譯自雜志《OTOMEDIA》2019年4月號(hào)的相關(guān)訪談。

　　《Fate》系列憑借游戲、電視動(dòng)畫、劇場版等內(nèi)容，博得了巨大的人氣。自2018年2月起每月發(fā)布的動(dòng)畫《衛(wèi)宮家今天的飯》以《Fate》和料理，編織出了一個(gè)美味美麗的世界，不少人都沉淪其中。2019年1月動(dòng)畫播出了最后的第13集。我們來回顧一下士郎他們制作的暖心又美味的料理吧。本文對(duì)動(dòng)畫的聯(lián)合制片人古橋宗太，就對(duì)原作漫畫的看法和幕后制作趣事等方面進(jìn)行了采訪。

——看了原作漫畫后，有什么印象？

古橋：我第一次看漫畫《衛(wèi)宮家今天的飯》時(shí)，溫馨的日常生活描寫和細(xì)膩的人際關(guān)系描寫，給我留下了深刻的印象。以前《Fate/stay night》世界的描寫中心都是「圣杯戰(zhàn)爭」的爭斗。而本作提取出了《Fate》的人際關(guān)系，創(chuàng)造了一個(gè)不會(huì)有人受傷，所有人都能感受到幸福的故事，帶來了純粹的感動(dòng)。即便是動(dòng)畫化，也是跟ufotable動(dòng)畫公司制作的《Fate》動(dòng)畫有180度的不同，我們想用視頻來表現(xiàn)一個(gè)「《Fate》史上最溫柔的《Fate》」。

——就跟之前的《Fate》作品截然不同這一點(diǎn)而言，有什么辛苦之處嗎？

古橋：就我來看，主要目的是能為《Fate》粉絲帶來一個(gè)從未見過的動(dòng)畫。每一集都不用擔(dān)心什么，可以放心觀看的《Fate》。ufotable動(dòng)畫公司必須要擺脫之前的視頻表現(xiàn)力和角色描寫方式，估計(jì)辛苦的地方也不少……不過，我在采訪或制作現(xiàn)場問過三浦監(jiān)督，佐藤監(jiān)督，他們說話的語氣還是很愉快的。所以給我的印象是，他們作為動(dòng)畫制作人員，也能放心投入制作。

——在制作動(dòng)畫時(shí)，有什么印象深刻的劇情故事嗎？

古橋：監(jiān)修料理的只野指出了一些料理作畫的問題并給了一些建議，給我很深的印象。士郎拿菜刀的方式，砂糖的種類，湯里食材要怎么下油等等……他給出了無數(shù)細(xì)節(jié)指導(dǎo)意見。尤其讓人驚呼「原來如此！」的，是第6集《第一次的漢堡排》中他給的建議，兒時(shí)的士郎和高中生的士郎，做菜方式是不同的。兒時(shí)的士郎在做漢堡排時(shí)，糅合肉時(shí)是不會(huì)在棍棒下面墊毛巾的，在排氣時(shí)是不會(huì)在手上抹油的。但高中生的士郎在這方面就有所改善。對(duì)作畫的建議還考慮到了角色的成長，非常令人感激。

——錄制配音現(xiàn)場的氣氛是什么樣的？

古橋：非常和睦。這是不會(huì)有人死亡的《Fate》，聲優(yōu)們每集都能放心來錄制配音。第一次錄制配音那時(shí)，時(shí)間點(diǎn)跟劇場版《Fate/stay night [Heaven’s Feel]》的錄制時(shí)間很接近，聲優(yōu)們的演技中還夾雜有一些緊張感……負(fù)責(zé)錄音的納古還打包票說「這里沒有Assassin潛伏，請(qǐng)不用擔(dān)心」，這令我印象深刻。

——原作漫畫還有很多劇情。有哪些是您喜歡的，但這次動(dòng)畫又很遺憾并沒有收錄的？

古橋：原作第3卷「便當(dāng)?shù)亩ǚ?雞蛋燒」。我個(gè)人是比較喜歡慎二這個(gè)角色的。自己資質(zhì)有限，環(huán)境艱難，卻依然掙扎，總是走向錯(cuò)誤的方向。他有點(diǎn)暖心的往事很是觸動(dòng)心靈。這次的動(dòng)畫系列并沒有聚焦在他身上，但我還是很想在動(dòng)畫中看一看的。

——6月30日會(huì)舉辦特別活動(dòng)。最后請(qǐng)向粉絲們說幾句！

古橋：多謝大家一年以來的支持！本作是前所未有的形式，能全部制作播放完畢，也是因?yàn)橛写蠹以诘却，F(xiàn)在我們正在策劃活動(dòng)，希望能讓大家覺得看了動(dòng)畫《衛(wèi)宮家今天的飯》真好，所以還請(qǐng)大家支持我們到最后！