最近，日本在留延期的問題一直被大家所關(guān)心，為了緩解廣大即將赴日學(xué)生的焦慮，盛和君為聯(lián)系了相關(guān)語言學(xué)校的老師，希望大家能更好的的了解日本現(xiàn)在的政策

眾所周知，之前已經(jīng)下發(fā)的學(xué)生在留資格認(rèn)定證明書的有效期如下

20年4月、7月、10月,21年1月：有效期到2021年7月31日

2021年4月生：有效期到2021年8月25日

迷惑行為？：然而，目前根據(jù)入管局5月24日發(fā)的關(guān)于新冠病毒感染癥的對應(yīng)文件里的第19問及5月26日入管局對于第19問給學(xué)校發(fā)送的郵件，我們可以得出兩種不同的解讀結(jié)果。

5月24日關(guān)于新冠病毒感染癥的對應(yīng)文件第19問

盛和君的翻譯：

19問：因為新型冠狀病毒感染癥感染擴大的影響，關(guān)于已經(jīng)過了有效期（包括入境預(yù)定日前經(jīng)過的情況）的在留資格認(rèn)定證明書，再申請的時間是什么時候？

答：

原則上可以隨時申請，但是在即將迎來統(tǒng)一申請日的期間，關(guān)于希望入學(xué)者的申請，也有可能請各申請地的地方出入國在留管理局在統(tǒng)一申請日申請。

另外，在再申請時，除了申請書和教育機關(guān)制作的理由書之外，還需要提交已發(fā)行的在留資格認(rèn)定證明書的原件，但是在統(tǒng)一申請日難以提交原件的情況下，代替原件提交理由書（記載了申請日未提交的理由及日后提交的內(nèi)容），日后提交也可以。

5月26日入管局對于第19問給學(xué)校發(fā)送的郵件

盛和君的翻譯：（重點翻譯）

1、東京入管局希望盡量能在統(tǒng)一申請日進行再申請。

2、無法在統(tǒng)一申請日進行再申請的情況下，請在每周三進行申請。

這個政策有兩種解讀情況，下面盛和君的帶大家分別看一下每個解讀的好處與壞處吧。

盛和君解讀?一

入管局對于上述學(xué)生在留到期之后再次給予延長的可能性比較小，希望上述學(xué)生重新申請21年10月的在留。所以要求學(xué)生在規(guī)定時間內(nèi)將在留原件郵寄回學(xué)校，由學(xué)校統(tǒng)一交還給入管局，重新申請21年10月生的在留資格。

按照這種解讀，我們需要把現(xiàn)在的在留返還給入管局，根據(jù)目前在留的狀態(tài)及該狀態(tài)下的處理方法分為以下幾種：

已交費學(xué)生：(根據(jù)不同狀態(tài)可分為以下幾點)

①在留在自己手里

處理方法：學(xué)生把在留原件郵寄給盛和君，然后我們整理一下郵寄給學(xué)校，學(xué)校會統(tǒng)一返還給入管局。

②在留在我們手里

處理方法：我們整理一下在留原件統(tǒng)一郵寄給學(xué)校，學(xué)校會統(tǒng)一返還給入管局。

③在留在簽證代辦處

處理方法：需要從代辦處把在留原件要回來，郵寄給我們，然后我們整理一下統(tǒng)一郵寄給學(xué)校，學(xué)校會統(tǒng)一返還給入管局。

④在留在大使館

處理方法：需要先撤簽，撤簽之后郵寄給我們，然后我們整理一下郵寄給學(xué)校，學(xué)校會統(tǒng)一返還給入管局。

有些使領(lǐng)館不返還在留原件，撤簽后需要掃描護照上的撤簽章發(fā)給我們。這種情況下會產(chǎn)生一定的費用，就是我們之前交的簽證辦理費用會有所折耗，具體的折耗金額需要咨詢各簽證代辦處。

未交費學(xué)生：

狀態(tài)：在學(xué)校手里

處理方法：學(xué)校會統(tǒng)一返還給入管局。

目前選擇這解讀學(xué)校發(fā)來的通知，基本是希望學(xué)生能趕上21年10月生第二批遞交的同一申請日（6月28、29日）。對于這種處理方法，有利也有弊。

利：重新申請21年10月的在留，在留結(jié)果于8月下旬統(tǒng)一下發(fā)，有效期是6個月，這樣萬一在留不給延長，我們可以作為10月生赴日。

弊：首先在留不在學(xué)校的情況下我們需要把在留寄回去，如果還需要撤簽的情況下，會損失一部分簽證費，當(dāng)然這是小事。第二是如果下個月入管局出了在留延長的政策的話，就相當(dāng)于我們白做工了，而且萬一在我們申請10月生在留的時間里簽證開放了，我們也不能馬上辦簽證過去，要等到10月在留下發(fā)之后，按照10月生的入學(xué)安排來赴日。

盛和君解讀?二

入管局發(fā)的文件和郵件只是對于某些學(xué)校的提問做了回答而已，并不是現(xiàn)在就已經(jīng)確定讓大家去進行再申請。關(guān)于7月末即將到期的在留是否繼續(xù)延長，還需要耐心等待下個月入管的通知。

選擇第二種解讀的學(xué)?，F(xiàn)在的處理方式就是還是暫時觀望，等等看入管局接下來的政策。當(dāng)然，這種處理方法，也是有利也有弊。

利：如果隨時放開簽證就隨時可以赴日了，或者萬一在留再次延長，就不需要再一次申請了。

弊：如果入管局真的沒有再次延長在留有效期了，而我們也沒有趕上21年10月生第二批遞交的同一申請日（6月28、29日），可能在留就會延后下發(fā)，不會在8月下旬統(tǒng)一下發(fā)。

盛和君總結(jié)：由于去年也發(fā)生過一個政策兩種不同解讀的情況發(fā)生（日常迷惑），所以盛和君給大家的建議是希望大家不要著急，可以稍微等一下看看下個月入管局是否會發(fā)新的政策。畢竟在留還沒有到期，即便以后需要做延期手續(xù)，時間也沒有那么緊迫，所以請大家稍安勿躁，不要再做第一個吃螃蟹的人了。

同學(xué)們?nèi)绻€有其他關(guān)于日本留學(xué)的問題，可以隨時聯(lián)系盛和君！