96塞外奇?zhèn)b傳是我最早接觸梁老的作品，至今還是我最喜歡的武俠劇之一。做梁羽生影視MV時(shí)不僅用了主題曲，還用了大量的人物片段情節(jié)。

先從選擇的主角說(shuō)起。如果說(shuō)卓一航和練霓裳是梁書最吸引人的CP，楊云驄和納蘭王妃飛紅巾就是梁書中最有魅力的三角戀。云海的金谷厲主要吃虧在谷之華的塑造不足。三個(gè)人物既有可愛(ài)突出之處，也有明顯的缺陷而且兩個(gè)女角色分別代表了個(gè)性差異和立場(chǎng)矛盾。所以這個(gè)三角戀不僅人物鮮活，而且整個(gè)故事非常有張力。相比之下，七劍真正的第一主角凌未風(fēng)和劉郁芳的愛(ài)情動(dòng)人和受眾的程度就沒(méi)有那么出色，尤其考慮到和牛虻太相似。易蘭珠和張華昭更是從人物到愛(ài)情都比較單薄。只有冒浣蓮和納蘭容若有一定的吸引力，但她選擇了魅力遠(yuǎn)不如納蘭容若的桂仲明不是觀眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的。因而歷來(lái)拍七劍電視劇，重點(diǎn)往往都是放在塞外奇?zhèn)b傳的愛(ài)情故事上。塞外奇?zhèn)b傳選擇以楊云驄這一輩為主拍三代人是一條非常好的路線。這種改編模式也是梁羽生很多作品的最佳模板：將聯(lián)系較大的幾本書的精華合并起來(lái)，讓幾代人的愛(ài)情實(shí)現(xiàn)共鳴。同時(shí)將不少情節(jié)以更激烈更適合電視劇的方式呈現(xiàn)出來(lái)。梁老自己也說(shuō)經(jīng)常幾本書一起寫精力和創(chuàng)意不得不分散。具體到七劍尤其適合這個(gè)拍攝模式。

不過(guò)這個(gè)三角戀框架雖好，原著中還是有不少遺憾。七劍中楊云驄死得太早太憋屈，飛紅巾和納蘭王妃又不是七劍的重點(diǎn)，尤其飛紅巾的個(gè)性在七劍還略單薄。主要寫這段戀情的塞外奇?zhèn)b傳原著故事很出色，幾個(gè)人物的個(gè)性是突出了但篇幅又太短，很多地方的情節(jié)完全可以進(jìn)一步細(xì)致拓展。因此電視劇就對(duì)他們的愛(ài)情做了很大程度的擴(kuò)充，而且刪除了七劍其他主角，單純以他們這一脈講故事保證了情節(jié)和人物聚焦，也很成功。劇情上因?yàn)橛腥说墓适?，除了情?jié)充實(shí)豐滿外，三代人的悲喜映襯彼此形成了強(qiáng)烈的共鳴。這是這部劇強(qiáng)于其他優(yōu)秀但大多聚焦于一本書劇情的梁劇最重要的因素。

兩個(gè)女主角人物都有所美化。納蘭王妃依然是個(gè)心思聰明的姑娘，但是相比原著少了那種若隱若現(xiàn)的給人距離感的腹黑氣質(zhì)，讓人感覺(jué)是一個(gè)真誠(chéng)的女子。她甚至愿意為了飛紅巾冒險(xiǎn)被扭骷髏打傷換解藥。演員郭淑賢除了形象很靠譜外演技確實(shí)很出色，母女倆完全兩個(gè)樣。母親溫柔美麗聰慧過(guò)人，女兒英武又偏激。

飛紅巾更是被柔化處理了不少。原著中她把自己情人押不盧當(dāng)小貓小狗來(lái)對(duì)待，引起他逆反背叛后直接將其當(dāng)眾挖心，這一段體現(xiàn)出了她的高傲強(qiáng)勢(shì)，也是造成她愛(ài)情悲劇的重要原因。電視劇基本刪除了這段，押不盧也是被楚昭南陷害而死。整個(gè)人物就顯得可愛(ài)了很多，電視劇還增添了一段她原本要和楊云驄成親，連白發(fā)魔女都轉(zhuǎn)變態(tài)度前來(lái)參加婚禮，卻因?yàn)榈弥{蘭為楊云驄生下女兒他還要走而上演了一幕“新婦素手裂紅裳”，加上后面的一夜白頭極大地拓展了這個(gè)人物悲情的一面。橋上紅巾落下哈瑪雅顯出滿頭白發(fā)的一幕配上“雪中蓮”成了無(wú)數(shù)人難以忘懷的一幕。而她也并沒(méi)有類似練霓裳那樣極端，結(jié)尾和楊云驄甚至開(kāi)懷而談回憶滄海桑田?？梢哉f(shuō)這個(gè)人物是三代四個(gè)女主中前后成長(zhǎng)變化最多最豐滿的一個(gè)。我并不喜歡原著的飛紅巾覺(jué)得她的個(gè)性太可怕，但是電視劇中的飛紅巾我非常喜歡又心疼。當(dāng)初看和后來(lái)網(wǎng)上談?wù)摰臅r(shí)候很多人都覺(jué)得演員黃嫊芳的扮相嘴大齙牙不好看。但我從來(lái)覺(jué)得她外剛內(nèi)柔的氣質(zhì)很符合我對(duì)草原女英雄的想象，更一直認(rèn)為她的外形是三個(gè)女角里最好看的。而且從第一次看就心心念念希望她和楊云驄在一起。

楊云驄相比原著沒(méi)有死于陷阱，而是大難不死之后又出來(lái)還成了張華昭的師父。因?yàn)閮蓚€(gè)女主都美化了所以他顯得比原著渣了很多，不過(guò)雖然情節(jié)有所修改，總體塑造上和原著的楊云驄人物差別并不大。他一面是個(gè)武功高強(qiáng)的大俠，一面卻是個(gè)普通男性，對(duì)美女難以抗拒，既希望有個(gè)溫柔聰慧的姑娘相伴，又無(wú)法徹底跨越立場(chǎng)的矛盾。面對(duì)感情剪不斷理還亂，最終造成了悲劇。他愛(ài)誰(shuí)？當(dāng)然是兩個(gè)都愛(ài)，都割舍不下又放不開(kāi)。

對(duì)于大反派楚昭南的處理總體還是不錯(cuò)的，除了和大部分梁羽生劇BOSS一樣強(qiáng)化了他的武功之外。他整個(gè)黑化過(guò)程做了更多的鋪墊也保留了他對(duì)飛紅巾的迷戀。甚至在黑化之后這個(gè)人物也有多次反復(fù)，但每次都是無(wú)法克制自己的惡念最終徹底成魔。既在原著基礎(chǔ)上豐滿了一下這個(gè)原本有些單?。ㄓ绕涫窃谄邉铮┑姆磁?，也沒(méi)有像后來(lái)拍的七劍電視劇那樣對(duì)他過(guò)于美化。結(jié)局一場(chǎng)大戰(zhàn)死于易蘭珠之手。其他配角方面多鐸也是基本符合原著的個(gè)性設(shè)定，還增添了他前期對(duì)納蘭的一系列苦戀和包容。納蘭秀吉在劇中也是作為女兒和楊云驄之間的最大阻力，但也能讓人理解他的行為理由。

因?yàn)椴皇侵鹘?，所以練霓裳和卓一航的年輕時(shí)期基本是一筆帶過(guò)，練霓裳的白發(fā)原因也多少顯得有些突兀。但是他們一直在故事里扮演重要配角影響著下一代。選角也是非常出色。黃碧仁白發(fā)造型各版第一，身材高大既漂亮又霸氣無(wú)愧“白發(fā)魔女”之名，也不像林青霞蔣勤勤那樣化妝化的很妖氣。原文慶更是把中年卓一航的悔恨和癡心演的淋漓盡致，這也是最深情的一個(gè)卓一航。更難能可貴的是這版是我看過(guò)的唯一一版將兩人老年后的結(jié)局拍出來(lái)的。相比原著中較為平淡的合葬，電視劇改成了卓一航為了守候優(yōu)曇花凍死在天山上，練霓裳終于為他的一片心意融化，念完了他的情詩(shī)后，選擇自盡與他同葬。我認(rèn)為相比白發(fā)魔女傳最后，這才是這對(duì)人物最完整的故事結(jié)尾。它將兩個(gè)人的魅力都通過(guò)這樣遺憾凄美，又悲情壯烈的結(jié)局最好地凸顯。我也贊成這一版對(duì)兩個(gè)人的解讀，特別不是單純放大卓一航的優(yōu)柔寡斷而無(wú)視練霓裳的個(gè)性缺陷。

