)備。
當(dāng)米卡走到她面前時(shí)，她低頭行了個(gè)小禮。
「游戲會(huì)平常在閉店之后才開，最近也有一些小孩子會(huì)來(lái)，所以有時(shí)候白天的時(shí)候也會(huì)玩」
德田無(wú)意中發(fā)出“誒~”的聲音表示了解。
「我以為小孩子會(huì)更喜歡玩電子游戲呢，至少我是這么覺得的」
聽到德田這么說(shuō)，米卡給出了另一個(gè)方面的回答。
「我認(rèn)為對(duì)今天的孩子來(lái)說(shuō)，電子游戲太普通了。 因此，相反在現(xiàn)實(shí)生活中與其他人互動(dòng)時(shí)玩的桌游可能更有感覺?！貏e是那孩子，胡桃就是這樣」
原來(lái)如此，德田如此想?，F(xiàn)在向四周望去都是電子的東西，電子的東西過(guò)于普及了才顯現(xiàn)出桌游的價(jià)值啊。
「德田先生也要來(lái)玩嗎，按現(xiàn)在的安排的話，還能加進(jìn)一個(gè)人哦」
胡桃如此說(shuō)道，但是德田拒絕了。并不是因?yàn)椴幌胪?，而是現(xiàn)在不是時(shí)候。
德田今天不是單純?yōu)榱讼硎懿艁?lái)的LycoReco。
「那個(gè)，米卡先生，實(shí)際上我有重要的事情要和你說(shuō)……」
「什么??？是要表白嗎？」
不知道為什么瑞希突然如此起勁，德田對(duì)這突然的追問感到困惑。
退一百步來(lái)說(shuō)，在大白天而且是米卡的工作的地方，在旁邊有人的情況下不可能突然表白的吧。
米卡擺出一副沒辦法的樣子，斥責(zé)了瑞希兩句，將德田的美式咖啡送到他面前。
德田喝了一口，讓自己平靜下來(lái)。
「是這樣的——」
——哐當(dāng)哐當(dāng)。
門鈴響了起來(lái)。本以為是客人……映入眼簾的是擺動(dòng)著可愛制服裙擺的女高中生二人組——是這家店的兩位看板娘。
「店長(zhǎng)，我們采購(gòu)回來(lái)了」
說(shuō)著話走進(jìn)店內(nèi)的帶著一頭秀麗黑發(fā)的女生是井之上瀧奈。她的站姿和體態(tài)嫻靜而美麗——不是說(shuō)她吸引人去看，而是你一旦看過(guò)那身姿一次之后，就會(huì)忍不住一直看下去，她就是這樣一個(gè)擁有著不可思議的魅力的女孩子。
「哦~德先生歡迎啊。你們聊了什么？啊，我是不是打擾你們了？」
在瀧奈后面走進(jìn)來(lái)的是錦木千束。她有著一頭在光照下閃閃發(fā)光的近金色的白發(fā)，在頭發(fā)左側(cè)則是她的魅力點(diǎn)之一的紅色絲帶。
千束把手撐在吧臺(tái)上，交替看著米卡和德田。就在這時(shí)瑞希發(fā)話了。
「德田先生，你終于向店長(zhǎng)表白了！」
「真的假的?。课矣X得德田先生還是很熱情的……咕！老師還是和往常一樣呢，真的是，真是老手?。 ?/span>
像是親戚大媽的外甥那樣的語(yǔ)調(diào)和表情那樣，千束砰砰地敲打著吧臺(tái)。
千束就像一只四處嗅著氣味的小狗，無(wú)論是誰(shuí)都能聊起來(lái)，動(dòng)作很快，嘴也很快。與瀧奈相反，沒有誰(shuí)比她更吸引人們的注意力了。
德田覺得，要是小時(shí)候有千束這樣的朋友的話，一定每天都過(guò)得很愉快吧。她就是一個(gè)能讓德田這么認(rèn)為的孩子。
「千束，稍微消停一點(diǎn)。大概不是這樣啦」
米卡如此教訓(xùn)道，千束有點(diǎn)愣住了。
說(shuō)起來(lái)，德田想到。
只有千束稱呼米卡為老師，這是為什么呢……？
「這樣啊，那是怎么回事？……難道是工作？」
「嗯，你說(shuō)對(duì)了」
被說(shuō)中了之后，德田的臉上不由得浮現(xiàn)出了苦笑，他不知道為何千束會(huì)知道這件事。難道是他散發(fā)出了有工作的氣氛嗎？
「很急嗎？……啊，瀧奈你等會(huì)兒再換衣服，stop，come back，come on baby——」
剛要往里面走的瀧奈停下了腳步，對(duì)千束以無(wú)語(yǔ)的眼神。
「一句話來(lái)說(shuō)就是有工作要做對(duì)吧？」
