闕勒勤碑文
2019-09-09 10:01 作者:學院怪談熊孩子粉碎機 | 我要投稿

[cp]?nim Kül Tigin kergek bold?. K?rür k?züm k?rmez teg, bilir biligim bilmez teg bold?. ?d Tengri ya?ar, ki?i o?l? kop ?lgeli t?rümi?. K?zde ya? kelser t?da k?ngülte s???t kelser yanduru saq?nd?m... Karde?im Kül Tigin vefat etti... G?rür g?züm g?rmez gibi, bilir akl?m bilmez gibi oldu... Zaman? Tanr? ya?ar, insano?lu hep ?lmek i?in türemi?... G?zden ya? gelse mani olarak, g?nülden a?lamak gelse geri ?evirerek dü?ünceye dald?m.
我弟弟湖特勤棄世而去,我哪洞察世事的眼睛如同瞎了,通曉世事的智慧如同沒有了一般。天神長生于世,人類之子多為死亡而生。傷心的淚水在眼里打轉,思念之情油然而生,我反復想念他,我反復想念他,我弟弟湖特勤棄世而去。
湖:突厥語kul,也就是音譯的闕 http://t.cn/E6oGaRD[/cp]

標簽: