『最初襲來的棘手之敵』【Rebuild of Evangelion設(shè)定翻譯】第4使徒

2021-04-07 18:57 作者:左舷砲手 0人讀過 | 我要投稿

通常兵器是對付不了使徒的。

物理攻擊優(yōu)秀的力量型使徒

如同呼應(yīng)著第3位少年的到來一般，第4使徒出現(xiàn)在了第3新東京市。與其他使徒相比，第4使徒的特征是有明顯的手足部分，外表酷似人類。雖然被確認到了飛行姿態(tài)，但基本上還是以與人類一樣的直立雙足行走方式進行移動。

手臂部分擁有光之槍，臉的部分能夠放出光線作為攻擊手段，還有著能夠?qū)VA初號機舉起、折斷手臂的怪力。并不是以特殊能力侵攻，而是純粹的破壞能力特化型使徒。

另一方面，作為弱點的核心裸露在外，防御方面僅依靠A.T.力場。后來出現(xiàn)的使徒要么會用裝甲保護核心，要么會使用偽裝手段等策略。此時的使徒或許還處于進化過程中。

第4使徒侵攻時，雖然遭到了部署在相模灣沿岸的國聯(lián)軍的迎擊，但仍然輕而易舉的完成了登陸。就連作為國聯(lián)軍殺手锏的N2地雷也無法將其阻止，使徒的能力可見一斑。國聯(lián)軍清楚了通常兵器完全無法起效后，決定以NERV為優(yōu)先進行對抗使徒。

DATA

名稱：第4使徒? (4th Angel)

能力：光之槍、光線、自爆

第4使徒的構(gòu)造

有著兩手兩足、雙足步行等人類般的特點。但是沒有人類的頭部部分，只有嵌入胸部位置的臉。手腳很細，但卻有著能輕易將EVA舉起的力量。肘部有槍狀的突起，是作為攻擊手段之一。身體組織有伸縮性，自爆時身體像一張布一樣展開，將EVA初號機包裹進其中。

力量

光之輪

第2張臉

核心

攻擊方法

基本的攻擊方法是，將肘部突起物射出的“光之槍”。第2張臉出現(xiàn)后，又能進行“光線”攻擊。沒有其他任何特殊能力，完全是物理攻擊與力量特化型的使徒。

光之槍

自爆

戰(zhàn)斗記錄

登陸日本的第4使徒，于午夜時分向第3新東京市內(nèi)侵入。首次參戰(zhàn)的初號機負責迎擊。作為搭乘者的碇真嗣，也是首次搭乘并緊急參與實戰(zhàn)。第4使徒對無法反擊的EVA初號機單方面攻擊，成功給予其頭部與手臂部以致命損傷。令人意想不到的是，活動停止的初號機再啟動并進入暴走狀態(tài)。在控制不能的情況下，以本來的能力攻擊使徒。在這種能力下，第4使徒的反擊完全不能奏效，賭上最后希望的自爆攻擊也沒能殲滅EVA。

VS EVA初號機

從海上登陸后，第4使徒受到國聯(lián)軍機攻擊。其侵攻沒能被攻擊阻擋。因為是以步行移動，加上N2地雷的阻攔，使徒出現(xiàn)在第3新東京市時已經(jīng)是晚上了。

對初戰(zhàn)中無法自由移動的初號機毫不留情的攻擊。抓住頭部將其舉起，折斷左臂，隨后開始光之槍的攻擊。反復(fù)打擊眼球部的光之槍，最終貫穿了頭部裝甲。

EVA初號機陷入活動停止狀況，進入預(yù)想外的暴走。發(fā)揮本來的能力，將第4使徒展開的A.T.力場相位空間侵蝕。雖然使徒以光線反擊，卻反被折斷雙臂。

嘗試破壞第4使徒的核心的EVA初號機。剝離出的核心瞬間就被砸開裂縫，使徒看起來大勢已去。但是第4使徒隨后展開身體包裹住了EVA初號機。

將EVA初號機卷入的自爆。第3新東京市上空出現(xiàn)了巨大的十字架形爆炸。在血一般的使徒體液與煙塵落下的爆炸中心，無傷的EVA初號機出現(xiàn)了。

特記事項

顯現(xiàn)使徒威脅的遭遇戰(zhàn)

對與使徒作戰(zhàn)還很陌生的國聯(lián)軍，由于對自己的戰(zhàn)力過于自信，沒有將權(quán)限讓渡給NERV而繼續(xù)著攻擊。但是在N2地雷攻擊無效的事實面前，國聯(lián)軍終于理解了對使徒戰(zhàn)斗是非EVA不可的。

無數(shù)的UN重戰(zhàn)斗機將使徒團團包圍，但因為缺少決定性的攻擊手段，使徒的侵攻就這樣被縱容著。

譯注：“特記事項”圖1中的“重戰(zhàn)斗機”指“國際聯(lián)合軍近接航空支援用垂直離著陸對地攻擊機 YAGR-3B”，一般可以簡稱其為“VTOL機(Vertical Take-Off and Landing，指垂直起降)”或“重戰(zhàn)斗機”。圖2中發(fā)射“超大型殲滅爆彈 GBU-120/B”的是“An-71MD 大型戰(zhàn)略重爆擊機”。