【技能展示】全新祝類式神「垢嘗」登場!

翻譯一下這個(gè)不講人話的技能(蒸蒸日上版)
寫在一切之前:京京這個(gè)視頻啊,聲音確實(shí)夾,順序確實(shí)亂,描述確實(shí)爛
看完了技能描述,我只能說第一次感到三國殺的技能描述是那么簡潔那么友好,那么適合你這個(gè)式神
所以我用蒸蒸日上的語言翻譯一下,一技能后面會加人話,其他的看蒸蒸日上版就能輕松理解
首先這個(gè)攻擊距離目測和一級白狼差不多
接下來翻譯一下,特征[清潔能手]等于
鎖定技,當(dāng)友方角色受到負(fù)面效果時(shí),獲得[頑漬]標(biāo)記。在你清除[頑漬]標(biāo)記后,你獲得[霉球]標(biāo)記(霉球標(biāo)記至多為50,超出則轉(zhuǎn)化為[污團(tuán)]標(biāo)記),且你的友方角色獲得一個(gè)護(hù)盾,敵方角色受到傷害并減速
鎖定技,你擁有的[霉球]數(shù)量越多,你會獲得金幣和暴擊率增益越多
人話:你和隊(duì)友受到debuff后你可以用二技能清除,然后你隊(duì)友獲得盾你敵人受到傷害并減速,并且你自己還可以受到稱為[霉球]的增益,增益最高疊50層,再多就變成[污團(tuán)]了
一技能[揮灑時(shí)刻.臟兮兮]等于
鎖定技,當(dāng)你每次使用普攻或技能命中地方角色后,你獲得一個(gè)[污團(tuán)]。每當(dāng)你有三個(gè)[污團(tuán)]標(biāo)記時(shí),你獲得技能[臟兮兮]和[搓澡澡](獲得污團(tuán)算半個(gè)被動了吧,但是為什么二三技能最后要補(bǔ)上那么一條,感覺沒必要)
臟兮兮: 你移去三個(gè)[污團(tuán)]標(biāo)記,令你的下次普攻獲得額外傷害和減速效果。若你已經(jīng)擁有50個(gè)[霉球]標(biāo)記,則再獲得額外傷害(我不知道是不是這個(gè)意思,太難懂了,好像做閱讀理解一樣)。每當(dāng)你的[污團(tuán)]少于三時(shí),你失去此技能
搓澡澡:你移去三個(gè)[污團(tuán)]標(biāo)記,令一定范圍內(nèi)的友方角色恢復(fù)生命值,并移除友方角色的[頑漬]。每當(dāng)你的[污團(tuán)]數(shù)量少于三時(shí),你失去此技能
二技能[洗洗刷刷]等于
你可以在一定范圍內(nèi)召喚[水],在[水]范圍內(nèi)的友方角色獲得移速加成,在[水]范圍內(nèi)的敵方角色受到傷害。
三技能[一簍打盡]等于
你可以在一定范圍內(nèi)召喚分為三次的攻擊,命中敵人時(shí)將造成傷害并附加減速效果,并使其獲得一個(gè)[頑漬]標(biāo)記。若你連續(xù)兩次命中同一敵人,則其獲得眩暈效果。
四技能[煥然一新]等于
你令一名友方角色獲得護(hù)盾和免控,并使其周圍產(chǎn)生[潔凈區(qū)域],在[潔凈區(qū)域]消失時(shí),范圍內(nèi)的友方角色獲得護(hù)甲,并移除所有[頑漬]標(biāo)記
雖然說三四技能京京的描述很簡短,但是一二技能描述太抽象了,我改成這樣更方便理解