不知道為什么……店內(nèi)人的視線都朝著德田投過(guò)來(lái)，就連在準(zhǔn)備桌游的胡桃也朝這邊看了過(guò)來(lái)。
不像是這家店的氛圍，有種不可思議的緊張感和寂靜。
「來(lái)聽聽是什么工作吧」
在米卡的催促下，非常緊張的德田緩緩開了口。
「實(shí)際上……我想在雜志上介紹這家店」
沉默，靜寂，奇怪的停頓——之后不知道為何大家一起笑著看向別處。
「誒~什么什么，你要說(shuō)的就是這個(gè)??？真是的，緊張死我了」
大笑著的千束戳戳德田的肩膀，瀧奈靜靜地走進(jìn)了店里面，胡桃則繼續(xù)進(jìn)行桌游的布置。
「……誒，那個(gè)……誒？」
怎么回事，現(xiàn)在這個(gè)情況。
仿佛這不是一個(gè)咖啡廳，而更像是接受其他的工作的地方……怎么這樣——
「哦，德田先生難道說(shuō)是出版社的人？啊，所以才這樣啊。……嗯，原來(lái)是這樣，外表看起來(lái)還不壞嘛……」
瑞希合上雜志，用認(rèn)真評(píng)估的表情打量著德田。
「啊不，因?yàn)槲沂且粋€(gè)小自由攥稿人，我向我熟悉的編輯部提案了一個(gè)咖啡廳的特輯，然后這里是……」
「你是大型出版社的正式員工嗎？」
「雖然我不是，但是……」
瑞希再次讀起了雜志。……原來(lái)還有這樣如此明顯地失去興趣的樣子，德田也因此得到了新的人生經(jīng)驗(yàn)。
順便提一下，如果是大型出版社的正式員工的話，收入水平大概在四十多歲的時(shí)候在東京市內(nèi)買一套房子，但對(duì)自由攥稿人來(lái)說(shuō)買房只能是遙不可及的夢(mèng)而已。
「喂喂德先生，那個(gè)雜志的企劃是什么樣的？」
只有千束還對(duì)企劃感興趣而看著德田。
「'這是一個(gè)關(guān)于錦糸町咖啡館的專題，我真的很想以這家店為中心來(lái)介紹」
「哦——不錯(cuò)嘛不錯(cuò)嘛！要介紹的就是那個(gè)對(duì)吧？美味的咖啡和日式制服，還有可愛的店員……好耶！太棒了！客人要多起來(lái)了！」
德田覺得，洋溢著燦爛笑容的千束就像是夏天的向日葵一樣，充滿著生命力，能讓周圍的人也一起露出微笑。她就是有著這般力量的女孩。
德田本來(lái)是想以米卡為中心，用較為成熟的文字來(lái)介紹這家不可思議而雅致的咖啡館，但聽到千束這么一說(shuō)，好像以看板娘為中心來(lái)介紹也不賴。
「太好了呢！老師，攝影怎么辦呢？要請(qǐng)攝影師來(lái)嗎？」
「嗯，如果得到了店長(zhǎng)許可的話我就找個(gè)合適的日子安排」
「真是的，我得找個(gè)美容院預(yù)約才行！」
「啊，那許可的事情呢……？」
「那肯定是——」
「請(qǐng)容我拒絕」
米卡直截了當(dāng)?shù)卣f(shuō)到。
幾秒前還笑著聊天的千束和德田愣住了。
「拒絕不是很正常的嗎，千束。讓這家店成為人氣店鋪怎么行」
胡桃沒有看向千束他們，靜靜地說(shuō)。千束則飛地般往胡桃那里走去。
「因，因?yàn)椤兂扇藲獾赇伒脑挷皇呛芎脝幔o(wú)論在經(jīng)營(yíng)上，還是我的人生滿足度上都很好！還有可能獲得全國(guó)各地的粉絲哦！好不好嘛，胡~ 桃~」
「我都說(shuō)了不行啦，工作會(huì)變得難做的」
米卡則在一旁露出了“不好意思”的苦笑。
「你能有這份心我們很高興，但是我們的態(tài)度是一概不接受采訪的」
「但，但是……我們?cè)谏缃黄脚_(tái)也有賬號(hào)，這里又不是什么秘密店鋪不是嗎？」
「那是因?yàn)椤惨f(shuō)的話是為了熟客們而開設(shè)的，還有就是因?yàn)椤呛⒆酉腴_的而已」
「……還是不行啊，太可惜了，明明是那么好的一家店」
「你能這么說(shuō)我們很開心，但正因?yàn)槿绱?，我們才想要不那么引人注目，安靜地開下去」
米卡用像是家長(zhǎng)一般的眼神，看著在坐席上和胡桃激烈辯論，說(shuō)著“讓他幫忙介紹不也挺好嗎”的千束
「不過(guò)，最重要的理由別有其事就是了——」
瑞希看著雜志說(shuō)到。聽到這句話的德田看著米卡，但米卡也沒有對(duì)”別有其事”給出說(shuō)明。米卡像是沒有聽到一樣，開始了在廚房的工作。
難道是有什么不能對(duì)別人說(shuō)的秘密嗎，還是那種不能公開的事情呢？
德田撓撓頭，抿了口咖啡，想："怎么可能，這又不是漫畫里的情節(jié)?！?/span>
這是一杯淡味的美式咖啡，不是用熱水稀釋過(guò)的那種味道，而是正經(jīng)用上了淺度烘焙的咖啡豆煮出來(lái)的美式咖啡。
對(duì)于現(xiàn)在的德田來(lái)說(shuō)，這樣淡然的味道仿佛是對(duì)他的安慰，像是在對(duì)他說(shuō)“沒關(guān)系的，放輕松“那樣。
突然，德田的鼻腔、胸腔捕捉到了讓人感到饑餓的香味，耳朵也聽到了一陣輕微的噼啪聲，好像是有什么東西裂開的聲音。
突然，德田的鼻子聞到了一股誘人的咸味，他的耳朵也聽到了一陣輕微的噼啪聲，好像有什么東西在爆裂。
他看過(guò)去，看到米卡在吧臺(tái)后面的廚房里用烤網(wǎng)烤東西。
沒過(guò)多久，德田還沒弄明白米卡在烤什么的時(shí)候，米卡就麻利地將紅豆餡夾進(jìn)去，放在盤子上遞到了德田的面前。
是兩份新鮮烤制的紅豆餡糯米餅，以表拒絕了德田的采訪的歉意。
「既然采訪被拒絕了，你是不是就不會(huì)再來(lái)這里了」
「怎么會(huì)，這家店這么好，我將它介紹給別人都來(lái)不及。所以這之后我還會(huì)來(lái)的」
「那真是太好了」
米卡微微一笑，看到米卡的笑容，德田感覺自己仿佛回到了小時(shí)候。
像是小時(shí)候得到了大人的褒獎(jiǎng)那樣，仿佛得到了某種寬恕……像是被說(shuō)到“那就好”那樣的感覺。
——哐當(dāng)哐當(dāng)。
鈴聲再次響起，有新客人來(lái)店了。
米卡看向門口的時(shí)候，德田則向剛出鍋的糯米餅伸出了手。
糯米餅是圓柱形的，表面熱乎，表面呈深橙色，有些地方有些輕微的焦茶色點(diǎn)綴，只有手工制作的糯米餅才會(huì)有這樣的顏色。
當(dāng)送到嘴邊時(shí)，它看起來(lái)像黑手黨電影中壞人叼著的雪茄。
這是糯米餅中不常見，但很有意思的形狀。單看只覺得很時(shí)髦，吃的時(shí)候就覺得這個(gè)形狀有意義了。
普通的糯米餅在吃的時(shí)候，不可避免地會(huì)在嘴邊留下表皮的碎屑。而且如果一小口一小口慢慢吃的話，一開始和最后的幾口都是表皮，這樣會(huì)導(dǎo)致口感的平衡很差，而且吃起來(lái)很費(fèi)勁。
但如果是這樣的圓柱形的話……
這應(yīng)該是一位女性的主意吧，可能是瑞?；蛘咔蛘邽{奈……胡桃就算了。因?yàn)榈觊_在錦糸町，也有可能是在夜店工作后來(lái)店的客人。
不管怎么說(shuō)，這都是很棒的主意。
而且正因?yàn)槭浅赃@樣的點(diǎn)心，快入嘴時(shí)就是期待值最高的時(shí)候。
德田用像是打開禮物盒那樣的心情，把糯米餅送進(jìn)口中。
——嘎吱嘎吱。
咬下去之后，一種無(wú)法言喻的香味竄入鼻腔。這是新鮮出爐的點(diǎn)心才有的感覺，是火焰的力量。
接下來(lái)是嘴唇和舌頭感受到的熱量。但是開始咀嚼之后，冷冷的紅豆餡就會(huì)冒出頭來(lái)。
燙嘴而口感酥脆的糯米餅和涼涼的濕潤(rùn)的紅豆餡。
兩種溫度，兩種口感。在糯米餅中間躍然而出的是紅豆餡。
兩者逐漸融合，絕妙的溫度，至高的口感，然后甜味開始緩緩體現(xiàn)。
「哦？……哈哈哈」
德田不由得笑了笑。
在味道之前的是香味、溫度、口感……。僅僅吃了一口就如此有趣。然后理所應(yīng)當(dāng)?shù)哪菢游兜酪彩墙^佳。
真是一個(gè)好的糯米餅啊。
吃起來(lái)就能令人高興，而且最重要的是很好吃。
這家店的每個(gè)地方都有每個(gè)人的努力和智慧的投入。
啊，真是太棒了。
裝修、店員、就連菜單都很不錯(cuò)。
不能通過(guò)自己將這家店介紹出去真是太可惜了，德田由衷地想。
然而雖然德田覺得很遺憾……但是還是不由得露出了笑容。
是甜品的魔法嗎？還是說(shuō)因?yàn)槊卓ǎ坎徽撌鞘裁炊疾毁嚒?/span>
德田小口啜飲著咖啡。