而下一代張華昭和易蘭珠原著塑造就不成功，尤其易蘭珠作為女主角身上的矛盾糾結(jié)都沒(méi)有拓展，個(gè)性太直太暴躁。電視劇給她加了不少戲效果還是有限。倒是原著中個(gè)性單薄標(biāo)準(zhǔn)配角式便當(dāng)?shù)娜?銀鈴格格被賦予了生命，整個(gè)人物顯得有血有肉和更加悲情了。她一開(kāi)始是個(gè)刁蠻任性的格格。相比納蘭王妃同樣深愛(ài)著張華昭處境也沒(méi)有那么無(wú)奈。然而張華昭卻不愛(ài)他，她一開(kāi)始嘗試用地位來(lái)逼迫這很符合很多人的，最后卻發(fā)現(xiàn)這只會(huì)害人害己。所以她一再幫助張華昭，最后更選擇用悲壯的犧牲在成就對(duì)方的同時(shí)也換取自己留在他們心中的記憶。在保留了這個(gè)人物原著悲劇的前提下，將她塑造真實(shí)飽滿了很多。同時(shí)張華昭也因?yàn)樗目简?yàn)而顯得更豐滿了，原著中他對(duì)三公主的死和犧牲毫無(wú)表示多少缺乏人性。電視劇他盡管不愛(ài)格格卻試圖講明白也一再保護(hù)幫助她，對(duì)待愛(ài)情他是三代人里最堅(jiān)定最理智的一個(gè)。不過(guò)總體而言，第三代的人物塑造和愛(ài)情故事還是遠(yuǎn)不如上兩代來(lái)的精彩。同期亞視的雪花神劍也是類似的模式三代人，不過(guò)也是壞在第三代三主角只有梅絳雪塑造形象比較出色，尤其方兆南遠(yuǎn)不如配角上官煒個(gè)性突出。

三代人的愛(ài)情中，主角楊云驄和飛紅巾的結(jié)局是最平淡的卻也是最精彩的。他們不像卓一航和練霓裳那樣壯烈地成為神話，也不像張華昭和易蘭珠那樣喜劇結(jié)尾。而是盡管最終因?yàn)榧{蘭的存在而不能在一起，但是感情還是永遠(yuǎn)相存于彼此之心。這種感情最復(fù)雜痛苦，卻也最值得回味和有現(xiàn)實(shí)感，而這正是梁羽生作品最吸引人的特色。雖然修改了很多情節(jié)包括楊云驄活到最后，但是這部劇將梁羽生風(fēng)格的神髓體現(xiàn)的無(wú)出其右，也因此它是我眼中梁羽生影視劇的最杰出作品。結(jié)尾恢復(fù)滿頭青絲的易蘭珠和張華昭目睹楊云驄和飛紅巾背道而馳的一幕，更是將這種滿滿深情和萬(wàn)般無(wú)奈彼此交織，歷經(jīng)滄桑的悲劇愛(ài)情推到了頂峰，伴隨著那首《天若有情》奏出了梁羽生作品在熒幕上的最強(qiáng)音：

愛(ài)亦難 恨亦難

怒看手中劍

砍不完 燒不盡

春風(fēng)吹又生

飄泊痛 奔波苦

恩怨何時(shí)休

歲月長(zhǎng) 情更重

幾時(shí)再同醉

本是多情種

奈何哀怨生

紅顏新妝 依舊在等

天若有情 天亦老

難消千古愁

朝如青絲 暮白發(fā)

燈下傷心人

天若有情 天亦亂

朝朝暮暮煩

青春同游 老來(lái)伴

難得有緣共做一場(chǎng)夢(mèng)