官網(wǎng)原文：https://enlisted.net/en/news/show/258-be-ready-for-new-weapon-upgrade-mechanics-en/#!/

游戲維基：https://wiki.biligame.com/enlisted

翻譯加工：SwordXue

游戲官網(wǎng)：https://enlisted.net/

游戲群組：【2群：978619451】、【3群：945061696】

游戲下載：官網(wǎng)注冊(cè)下載，或加群（9978619451）后群文件下載器下載。

前言

各位玩家士兵們大家好，在即將進(jìn)行的版本更新之中，我們戰(zhàn)爭(zhēng)中正在引入大家期待已久（4個(gè)半月前發(fā)的通知……）的經(jīng)濟(jì)更新：一種新的、更簡(jiǎn)單和更容易理解的武器升級(jí)與經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)。因此游戲收益將會(huì)提升的同時(shí)，經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)將會(huì)產(chǎn)生巨大變化，因此我們制作組在周末來(lái)臨之際特此通知所有士兵們此項(xiàng)內(nèi)容，以便大家有充足時(shí)間作好準(zhǔn)備。

正文

銀券獲取新機(jī)制

正所謂全新經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)與加收益，新版本中武器銀券與士兵銀券將會(huì)比以往任何時(shí)候都更有價(jià)值，并且玩家可以輕而易舉地獲得銀券，玩家不僅可以在戰(zhàn)斗通行證和完成各種成就任務(wù)中獲得它們，還可以簡(jiǎn)單地在游戲戰(zhàn)斗中通過(guò)獲得經(jīng)驗(yàn)來(lái)獲得銀券。

經(jīng)驗(yàn)獲得銀券匯率如下：

• 每25000經(jīng)驗(yàn)，您就會(huì)獲得一張武器銀券

• 每50000經(jīng)驗(yàn)，您就會(huì)獲得一張士兵銀券

武器銅券升級(jí)槍械！

玩家將不再需要儲(chǔ)存數(shù)成百上千個(gè)相同的武器來(lái)反復(fù)分解獲取零件，并用這個(gè)零件升級(jí)改武器。在全新經(jīng)濟(jì)中，玩家所有的槍支甚至載具的升級(jí)，通通用銅券，通通用銅券！當(dāng)然升級(jí)不同武器和載具所消耗的銅券數(shù)量則各有不同。

總而言之這與之前士兵升級(jí)經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)變化非常相似，收益提升就這么簡(jiǎn)單。

與此同時(shí)，【武器銅券】進(jìn)行隨機(jī)抽取武器的能力將消失，槍支（主武器、手槍等）、冷兵器（例如斧頭）、裝備等都將只能從【武器銀券】進(jìn)行兌換，因此大家不要錯(cuò)過(guò)這最后的抽取武器的機(jī)會(huì)！

總而言之今后武器獲取將不再是運(yùn)氣的較量，而是精打細(xì)算后獲取。

武器零件變賣(mài)

由于加收益新經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)對(duì)于【武器零件】的需求將嚴(yán)格為零，因此我們制作組將把各位玩家?guī)齑娴娜魏挝淦鞯娜魏巍疚淦髁慵績(jī)稉Q成【武器銅券】。

匯率：每10個(gè)【武器零件】換一個(gè)武器銅券。

玩家可以等待新版本新經(jīng)濟(jì)的自動(dòng)實(shí)裝，也可以選擇在現(xiàn)在版本是用掉這些零件，一切選擇權(quán)在玩手中！

武器升級(jí)機(jī)制變動(dòng)

使用系統(tǒng)中玩家可以在拆卸武器時(shí)獲得零件。新的版本中的武器升級(jí)機(jī)制將可以讓玩家變賣(mài)不用的閑置武器，并且可以將其變賣(mài)為武器銅券。

武器星級(jí)變賣(mài)匯率（Keofox展示）

• 0星武器，變賣(mài)0個(gè)武器銅券（默認(rèn)大栓，Keofox建議可以賣(mài)出換取零件）

• 1星武器，變賣(mài)1個(gè)武器銅券

• 2星武器，變賣(mài)2個(gè)武器銅券

• 3星武器，變賣(mài)3個(gè)武器銅券

• 4星武器，變賣(mài)4個(gè)武器銅券

• 5星武器，變賣(mài)5個(gè)武器銅券

• 6星武器，變賣(mài)8個(gè)武器銅券

值得一提的是有【載具降級(jí)】，載具可以通過(guò)降星級(jí)來(lái)?yè)Q取武器銅券（機(jī)制尚不明確）

結(jié)語(yǔ)

各位玩家可以訓(xùn)練士兵，升級(jí)車(chē)輛和武器，并在沒(méi)有任何額外困難的情況下將軍隊(duì)提升到完美狀態(tài)。全新機(jī)制將在后續(xù)更新中自動(dòng)部署，請(qǐng)大家做好準(zhǔn)備！第一時(shí)間獲取游戲資訊與相關(guān)內(nèi)容！?

游戲2群：978619451

游戲3群：945061696